|
- On the other hand, we are not prepared at this stage to state in which institution this merged office is to be set up.
- Öte yandan, bu aşamada bu birleştirilmiş ofisin hangi kurumda kurulacağını belirtmeye hazır değiliz.
- Thus we know the limits within which we can move institutionally.
- Böylece kurumsal olarak hangi sınırlar içerisinde hareket edebileceğimizi biliyoruz.
- Laeken signalled the prospects and terms within which the Convention must act.
- Laeken, Konvansiyon'un hangi beklentiler ve şartlar çerçevesinde hareket etmesi gerektiğinin sinyallerini vermiştir.
- Please tell me which agreement or conclusion speaks of equity or redistribution.
- Lütfen bana hangi anlaşma veya sonucun eşitlik veya yeniden dağıtımdan bahsettiğini söyleyin.
- Why is the Commission not telling us which undertakings these are?
- Komisyon neden bize bunların hangi taahhütler olduğunu söylemiyor?
- Which region has the greatest natural fish and shellfish resources, that must be protected?
- Hangi bölge korunması gereken en büyük doğal balık ve kabuklu deniz ürünleri kaynaklarına sahiptir?
- Which aspects of the Commission's proposal are causing most controversy in the negotiations?
- Komisyon'un teklifinin hangi yönleri müzakerelerde en çok tartışmaya neden oluyor?
- It is also important to know which house the couple will live in, and that is the job of the Convention.
- Çiftin hangi evde yaşayacağını bilmek de önemlidir ve bu da Konvansiyon'un işidir.
- That means we need to know which countries paid back what.
- Bu da hangi ülkenin neyi geri ödediğini bilmemiz gerektiği anlamına geliyor.
- Which countries exceed their quotas?
- Hangi ülkeler kotalarını aşıyor?
- I have indicated which sectors take priority.
- Hangi sektörlerin öncelikli olduğunu belirttim.
- The perspectives from which the inquiry was conducted clearly included that of citizens' rights.
- Soruşturmanın hangi perspektiften yürütüldüğü açıkça vatandaş hakları perspektifini de içeriyordu.
- Irrespective of which methods we apply, openness is of fundamental importance.
- Hangi yöntemi uygularsak uygulayalım, açıklık temel öneme sahiptir.
- Perhaps in future every Member of this House could explain exactly which hat they are wearing when they address us.
- Belki de gelecekte bu Meclis'in her üyesi bize hitap ederken tam olarak hangi şapkayı taktığını açıklayabilir.
- Mr Méndez de Vigo has asked me which countries would oppose it.
- Sayın Méndez de Vigo bana hangi ülkelerin buna karşı çıkacağını sordu.
- Under which Community funds will the new Restructuring Plan be financed?
- Yeni Yeniden Yapılandırma Planı hangi Topluluk fonları kapsamında finanse edilecek?
- There is still a long way to go but we should not forget from which level we started.
- Önümüzde hala uzun bir yol var ancak hangi seviyeden başladığımızı unutmamalıyız.
- Which Member States do not do so?
- Hangi Üye Devletler bunu yapmıyor?
- We need an inquiry to establish which way the evidence points.
- Kanıtların hangi yöne işaret ettiğini tespit etmek için bir soruşturmaya ihtiyacımız var.
- The difference obviously does not depend on which government is in power.
- Aradaki farkın hangi hükümetin iktidarda olduğuna bağlı olmadığı açıktır.
- Which states have progressed, and which are dragging their heels?
- Hangi ülkeler ilerleme kaydetti ve hangileri ayak sürüyor?
- Which precise stance are we following?
- Hangi kesin duruşu takip ediyoruz?
- The question was which foods should be allowed to be irradiated in the European Union?
- Soru şuydu: Avrupa Birliği'nde hangi gıdaların ışınlanmasına izin verilmeliydi?
- There is still a long way to go but we should not forget from which level we started.
- Daha gidilecek çok yol var ama hangi seviyeden başladığımızı unutmamalıyız.
- Mr President, I would just like to know which version will be given to the press.
- Sayın Başkan, sadece basına hangi versiyonun verileceğini bilmek istiyorum.
- This committee will decide which companies will participate in the tender for the programme management unit.
- Program yönetim birimi ihalesine hangi şirketlerin katılacağına bu komite karar verecektir.
- Moreover, this observation makes us wonder just which cells are covered by the proposed directive.
- Ayrıca bu gözlem, önerilen direktifin hangi hücreleri kapsadığını merak etmemize neden olmaktadır.
- Now all that counts is which electricity can be produced or purchased cheapest.
- Artık önemli olan tek şey hangi elektriğin en ucuza üretilebileceği ya da satın alınabileceğidir.
- The Commission is currently examining in which specific areas projects can be funded.
- Komisyon şu anda hangi spesifik alanlardaki projelerin finanse edilebileceğini incelemektedir.
- Why is the Commission not telling us which undertakings these are?
- Komisyon bize bunların hangi teşebbüsler olduğunu neden söylemiyor?
- If so, which governments of the 15 Member States have responded?
- Eğer öyleyse, 15 Üye Devletten hangi hükümetler yanıt verdi?
- This is a debate which is going to take very different routes depending on which committees Members sit on.
- Bu, Üyelerin hangi komitelerde yer aldığına bağlı olarak çok farklı rotalar izleyecek bir tartışmadır.
- Who falls into which category is frequently left to be defined by national law.
- Kimin hangi kategoriye girdiği çoğu zaman ulusal yasalar tarafından tanımlanmaya bırakılmaktadır.
- A decision will be taken at the end of December as to which definition can be used.
- Aralık ayı sonunda hangi tanımın kullanılabileceğine ilişkin bir karar alınacaktır.
- On which item of the agenda do you wish to speak, sir?
- Gündemin hangi maddesi hakkında konuşmak istiyorsunuz, efendim?
- Which manufacturers would suffer, and which benefit?
- Hangi üreticiler zarar görecek ve hangileri faydalanacaktır?
- After all, citizens are not concerned with which political body is responsible for this.
- Sonuçta, vatandaşlar bundan hangi siyasi organın sorumlu olduğuyla ilgilenmiyor.
- Which procedure should be chosen to authorise these products?
- Bu ürünleri yetkilendirmek için hangi prosedür seçilmelidir?
- Which countries had this been exported to?
- Bu hangi ülkelere ihraç edilmişti?
- Very well, but which budgets are going to pay for them?
- Çok iyi ama bunların parasını hangi bütçe ödeyecek?
- But should it make any difference which country or which area or which hospital you are treated in?
- Ancak hangi ülkede, hangi bölgede ya da hangi hastanede tedavi gördüğünüzün bir önemi var mı?
- I wonder just which Member States think they can hold out now.
- Hangi Üye Devletlerin şimdi direnebileceklerini düşündüklerini merak ediyorum.
- In which of this Parliament's bars and restaurants is fairly traded coffee served?
- Bu Parlamento'nun hangi bar ve restoranında adil ticareti yapılan kahve servis ediliyor?
- We need to know from which state a product has arrived.
- Bir ürünün hangi eyaletten geldiğini bilmemiz gerekiyor.
- I will check the Minutes to see which Member was concerned.
- Hangi Üyenin söz konusu olduğunu görmek için Tutanaklara bakacağım.
- In which areas do we want the Commission to produce proposals?
- Komisyonun hangi alanlarda teklifler üretmesini istiyoruz?
- Which sections of the population will be hit hardest as a result?
- Sonuç olarak nüfusun hangi kesimleri en çok etkilenecek?
- If so, which governments of the 15 Member States have responded?
- Eğer öyleyse 15 Üye Devletten hangi hükümetler yanıt verdi?
- The question which arises here is what tools does the Commission have at hand to make this assessment.
- Burada ortaya çıkan soru, Komisyonun bu değerlendirmeyi yapmak için hangi araçlara sahip olduğudur.
- Which Russian company was responsible for the 50 000 tonnes of oil on the tanker which had been loaded in St Petersburg?
- St Petersburg'da yüklenen tankerdeki 50.000 ton petrolden hangi Rus şirketi sorumluydu?
- Which European region is most vulnerable to maritime accidents?
- Hangi Avrupa bölgesi deniz kazalarına karşı en savunmasız bölgedir?
- Which principles underlie the Green Paper?
- Yeşil Kitap'ın temelinde hangi ilkeler yatmaktadır?
- We are also largely agreed on the directions which the solutions should take.
- Çözümlerin hangi yönde olması gerektiği konusunda da büyük ölçüde hemfikiriz.
- The first is the definition of precisely which disasters will qualify for the provision of compensation.
- Birincisi, tam olarak hangi afetlerin tazminat sağlanması için uygun olacağının tanımlanmasıdır.
- Which countries can conceive of trade sanctions as a method?
- Hangi ülkeler ticari yaptırımları bir yöntem olarak düşünebilir?
- We talked about the conditions under which politics was conducted in Europe's poorest country, Moldova.
- Avrupa'nın en yoksul ülkesi olan Moldova'da siyasetin hangi koşullar altında yürütüldüğünden bahsettik.
- Which position must they adopt?
- Hangi tutumu benimsemeliler?
- Which is the request that you wish to stand?
- Hangi talebi savunmak istiyorsunuz?
- Indeed, which country would not protect itself from outside plotting?
- Gerçekten de hangi ülke kendisini dışarıdan gelecek komplolara karşı korumaz ki?
- It did not document which AERs were serious and did not establish criteria to determine which events were serious.
- Hangi AER'lerin ciddi olduğunu belgelememiş ve hangi olayların ciddi olduğunu belirlemek için kriterler oluşturmamıştır.
- The rules determining which country is responsible must be characterised by the rule of law and by predictability.
- Hangi ülkenin sorumlu olduğunu belirleyen kurallar, hukukun üstünlüğü ve öngörülebilirlik ile karakterize edilmelidir.
- I am sure you know which countries I am referring to.
- Hangi ülkelerden bahsettiğimi bildiğinizden eminim.
- When a boat is manufactured, it is not known which conditions it will be used for.
- Bir tekne üretildiğinde hangi koşullarda kullanılacağı bilinmez.
- I ask you to consider which side you are fighting.
- Sizden hangi tarafta savaştığınızı düşünmenizi rica ediyorum.
- Which region has suffered the most accidents?
- Hangi bölge en çok kazaya maruz kaldı?
- Tomorrow everyone can decide which side they are on.
- Yarın herkes hangi tarafta olduğuna karar verebilir.
- Which region has suffered the most accidents?
- Hangi bölge en çok kazaya maruz kalmıştır?
- The Committee on Budgets has also chosen which side it is on.
- Bütçe Komitesi de hangi tarafta yer alacağını seçmiştir.
- However, this article also specifies cases in which grants of state aid may be approved.
- Bununla birlikte, bu madde devlet yardımlarının hangi durumlarda onaylanabileceğini de belirtmektedir.
- Which region is most dependent on these resources?
- Bu kaynaklara en çok hangi bölge bağımlı?
- The problem is deciding on the principles according to which this should take place.
- Sorun, bunun hangi ilkelere göre yapılması gerektiğine karar vermektir.
- Which policies is it responsible for leading, particularly in the social field?
- Özellikle sosyal alanda hangi politikalara öncülük etmekle sorumludur?
- What people care about is the content of the decisions, rather than the level at which they are adopted.
- İnsanların önemsediği şey, kararların hangi düzeyde alındığından ziyade içeriğidir.
- Sometimes you wonder which bureaucrat sitting behind his desk thought this one up.
- Bazen masasının başında oturan hangi bürokratın bunu düşündüğünü merak ediyorsunuz.
- Once again, Europe is divided on which strategy it should follow.
- Avrupa hangi stratejiyi izlemesi gerektiği konusunda bir kez daha ikiye bölünmüş vaziyettedir.
- The Council should now get to work and think about how and in which contexts this matter can be taken further.
- Konsey şimdi çalışmaya başlamalı ve bu konunun nasıl ve hangi bağlamlarda daha ileri götürülebileceğini düşünmelidir.
- Which countries will take part?
- Hangi ülkeler yer alacak?
- I fail to understand which religions they wish to cite as being of value.
- Hangi dinlerin değerli olduğunu belirtmek istediklerini anlamakta güçlük çekiyorum.
- We should demonstrate which kind of best-practice reforms have achieved the target most effectively.
- Hangi tür en iyi uygulama reformlarının hedefe en etkili şekilde ulaştığını göstermeliyiz.
- Which countries genuinely monitor the application of our European regulations?
- Hangi ülkeler Avrupa yönetmeliklerimizin uygulanmasını gerçekten izliyor?
- Which mandate can be given to them, providing that a mandate is possible in this situation?
- Bu durumda bir yetkinin mümkün olması koşuluyla, onlara hangi yetki verilebilir?
- However, this article also specifies cases in which grants of state aid may be approved.
- Ancak bu madde aynı zamanda devlet yardımlarının hangi durumlarda onaylanabileceğini de belirlemektedir.
- Essentially, our differences of opinion are over which legal instruments will be suitable.
- Esasen görüş ayrılıklarımız hangi yasal araçların uygun olacağı üzerinedir.
- Under which Budget heading can we pay for possible forms of restructuring?
- Olası yeniden yapılandırma biçimleri için hangi bütçe başlığı altında ödeme yapabiliriz?
- The sense in which the press uses the terms is quite clear.
- Basının bu terimleri hangi anlamda kullandığı oldukça açıktır.
- The decision also laid down criteria for deciding which committee procedure was appropriate.
- Kararda ayrıca hangi komite usulünün uygun olduğuna karar vermek için kriterler de belirlenmiştir.
- The bank is imposing the criteria according to which the loans are to be granted.
- Banka, kredilerin hangi kriterlere göre verileceğini belirlemektedir.
- The Political and Security Committee decided which third countries would be invited to participate on 4 February.
- Siyasi ve Güvenlik Komitesi 4 Şubat'ta hangi üçüncü dünya ülkelerinin katılmaya davet edileceğine karar verdi.
- One of them relates to the age from which the identification of animals must be carried out.
- Bunlardan biri, hayvanların tanımlanmasının hangi yaştan itibaren yapılması gerektiğiyle ilgilidir.
- Laeken signalled the prospects and terms within which the Convention must act.
- Laeken, Konvansiyonun hangi perspektifler ve şartlar çerçevesinde hareket etmesi gerektiğinin sinyallerini vermiştir.
- Which way did I vote on the extremely serious issue of Iraq?
- Son derece ciddi bir mesele olan Irak konusunda hangi yönde oy kullandım?
- On which side does the EU really stand in the global North-South conflict?
- Küresel Kuzey-Güney çatışmasında AB gerçekte hangi tarafta duruyor?
- We all know which issues remain unresolved.
- Hepimiz hangi meselelerin çözülmeden kaldığını biliyoruz.
- They can lay down which subsidies are permitted and which are not.
- Hangi sübvansiyonlara izin verilip hangilerine izin verilmeyeceğini belirleyebilirler.
- In which of this Parliament's bars and restaurants is fairly traded coffee served?
- Bu Parlamentonun hangi bar ve restoranında adil ticareti yapılan kahve servis ediliyor?
- It is not a question of who supports which amendment and who does not.
- Bu, kimin hangi değişikliği destekleyip desteklemediği meselesi değildir.
- Which region could be the most aware and most motivated to welcome and work towards maritime safety?
- Hangi bölge deniz güvenliğini karşılama ve bu yönde çalışma konusunda en bilinçli ve en motive bölge olabilir?
- Once again, Europe is divided on which strategy it should follow.
- Avrupa bir kez daha hangi stratejiyi izlemesi gerektiği konusunda bölünmüş durumda.
- In drawing up the proposal, the Commission carefully considered which products should be included within its scope.
- Teklifi hazırlarken Komisyon, hangi ürünlerin kapsama dahil edilmesi gerektiğini dikkatle değerlendirmiştir.
- If we send this back to the committee, I cannot promise in which form it will come back.
- Eğer bunu komiteye geri gönderirsek, hangi şekilde geri döneceği konusunda söz veremem.
- I am not sure under which Rule you rose to make your point.
- Hangi Kurala göre görüş bildirmek için ayağa kalktığınızdan emin değilim.
- We do not know which regulations are to be complied with in this area.
- Bu alanda hangi düzenlemelere uyulması gerektiğini bilmiyoruz.
- I know which side of the argument I come down on.
- Tartışmanın hangi tarafında olduğumu biliyorum.
- Therefore people want to know which country their beef comes from.
- Bu nedenle insanlar etlerinin hangi ülkeden geldiğini bilmek istiyorlar.
- Which form of policy comes first may be immaterial.
- Hangi politikanın önce geldiği önemsiz olabilir.
- The problem is which countries will the Pact apply to now?
- Sorun şu ki Pakt şimdi hangi ülkeler için geçerli olacak?
- On which basic conditions is this European limited liability company founded?
- Bu Avrupa limited şirketi hangi temel koşullar üzerine kurulmuştur?
- Very well, but which budgets are going to pay for them?
- Pekala, ama bunları hangi bütçeler ödeyecek?
- Secondly, until recently it was unclear which human rights these reports were actually supposed to be about.
- İkinci olarak, yakın zamana kadar bu raporların aslında hangi insan haklarıyla ilgili olduğu belirsizdi.
- You use antiquated language, even troglodyte language, forgetting which century you are in.
- Hangi yüzyılda olduğunuzu unutarak çağdışı bir dil, hatta troglodit bir dil kullanıyorsunuz.
- Once again, Europe is divided on which strategy it should follow.
- Avrupa bir kez daha hangi stratejiyi izlemesi gerektiği konusunda ikiye bölünmüş durumda.
- Secondly, what are the judgments as to which investments should be backed and which should not?
- İkinci olarak hangi yatırımların desteklenmesi ve hangilerinin desteklenmemesi gerektiğine ilişkin yargılar nelerdir?
- Which timetable have you decided on for the voting on the proposals you have put forward?
- Ortaya koyduğunuz tekliflerin oylanması için hangi takvimi belirlediniz?
- We talked about the conditions under which politics was conducted in Europe's poorest country, Moldova.
- Avrupa'nın en yoksul ülkesi Moldova'da siyasetin hangi koşullar altında yürütüldüğünü konuştuk.
- Which Member States have already agreed to cooperate?
- Hangi Üye Devletler halihazırda işbirliği yapmayı kabul etmiştir?
- The problem is deciding on the principles according to which this should take place.
- Sorun, bunun hangi ilkeler doğrultusunda gerçekleşeceğine karar vermektir.
- Secondly, until recently it was unclear which human rights these reports were actually supposed to be about.
- İkinci olarak, yakın zamana kadar bu raporların aslında hangi insan hakları hakkında olması gerektiği belirsizdi.
- It is wrong to set dates before and after which stem cells can be used.
- Kök hücrelerin hangi tarihten önce ve sonra kullanılabileceğini belirlemek yanlıştır.
- On the other hand, we are not prepared at this stage to state in which institution this merged office is to be set up.
- Öte yandan, bu birleştirilmiş ofisin hangi kurumda kurulacağını şu aşamada belirtmeye hazır değiliz.
- It is not immediately evident to the public which taxes go towards financing the EU's outgoings.
- AB'nin giderlerinin hangi vergilerle finanse edildiği kamuoyu tarafından hemen anlaşılamamaktadır.
- The vote tomorrow will determine which way we go.
- Yarınki oylama hangi yöne gideceğimizi belirleyecek.
- In which areas do we work together with the countries of origin?
- Menşe ülkelerle hangi alanlarda birlikte çalışıyoruz?
- There has been a lot of comment about the pressure under which this debate is taking place.
- Bu tartışmanın hangi baskı altında gerçekleştiğine dair pek çok yorum yapıldı.
- There have to be clear rules regarding which Member State is responsible for examining any given asylum application.
- Herhangi bir sığınma başvurusunun incelenmesinden hangi Üye Devlet'in sorumlu olduğuna ilişkin net kurallar olmalıdır.
- Perhaps in future every Member of this House could explain exactly which hat they are wearing when they address us.
- Belki de gelecekte bu Meclisin her Üyesi bize hitap ederken tam olarak hangi tutumu desteklediğini açıklayabilir.
- Who falls into which category is frequently left to be defined by national law.
- Kimin hangi kategoriye girdiği çoğu zaman ulusal hukuk tarafından belirlenir.
- We want a Convention that knows the direction in which Parliament wants to guide it.
- Parlamentonun kendisini hangi yönde yönlendirmek istediğini bilen bir Kurultay istiyoruz.
- Next week the IOC will decide which country is to host the 2008 Olympic Games.
- Önümüzdeki hafta IOC 2008 Olimpiyat Oyunlarına hangi ülkenin ev sahipliği yapacağına karar verecek.
- To which school did they go to learn the basics of democracy?
- Demokrasinin temellerini öğrenmek için hangi okula gittiler?
- Which draft, though, do we see before us?
- Yine de önümüzde hangi taslağı görüyoruz?
- This week, the European ship has to decide which port to enter.
- Bu hafta Avrupa gemisi hangi limana gireceğine karar vermek zorunda.
- The Council should now get to work and think about how and in which contexts this matter can be taken further.
- Konsey şimdi işe koyulmalı ve bu konunun nasıl ve hangi bağlamlarda daha ileri götürülebileceğini düşünmelidir.
- With which individual demands is the Council having difficulty?
- Konsey hangi bireysel talepler karşısında zorluk yaşıyor?
- Here and in the USA, we all have to decide which side we are on.
- Burada ve ABD'de hepimiz hangi tarafta olduğumuza karar vermek zorundayız.
- The Committee on Budgets has also chosen which side it is on.
- Bütçe Komitesi aynı zamanda hangi tarafta yer alacağını da seçmiştir.
- Vietnam can decide for itself which path it wants to take.
- Vietnam hangi yolu seçeceğine kendisi karar verebilir.
- Well, which medicine man is this?
- Peki, bu hangi şifacı?
- Just check out each description to see which application teaches what language.
- Hangi uygulamanın hangi dili öğrettiğini görmek için her bir açıklamaya göz atın.
- Which European capital city was called Lutecia by the Romans?
- Hangi Avrupa başkenti Romalılar tarafından Lutecia olarak adlandırılmıştır?
- Determine which OS you want to install on your PC and download the installer on a flash drive.
- Bilgisayarınıza hangi işletim sistemini yüklemek istediğinizi belirleyin ve yükleyiciyi bir flash sürücüye indirin.
- So you need first to check out which account you have.
- Bu yüzden önce hangi hesaba sahip olduğunuzu kontrol etmeniz gerekiyor.
- Which company do you work for?
- Hangi şirket için çalışıyorsunuz?
- Which metro train goes to the centre?
- Hangi metro trenleri merkeze gidiyor?
- Which newspaper would you prefer?
- Hangi gazeteyi tercih edersiniz?
- Which college are you aiming for?
- Siz hangi üniversiteyi hedefliyorsunuz?
- Which applications do you like best?
- En çok hangi uygulamaları seviyorsun?
- Which shelf should I put this book on?
- Bu kitabı hangi rafa yerleştireyim?
- Which organism causes malaria?
- Hangi organizma sıtmaya neden olur?
- Tom wasn't sure which way to go.
- Tom hangi yöne gideceğinden emin değildi.
- Which language do you most often have conversations in?
- En sık hangi dilde sohbet ediyorsunuz?
- Which car is Tom's?
- Hangi araba Tom'un?
- It doesn't matter which team wins the game.
- Oyunu hangi takımın kazanacağı önemli değil.
- Which plan do you believe is better?
- Sence hangi plan daha iyi?
- Which foreign language are you most proficient in?
