Spanisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-ES
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf Ausblenden
Velaufsdetails
Verlauf Löschen
Verlauf :
siempre que
siempre que
Play ENESESes
Play ENESESmx
Verlauf
Bedeutungen von dem Begriff
"siempre que"
im Englisch Spanisch Wörterbuch : 30 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
siempre que
[conj]
whenever
2
General
siempre que
[conj]
as long as
3
General
siempre que
[conj]
provided
4
General
siempre que
[conj]
provided that
5
General
siempre que
[conj]
providing
6
General
siempre que
[conj]
providing that
7
General
siempre que
[conj]
each time
8
General
siempre que
[conj]
every time
9
General
siempre que
[conj]
provided
10
General
siempre que
[conj]
when
11
General
siempre que
[conj]
condition that
12
General
siempre que
[conj]
insofar as
13
General
siempre que
[conj]
whensoever
Idioms
14
Idioms
siempre que
[conj]
whenever
15
Idioms
siempre que
[conj]
every time
16
Idioms
siempre que
[conj]
each time
17
Idioms
siempre que
[conj]
as long as
18
Idioms
siempre que
[conj]
providing
Phrases
19
Phrases
siempre que
under the condition that
20
Phrases
siempre que
to the extent that
21
Phrases
siempre que
provided that
22
Phrases
siempre que
whenever
23
Phrases
siempre que
as often as
24
Phrases
siempre que
so long as
25
Phrases
siempre que
as long as
26
Phrases
siempre que
if and to the extent
Colloquial
27
Colloquial
siempre que
on the understanding that
Business
28
Business
siempre que
provided
Law
29
Law
siempre que
provided that
30
Law
siempre que
as long as
Bedeutungen, die der Begriff
"siempre que"
mit anderen Begriffen im Englisch Spanisch Wörterbuch erhalten hat: 56 Ergebniss(e)
Kategorie
Spanisch
Englisch
General
1
General
siempre que las demás condiciones no varíen
[adv]
all things being equal
2
General
siempre que las demás condiciones no varíen
[adv]
without considering external factors
3
General
siempre que él quiera
[adv]
any time he likes
4
General
siempre que ella quiera
[adv]
any time she likes
Idioms
5
Idioms
siempre y cuando que
[conj]
as long as
6
Idioms
siempre y cuando que
[conj]
providing
7
Idioms
lo que no cuesta dinero siempre es bueno
the best things in life are free
8
Idioms
pasajero que siempre está dando consejos al conductor
a backseat driver
9
Idioms
ser una persona que siempre está nerviosa
live on one's nerves
10
Idioms
(piensa que) lo suyo es siempre lo mejor
all his geese are swans
11
Idioms
(piensa que) lo suyo siempre se destaca
all his geese are swans
12
Idioms
siempre se quiere lo que no se tiene
a neighbor's hen is as big as a goose
13
Idioms
siempre tiene algo que decir
could talk under water
14
Idioms
siempre tiene algo que decir
could talk under wet cement
15
Idioms
siempre que llovió paró
can't rain all the time
16
Idioms
no siempre se recibe lo que se merece
desert and reward seldom keep company
17
Idioms
haga lo que haga siempre está mal
pardon me for breathing
18
Idioms
haga lo que haga siempre está mal
pardon me for living
Speaking
19
Speaking
ya sabes que siempre estoy aquí para tí
you know i'm always here for you
20
Speaking
no siempre consigues lo que quieres
you can't always get what you want
21
Speaking
no siempre obtenemos lo que queremos
you can't always get what you want
22
Speaking
no puedes conseguir siempre lo que desees
you can't always get what you want
23
Speaking
el esta haciendo lo que hace siempre
he's doing what he always does
24
Speaking
es lo que dices siempre
that's all you ever say
25
Speaking
¿por qué siempre esperas que resuelva tus problemas?
why do you always have to lay your problems at my doorstep?
26
Speaking
quiero que este momento dure para siempre
I don’t want this moment to ever end
27
Speaking
siempre había algo que hacer
there was always something to do
28
Speaking
espero que siempre seas feliz
i hope you will be always happy
Phrases
29
Phrases
igual que siempre
same as ever
30
Phrases
siempre que las circunstancias lo permitan
insofar as circumstances permit
31
Phrases
siempre que lo permita la ley
to the extent permitted by law
32
Phrases
que siempre se repite
hardy perennial
33
Phrases
que la suerte esté siempre de su parte (cita de los juegos del hambre)
may the odds be ever in your favor (hunger games quote)
34
Phrases
siempre que sea posible
where possible
35
Phrases
siempre y cuando que
provided however that
36
Phrases
lo que no cuesta dinero siempre es bueno
the best things in life are free
37
Phrases
siempre desde que
ever since
38
Phrases
siempre que iba...
whenever I went
39
Phrases
siempre que quieras
whenever you want
40
Phrases
siempre que puedo
whenever I can
41
Phrases
siempre que puedo
as often as I can
42
Phrases
siempre que sea posible
whenever possible
43
Phrases
el mañana es siempre mejor que el hoy
tomorrow is always better than today
44
Phrases
el mañana es siempre mejor que el ayer
tomorrow is always better than yesterday
45
Phrases
el futuro es siempre mejor que el presente
tomorrow is always better than today
46
Phrases
el futuro es siempre mejor que el pasado
tomorrow is always better than yesterday
Colloquial
47
Colloquial
que cambia siempre
ever-changing
48
Colloquial
siempre que tiene oportunidad
every chance he/she gets
49
Colloquial
siempre que puede
every chance he/she gets
Proverbs
50
Proverbs
lo que no cuesta dinero, siempre es bueno
the best things in life are free
51
Proverbs
el que guarda, siempre tiene
a penny saved is a penny earned
Slang
52
Slang
gordo que siempre come en mc donalds
mackers
53
Slang
tipo que siempre ve la televisión y no trabaja nada
do-nothing
Education
54
Education
siempre que sea apropiado
whenever appropriate
Engineering
55
Engineering
siempre que se cumpla
subject to compliance
Geology
56
Geology
roca que vela siempre
lurking rock
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of siempre que
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Französisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch