Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
Common | ||
Common | originar [v] | originate |
General | ||
General | originar [v] | cause |
General | originar [v] | lead to |
General | originar [v] | give rise to |
General | originar [v] | occasion |
General | originar [v] | start |
General | originar [v] | give rise to |
General | originar [v] | give origin to |
General | originar [v] | create |
General | originar [v] | invent |
General | originar [v] | bring into existence |
General | originar [v] | begin |
General | originar [v] | carry |
General | originar [v] | bring about |
General | originar [v] | conceive |
General | originar [v] | inaugurate |
Idioms | ||
Idioms | originar [v] | bring into being |
Business | ||
Business | originar [v] | originate |
Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Idioms | ||||
Idioms | originar calamidades | let the genie out of the bottle | ||
Business | ||||
Business | originar un préstamo [v] | originate a loan | ||
Finance | ||||
Finance | modelo originar y retener | originate and hold model | ||
Law | ||||
Law | originar un préstamo [v] | originate a loan | ||
Informatics | ||||
Informatics | originar en [v] | originate in | ||
Real Estate | ||||
Real Estate | costo de originar el préstamo | loan origination fee | ||
Real Estate | cargo por originar | origination fee | ||
Real Estate | reducción de la tasa de interés por pago de puntos al originar un préstamo | buydown | ||
Real Estate | reducción de la tasa de interés por pago de puntos al originar un préstamo | buy down | ||
Real Estate | originar el préstamo | loan origination |