- En çok hangi yabancı dilde yetkinsiniz?
- Which beer is yours?
- Hangi bira sizin?
- It took Mary a long time to choose which dress to wear to the dance.
- Mary'nin dans için hangi elbiseyi giyeceğini seçmesi uzun zaman aldı.
- Which photos did she choose?
- Hangi fotoğrafları seçti?
- Which team are you a fan of?
- Hangi takımlısın?
- Which country has the lowest cost of living?
- En düşük yaşam maliyeti hangi ülkede?
- Which bed do I sleep in?
- Hangi yatakta uyuyorum?
- Which part was translated?
- Hangi kısım çevrildi?
- Which platform does the train leave from?
- Tren hangi perondan kalkıyor?
- I wonder which jacket is Tom's.
- Hangi ceketin Tom'unki olduğunu merak ediyorum.
- I don't care which hotel we stay at.
- Hangi otelde kaldığımız umurumda değil.
- Which helmet is yours?
- Hangi kask senindir?
- In which department do you work?
- Hangi bölümde çalışıyorsunuz?
- Which browser are you using?
- Hangi tarayıcıyı kullanıyorsun?
- Which boy is Masao?
- Hangi çocuk Masao?
- I wonder which bicycles are Tom's and Mary's.
- Acaba hangi bisikletler Tom'un ve Mary'ninki.
- Which part do you choose?
- Hangi parçayı tercih ediyorsun?
- Which language do you want me to translate this document into?
- Bu belgeyi hangi dile çevirmemi istiyorsunuz?
- Which car is for your father?
- Hangi araba senin baban için?
- Which dead musician would you like to come back as a zombie?
- Hangi ölü müzisyenin zombi olarak geri dönmesini istersin?
- Which language do you use when you speak to your parents?
- Ailenle konuşurken hangi dili kullanıyorsun?
- Which songs did they sing?
- Hangi şarkıları söylediler?
- Which newspaper do you read?
- Hangi gazeteyi okuyorsunuz?
- Which team will most likely win?
- Büyük olasılıkla hangi takım kazanacak?
- Which snake has the longest fangs?
- Hangi yılan en uzun dişlere sahiptir?
- Which way will you take?
- Hangi yoldan gideceksiniz?
- I hesitated about which road to take.
- Hangi yoldan gideceğim hakkında tereddüt ettim.
- Which fly bit you?
- Hangi sinek sizi ısırdı?
- Which language is spoken in Uruguay?
- Uruguay'da hangi dil konuşulur?
- Which sauces do the Abkhazians use?
- Abhazlar hangi sosları kullanır?
- Which team will most likely win?
- Büyük ihtimalle hangi takım kazanacak?
- Which class is your little sister in then?
- Küçük kardeşin hangi sınıfta o zaman?
- Which computer should I get?
- Hangi bilgisayarı almalıyım?
- Which hotel will you stay in when you're in Boston?
- Boston'da iken hangi otelde kalacaksın?
- Which drinks don't you like?
- Hangi içecekleri sevmiyorsun?
- In which language do you want to see names of animals?
- Hayvanların isimlerini hangi dilde görmek istersiniz?
- Which flower is blue?
- Hangi çiçek mavidir?
- This question is like asking a parent which child they love the most.
- Bu soru bir ebeveyne hangi çocuğu en çok sevdiklerini sormak gibi.
- Which shelf do you want me to put this on?
- Bunu hangi rafa koymamı istiyorsun?
- Which phone would you rather have?
- Hangi telefonu tercih edersin?
- Which ice cream shop are you going to?
- Hangi dondurmacıya gidiyorsun?
- Which language do you most often have conversations in?
- En sık hangi dilde sohbet edersin?
- Which tie do you think goes best with this shirt?
- Sence bu gömleğe en çok hangi kravat yakışır?
- Which tooth hurts?
- Hangi dişin ağrıyor?
- At which hostel did you spend the night?
- Geceyi hangi hostelde geçirdiniz?
- Tom told Mary which dress to wear.
- Tom Mary'ye hangi elbiseyi giyeceğini söyledi.
- He couldn't make up his mind which course to follow.
- Hangi rotayı izleyeceğine karar veremiyordu.
- On which shelf?
- Hangi rafta?
- Which branch of the armed forces were you in?
- Silahlı kuvvetlerin hangi şubesindeydiniz?
- Please tell me which bus to take to go downtown.
- Lütfen bana şehir merkezine gitmek için hangi otobüse bineceğimi söyle.
- Which way did Tom go?
- Tom hangi yöne gitti?
- Which room do you want me to clean first?
- Önce hangi odayı temizlememi istersin?
- Which house are you staying in?
- Hangi evde yaşıyorsun?
- Which side of the bed do you sleep?
- Yatağın hangi tarafında uyuyorsun?
- I'm not sure which way I should go.
- Hangi yöne gitmem gerektiğinden emin değilim.
- On which shelf?
- Hangi rafın üzerinde?
- Tom didn't know which button to push.
- Tom hangi düğmeye basacağını bilmiyordu.
- Which job did you like better?
- Hangi işi daha çok seviyorsun?
- Which parent does the child resemble?
- Çocuk hangi ebeveyne benziyor?
- She told me which clothes would be good to wear.
- Bana hangi kıyafetleri giymemin iyi olacağını söyledi.
- Which people of this group are important?
- Bu gruptaki hangi insanlar önemlidir?
- There is no knowing which team will win.
- Kimbilir hangi takım kazanacak.
- Which countries have you visited?
- Hangi ülkeleri ziyaret ettiniz?
- Which days of the week does your favourite rock band play?
- En sevdiğin rock grubu haftanın hangi günleri çalıyor?
- I wonder which road I should take.
- Hangi yoldan gitmem gerektiğini merak ediyorum.
- Which train goes to the center of town?
- Hangi tren şehrin merkezine gidiyor?
- Which language do you teach?
- Hangi dili öğretiyorsun?
- Which cheese is best for pizza?
- Pizzaya en çok hangi peynir yakışır?
- Which game did you choose?
- Hangi oyunu seçtin?
