Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | rastrear [v] | track | ||
Common | rastrear [v] | trail | ||
General | ||||
General | rastrear [v] | drag | ||
General | rastrear [v] | sweep | ||
General | rastrear [v] | trawl | ||
General | rastrear [v] | fly very low | ||
General | rastrear [v] | search | ||
General | rastrear [v] | follow | ||
General | rastrear [v] | trail | ||
General | rastrear [v] | look into | ||
General | rastrear [v] | investigate | ||
General | rastrear [v] | inquire into | ||
General | rastrear [v] | search | ||
General | rastrear [v] | trawl | ||
General | rastrear [v] | sell meat wholesale | ||
General | rastrear [v] | drag | ||
General | rastrear [v] | skim the ground | ||
General | rastrear [v] | follow | ||
General | rastrear [v] | comb | ||
General | rastrear [v] | scent out | ||
General | rastrear [v] | search for | ||
General | rastrear [v] | nose | ||
General | rastrear [v] | trace | ||
General | rastrear [v] | scent | ||
General | rastrear [v] | drag (fishing) | ||
General | rastrear [v] | sell carcasses by wholesale | ||
General | rastrear [v] | inquire into | ||
General | rastrear [v] | investigate | ||
General | rastrear [v] | fathom | ||
General | rastrear [v] | float in the air near the ground | ||
General | rastrear [v] | skim the ground | ||
General | rastrear [v] | ferret | ||
General | rastrear [v] | sound | ||
Idioms | ||||
Idioms | rastrear | get a line on | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | rastrear [v] | chase up | ||
Phrasals | rastrear [v] | hunt for | ||
Phrasals | rastrear [v] | hunt after | ||
Computer | ||||
Computer | rastrear [v] | browse | ||
Computer | rastrear [v] | trace | ||
Engineering | ||||
Engineering | rastrear [v] | browse | ||
Engineering | rastrear [v] | trace | ||
Engineering | rastrear [v] | track | ||
Engineering | rastrear [v] | scan | ||
Technical | ||||
Technical | rastrear [v] | runout | ||
Technical | rastrear [v] | creep | ||
Technical | rastrear [v] | dredge out | ||
Technical | rastrear [v] | dredge | ||
Technical | rastrear [v] | rake | ||
Technical | rastrear [v] | harrow | ||
Telecommunication | ||||
Telecommunication | rastrear [v] | keep track of | ||
Telecommunication | rastrear [v] | trace | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | rastrear [v] | track down | ||
Nautical | ||||
Nautical | rastrear [v] | sweep the bottom |
Spanisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | rastrear (con la luz de haz) [v] | sweep |
General | rastrear una llamada [v] | trace a call |
General | rastrear los archivos [v] | crawl the files |
General | que no se puede rastrear [adj] | untraceable |
General | que se puede rastrear | traceable |
Phrasals | ||
Phrasals | rastrear y capturar a alguien [v] | chase someone down |
Phrasals | rastrear a través de algo [v] | hunt through something |
Phrasals | rastrear el origen [v] | trace back to |
Law | ||
Law | rastrear una pista [v] | track down a lead |
Engineering | ||
Engineering | rastrear la señal [v] | signal-trace |