Spanisch | Englisch | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | torear [v] | banter | ||
Common | torear [v] | fight a bull | ||
Common | torear [v] | tease | ||
Common | torear [v] | bullfight | ||
General | ||||
General | torear [v] | fight | ||
General | torear [v] | play | ||
General | torear [v] | avoid | ||
General | torear [v] | dodge | ||
General | torear [v] | plague | ||
General | torear [v] | keep at bay | ||
General | torear [v] | confuse | ||
General | torear [v] | fight (bulls) | ||
General | torear [v] | put off | ||
General | torear [v] | fight bulls | ||
General | torear [v] | breed cows | ||
General | torear [v] | trick | ||
General | torear [v] | fool | ||
General | torear [v] | deceive | ||
General | torear [v] | mislead | ||
General | torear [v] | cheat | ||
General | torear [v] | con | ||
General | torear [v] | tease | ||
General | torear [v] | annoy | ||
General | torear [v] | irritate | ||
General | torear [v] | wear down | ||
General | torear [v] | pull off | ||
General | torear [v] | manage | ||
General | torear [v] | make fun | ||
General | torear [v] | fight bulls in the ring | ||
General | torear [v] | deceive | ||
General | torear [v] | fool | ||
General | torear [v] | yap | ||
General | torear [v] | send the bulls to the cows | ||
General | torear [v] | tease mildly | ||
General | torear [v] | fight bulls | ||
General | torear [v] | mate a bull to cows | ||
General | torear [v] | tantalize | ||
General | torear [v] NI CR BO CL AR UY | provoke | ||
General | torear [v] BO AR | bark | ||
General | torear [v] AR | bark | ||
General | torear [v] BO:S CL | provoke | ||
General | torear [v] BO:S | flatter a woman by singing a couplet to which she responds with another couplet | ||
General | torear [v] BO AR UY | bark repeatedly | ||
General | torear [v] CR BO CL | incite | ||
General | torear [v] CR BO CL | urge | ||
General | torear [v] CR BO CL | encourage | ||
General | torear [v] CR BO CL | stimulate | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | torear [v] | mock | ||
Colloquial | torear [v] NI CR | anger | ||
Colloquial | torear [v] NI CO UY | bother | ||
Colloquial | torear [v] NI CO UY | irritate | ||
Colloquial | torear [v] NI CO UY | taunt | ||
Colloquial | torear [v] NI CR | taunt | ||
Colloquial | torear [v] BO:W,S | be unfaithful | ||
Colloquial | torear [v] NI CR | bother | ||
Colloquial | torear [v] NI BO AR UY | provoke | ||
Colloquial | torear [v] NI BO AR UY | irk | ||
Colloquial | torear [v] NI BO AR UY | agitate | ||
Baseball | ||||
Baseball | torear [v] | misplay a grounder by pulling away from it (to olé like a bullfighter) |