- Which ball is white?
- Hangi top beyaz?
- Which train takes me to downtown?
- Beni kent merkezine hangi tren götürür?
- Which book would you like?
- Hangi kitabı istersiniz?
- Through which states does the longest river in Texas run?
- Teksas'taki en uzun nehir hangi eyaletlerden geçer?
- Which browser do you use?
- Hangi tarayıcıyı kullanıyorsun?
- Which airport do I leave from?
- Hangi havalanından gideceğim?
- Which team are you rooting for?
- Hangi takımlısın?
- Which coat is yours?
- Hangi ceket senin?
- Which shelf do you want me to put it on?
- Bunu hangi rafa koymamı istersin?
- Which side is batting?
- Hangi taraf vuruyor?
- Which party does she belong to?
- O hangi partiye üye?
- Which way is the beach?
- Hangi yol plaja gider?
- Tom should tell Mary which book to buy.
- Tom, Mary'ye hangi kitabı alacağını söylemeli.
- We didn't know on which train they'd be coming.
- Hangi trenle geleceklerini bilmiyorduk.
- Which side of the bed do you sleep on?
- Yatağın hangi tarafında uyursun?
- Which subject do you like the most?
- En fazla hangi konuyu seviyorsun?
- Which part hasn't been translated?
- Hangi bölüm çevrilmedi?
- Which fruit is red?
- Hangi meyve kırmızı?
- I didn't know for certain which train to take.
- Hangi trene bineceğimi kesin olarak bilmiyordum.
- Which game do you prefer playing, Call of Duty or Battlefield?
- Hangi oyunu oynamayı tercih edersin, Call of Duty mi yoksa Battlefield mı?
- Which flower did she smell?
- Hangi çiçeği kokladı?
- I wonder which way to go.
- Ben hangi yoldan gideceğimi düşünüyorum.
- Which European city do you like the most?
- En çok hangi Avrupa şehrini seviyorsun?
- There is no knowing which team will win.
- Hangi takımın kazanacağı belli değil.
- Which books do you like to read most?
- En çok hangi kitapları okumaktan hoşlanırsın?
- Which part hasn't been translated?
- Hangi kısım çevrilmedi?
- Which house did you live in?
- Sen hangi evde yaşıyordun?
- Which is your favorite team?
- Hangi takımı tutuyorsun?
- Which platform is it on?
- Hangi peronda?
- Which season do you like the best?
- En çok hangi mevsimi seviyorsun?
- I wonder which way to go.
- Hangi yöne gideceğimi şaşırdım.
- Which language do you speak the most often?
- En sık hangi dili konuşuyorsunuz?
- Which house is his?
- Hangi ev onun?
- Which windows are broken?
- Hangi camlar kırık?
- Which way is the beach?
- Sahil hangi tarafta?
- Which kind of music do you like?
- Hangi tür müzikten hoşlanırsın?
- Do you know which suitcase is Tom's?
- Hangi bavulun Tom'un olduğunu biliyor musunuz?
- Which films are showing now?
- Şu anda hangi filmler gösteriliyor?
- I'm not going to tell you which way to go.
- Hangi yöne gideceğimi sana söylemeyeceğim.
- Which road goes to city hall?
- Hangi yol belediye binasına gidiyor?
- Which car is your father's?
- Hangi araba babanınki?
- Which son does his father love?
- Babası hangi oğlunu seviyor?
- The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn.
- Hayattaki en zor şey hangi köprüleri geçeceğini ve hangi köprüleri yakacağını bilmektir.
- Which newspaper do you work for?
- Hangi gazetede çalışıyorsun?
- Just tell me which room Tom is in.
- Tom'un hangi odada olduğunu söyle.
- Tom can't tell which wine is more expensive.
- Tom hangi şarabın daha pahalı olduğunu anlayamaz.
- Which cat is yours?
- Hangi kedi senin?
- Which floor do you live on?
- Hangi katta oturuyorsunuz?
- Tom doesn't know which colour to choose.
- Tom hangi rengi seçeceğini bilmiyor.
- Which woman is your aunt?
- Hangi kadın senin teyzen?
- Tom can't remember which ping-pong paddle is his.
- Tom hangi ping-pong raketinin kendisine ait olduğunu hatırlayamıyor.
- I wonder which jacket is Tom's.
- Acaba hangi ceket Tom'unki.
- Which language would you prefer to use?
- Hangi dili kullanmayı tercih edersin?
- In which folder did you put the photos from the sports event?
- Spor etkinliğinden olan fotoğrafları hangi klasöre koydunuz?
- In which language did the father write?
- Babası hangi dilde yazmış?
- Which road should I take?
- Hangi yoldan gitmeliyim?
- Which team are you rooting for?
- Hangi takımı tutuyorsun?
- Which shirt do you think I should wear?
- Hangi gömleği giymem gerektiğini düşünüyorsun?
- It doesn't matter which team wins the game.
- Hangi takımın kazanacağı önemli değil.
- Which side won?
- Hangi taraf kazandı?
- Which shoes are you wearing?
- Hangi ayakkabıları giyiyorsun?
- Tom didn't know for certain which road to take.
- Tom hangi yoldan gideceğini bilmiyordu.
- Which computer should I get?
- Hangi bilgisayarı almam gerekiyor?
- Which station are you going to?
- Hangi istasyona gidiyorsun?
- From which point?
- Hangi açıdan?
- Which book is Tom's?
- Hangi kitap Tom'un?
- He didn't say in which year he was born.
- Hangi yılda doğduğunu söylemedi.
- Which class are you in?
- Hangi sınıftasın?
- Which dog is yours?
- Hangi köpek senin?
- Which year was your dog born?
- Köpeğin hangi yıl doğdu?
- Which newspaper do you usually read?
- Genellikle hangi gazeteyi okursun?
- He was at a loss which way to take.
- O, hangi yoldan gideceğini şaşırmıştı.
- Which car did Tom buy?
- Tom hangi arabayı satın aldı?
- Which student went out?
- Hangi öğrenci dışarı çıktı?
