Englisch | Spanisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | niche | nicho [m] | ||
General | ||||
General | niche | templete [m] | ||
General | niche | hornacina [f] | ||
General | niche | nicho [m] | ||
General | niche | celdilla [f] | ||
General | niche | hornacina [f] | ||
General | niche | hornilla [f] | ||
General | niche | camarín [m] | ||
General | niche | edículo [m] | ||
General | niche | horado [m] | ||
General | niche | capillet [f] | ||
General | niche | capillita [f] | ||
General | niche | encasamento [m] disused | ||
General | niche | toco [m] PE | ||
Business | ||||
Business | niche | nicho [m] | ||
Business | niche | hueco de un mercado | ||
International Law | ||||
International Law | niche | nicho de mercado | ||
Engineering | ||||
Engineering | niche | nicho [m] | ||
Geology | ||||
Geology | niche | microhabitat [m] | ||
Medicine | ||||
Medicine | niche | habitáculo [m] | ||
Medicine | niche | nicho [m] | ||
Technical | ||||
Technical | niche | refugio [m] | ||
Technical | niche | semibóveda [f] |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | niche [adj] HN | illegal | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | niche [m/f] HN CU VE derog. | black man/woman | ||
Colloquial | niche [m/f] VE derog. | common man/woman | ||
Colloquial | niche [m/f] VE derog. | trashy man/woman | ||
Colloquial | niche [m/f] VE derog. | lower-class man/woman | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | vulgar | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | in bad taste | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | of bad taste | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | rough | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | of low status | ||
Colloquial | niche [adj] HN CU PR EC derog. | black | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | black | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | of shabby behavior | ||
Colloquial | niche [adj] HN CU VE derog. | black | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | common | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | trashy | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | lower-class | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | crude | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | uncouth | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | coarse | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | vulgar | ||
Colloquial | niche [adj] VE derog. | tacky |