Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | novillo [m] | steer |
Common | novillo [m] | young bull |
Common | novillo [m] | young ox |
General | ||
General | novillo [m] | steer [us] |
General | novillo [m] | bullock |
General | novillo [m] | young bull |
General | novillo [m] | heifer |
General | novillo [m] | ox |
General | novillo [m] | steer of 2-3 years old |
General | novillo [m] | young bull/ox |
General | novillo [m] MX CU VE AR UY | castrated bull for meat |
General | novillo [m] MX HN DO CL | calf |
Colloquial | ||
Colloquial | novillo [m] | cuckold |
Colloquial | novillo [m] | cuckold |
Engineering | ||
Engineering | novillo [m] | yearling |
Psychology | ||
Psychology | novillo [m] | young cow |
Animal Husbandry | ||
Animal Husbandry | novillo [m] MX DO EC BO CL | calf |
Animal Husbandry | novillo [m] MX:Se GT NI CU DO CO VE EC PY AR UY | veal |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | novillo castrado | steer | ||
General | novillo castrado [m] | bullock | ||
Idioms | ||||
Idioms | dar cáscaras de novillo a alguien [v] LAM | beat someone up | ||
Idioms | dar cáscaras de novillo a alguien [v] LAM | beat someone | ||
Idioms | dar cáscaras de novillo a alguien [v] LAM | give someone a beating | ||
Idioms | dar cáscaras de novillo a alguien [v] LAM | give someone a thrashing |