- Which house do you live in?
- Hangi evde yaşıyorsunuz?
- Which side are you on?
- Sen hangi taraftasın?
- We didn't know which bus we would take.
- Hangi otobüse bineceğimizi bilmiyorduk.
- Which flower is blue?
- Hangi çiçek mavi?
- How did Tom know which way to go?
- Tom hangi yöne gideceğini nasıl bildi?
- Which dead musician would you like to come back as a zombie?
- Hangi ölü müzisyenin zombi olarak geri gelmesini isterdiniz?
- Which food do you like best?
- En çok hangi yiyeceği seversin?
- I didn't say which country.
- Hangi ülke olduğunu söylemedim.
- Which book did you buy?
- Hangi kitabı aldın?
- Which people will be here?
- Hangi insanlar burada olacak?
- I don't know which button to push.
- Hangi butona basacağımı bilmiyorum.
- Which planet are you from?
- Sen hangi gezegendensin?
- The hardest thing in life is knowing which bridges to cross and which bridges to burn.
- Hayatta en zor şey hangi köprülerin geçileceğini ve hangi köprülerin yakılacağını bilmektir.
- From which station does the train leave?
- Tren hangi istasyondan kalkıyor?
- Which course do you recommend?
- Hangi dersi tavsiye edersin?
- Which house did you live in before?
- Daha önce hangi evde yaşadın?
- Which judge heard the case?
- Davaya hangi yargıç baktı?
- I helped Tom decide which car to buy.
- Tom'a hangi arabayı satın alacağına karar vermesine yardım ettim.
- Which wine would you recommend?
- Hangi şarabı önerirsiniz?
- Which team will win?
- Hangi takım kazanacak?
- Which puppy would you choose?
- Hangi köpeği seçerdin?
- Which hat is Tom's?
- Hangi şapka Tom'un?
- Which shelf should I put this book on?
- Bu kitabı hangi rafa koymalıyım?
- You don't even know which button to push, do you?
- Hangi düğmeye basacağını bile bilmiyorsun, değil mi?
- Which brother did you see?
- Hangi kardeşi gördün?
- Which operating system is used on your computer?
- Bilgisayarınızda hangi işletim sistemi kullanılıyor?
- Which Russian composer do you like the most?
- En çok hangi Rus besteciyi seviyorsunuz?
- Which language is spoken in the United States of America?
- Amerika Birleşik Devletleri'nde hangi dil konuşulur?
- Which drama series do you like best?
- En çok hangi diziyi seviyorsun?
- Which of your brothers is the oldest?
- Hangi kardeşin en büyük?
- Which book are you reading?
- Hangi kitabı okuyorsun?
- Which club are you a member of?
- Hangi kulübe üyesin?
- Which theater is that?
- Hangi tiyatro bu?
- From which chapter is this verse?
- Bu ayet hangi bölümden?
- Which languages are spoken in Korea?
- Kore'de hangi diller konuşuluyor?
- Which vaccine did you get?
- Hangi aşıyı yaptırdın?
- In which hotel will you be staying?
- Hangi otelde kalıyor olacaksın?
- I could not decide which way to choose.
- Ben hangi yolu seçeceğime karar veremedim.
- Tom asked me which way to go.
- Tom bana hangi yöne gideceğimi sordu.
- Which prince is the legitimate heir to the throne?
- Hangi prens tahtın meşru varisi?
- Which solution is best?
- Hangi çözüm en iyidir?
- Which team will win the game?
- Maçı hangi takım kazanacak?
- In which language did you speak with Marika before you learnt Finnish?
- Fince öğrenmeden önce Marika ile hangi dilde konuşuyordunuz?
- Which season do you like the best?
- En çok hangi mevsimi seversin?
- I don't care which hotel we stay at.
- Hangi otelde kaldığımızı umursamıyorum.
- I can't decide which dress I should buy.
- Hangi elbiseyi almam gerektiğine karar veremiyorum.
- Which team are you rooting for?
- Sen hangi takımı tutuyorsun?
- Which car is ours?
- Hangi araba bizimki?
- Which books are you talking about?
- Hangi kitaplardan bahsediyorsun?
- Which language is spoken in the United States of America?
- Amerika Birleşik Devletleri'nde hangi dil konuşuluyor?
- Which wine goes best with red meat?
- Kırmızı etle en iyi hangi şarap gider?
- Which dictionary do you often use?
- Sıklıkla hangi sözlüğü kullanıyorsunuz?
- Which floor does he live on?
- Hangi katta oturuyor?
- Which team won the game?
- Hangi takım oyunu kazandı?
- Which option is right for me?
- Hangi seçenek benim için doğru?
- In which house are you staying?
- Hangi evde kalıyorsun?
- Which bottle of wine do you want to drink first?
- Önce hangi şişe şarabı içmek istersin?
- Tell her which train she should get on.
- Hangi trene binmesi gerektiğini söyle.
- Which way should I go?
- Hangi yoldan gitmeliyim?
- Which book did Tom choose?
- Tom hangi kitabı seçti?
- Which plan do you believe is better?
- Hangi planın daha iyi olduğuna inanıyorsun?
- Which shelf do you want me to put this on?
- Bunu hangi rafa koymamı istersin?
- Which bus goes to the airport?
- Hangi otobüs havaalanına gider?
- Which subject do you like best?
- En çok hangi konuyu seviyorsun?
- Which side of the plate is the spoon supposed to be on?
- Kaşığın tabağın hangi tarafında olması gerekiyor?
- Which foreign language are you learning?
- Hangi yabancı dili öğreniyorsun?
- Which sport do you most enjoy watching?
- En çok hangi sporu izlemekten hoşlanıyorsun?
- We didn't know on which train they'd be coming.
- Biz onların hangi trenle geleceklerini bilmiyorduk.
- Which is the platform for the London train?
- Londra treni hangi platformdan kalkar?
- Which antivirus do you use?
- Hangi antivirüsü kullanıyorsun?
- How do you choose which projects to do?
- Hangi projeleri yapacağını nasıl seçiyorsun?
- Which course do you recommend?
- Hangi kursu öneriyorsunuz?
- Which subject do you prefer?
- Hangi konuyu tercih edersiniz?
- I wonder which jackets are Tom's and Mary's.
- Acaba hangi ceketler Tom'un ve Mary'nin.
- There is no knowing which team will win.
- Hangi takım kazanacak belli değil.
- Which side is winning this time?
- Bu sefer hangi taraf kazanıyor?
- Which search engine do you use?
- Hangi arama motorunu kullanıyorsun?
- If you were born again, which gender would you pick?
- Eğer yeniden doğmuş olsaydınız, hangi cinsiyeti seçerdiniz?
- Can you identify which coat is yours?
- Hangi paltonun senin olduğunu teşhis edebilir misin?
- Which train will you arrive on?
- Hangi trenle geleceksin?
- I don't know which way I should go.
- Hangi yoldan gitmem gerektiğini bilmiyorum.
- Do you know which room the meeting will be in?
- Toplantının hangi odada olacağını biliyor musun?
- Please tell me which bus to take to get to the station.
- Lütfen bana istasyona gitmek için hangi otobüse binmem gerektiğini söyleyin.
- Do you know which book she wants to read?
- Hangi kitabı okumak istediğini biliyor musun?
- Which guitar do you play the most often?
- En sık hangi gitarı çalıyorsun?
- In which department do you work?
- Hangi departmanda çalışıyorsun?
- Which floor is it?
- Hangi kat?
- Which word processor do you prefer?
- Hangi kelime işlemcisini tercih edersiniz?
- Which program did you watch yesterday?
- Dün hangi programı izledin?
- Which chair did you put the book on?
- Kitabı hangi sandalyenin üstüne koydun?
- Do you know which road leads to my house?
- Hangi yolun evime götürdüğünü biliyor musun?
- Which book is yours?
- Hangi kitap senin?
- We didn't know which bus to take.
- Hangi otobüse bineceğimizi bilmiyorduk.
- It doesn't matter which side you're on.
- Hangi tarafta olduğun önemli değil.
- Which book is better?
- Hangi kitap daha iyi?
- Tom didn't know which way to go.
- Tom hangi yöne gideceğini bilmiyordu.
- Which composer do you like most of all?
- Özellikle hangi besteciyi beğenirsiniz?
- Which team will win the game?
- Hangi takım oyunu kazanacak?
- Which wine would you recommend?
- Hangi şarabı tavsiye edersin?
- Which way goes to the city hall?
- Hangi yol belediye binasına gidiyor?
- Which club do you want to join?
- Hangi kulübe katılmak istersiniz?
- Tom can't decide which approach to take.
- Tom hangi yaklaşımı benimseyeceğine karar veremiyor.
- Which is your favorite team?
- Hangi takımın taraftarısın?
- Which car did you buy?
- Hangi arabayı aldın?
- On which chair did you put the book?
- Kitabı hangi sandalyeye koydun?
- Which orchestra is commissioning the symphony?
- Senfoniyi hangi orkestra sipariş ediyor?
- Which guitar should I get?
- Hangi gitarı almam gerekiyor?
- Which languages do you speak?
- Hangi dilleri konuşuyorsunuz?
- Which doctor is attending you?
- Hangi doktor size bakıyor?
- Which railroad do you prefer to travel on?
- Hangi demiryolunda seyahat etmeyi tercih edersiniz?
- I don't care which choice you make.
- Hangi seçimi yapacağın umurumda değil.
- In which house are you staying?
- Hangi evde kalıyorsunuz?
- Which dictionary is better, Collins or Oxford?
- Hangi sözlük daha iyidir, Collins veya Oxford?
- Which folder did you put the photos from the sports festival into?
- Spor festivalinden olan fotoğrafları hangi klasöre koydunuz?
- Which train will you be on?
- Hangi trene bineceksin?
- Which toe am I touching?
- Hangi ayak parmağınıza dokunuyorum?
- Which book did you read?
- Hangi kitabı okudun?
- Which house did you live in before?
- Daha önce hangi evde yaşıyordun?
- Which house do you stay in?
- Hangi evde kalıyorsun?
- Which side of the bed do you sleep on?
- Yatağın hangi tarafında uyuyorsun?
- Which gate is that?
- O hangi kapı?
- It is difficult to say which vehicle is more beautiful.
- Hangi aracın daha güzel olduğunu söylemek zor.
- He asked me which way to go.
- Hangi yöne gideceğimi sordu.
- Which sports do you like?
- Hangi sporu seversin?
- Tom can't decide which camera to buy.
- Tom hangi kamerayı alacağına karar veremiyor.
- Which hat do you want to give to Tom?
- Hangi şapkayı Tom'a vermek istiyorsun?
- Which of your parents do you take after in character?
- Karakter olarak hangi ebeveynine benziyorsun?
- Which dog is black?
- Hangi köpek siyah?
- Which newspapers did you read in Germany?
- Almanya'da hangi gazeteleri okudun?
- When you decide which plan you want, please notify us in writing.
- Hangi planı istediğinize karar verdiğinizde, lütfen bize yazılı olarak bildirin.
- Which shirt do you like better, the red one or the blue one?
- Hangi gömleği daha çok seviyorsun, kırmızı olanı mı yoksa mavi olanı mı?
- Which boy did that?
- Onu hangi çocuk yaptı?
- Which books should I read?
- Hangi kitapları okumalıyım?
- Which bed do I sleep in?
- Hangi yatakta uyuyacağım?
- Do you know which road leads to my house?
- Evime hangi yoldan gidildiğini biliyor musun?
- Which shows do you like to watch?
- Hangi dizileri izlemeyi seviyorsun?
- Let me help you choose which dress to wear.
- Hangi elbiseyi giyeceğine karar vermene yardım edeyim.
- Which way did you choose?
- Hangi yolu seçtiniz?
- You had better ask him which way to take.
- Hangi yoldan gideceğinizi ona sorsanız iyi olur.
- Which people of this group are important?
- Bu gruptaki hangi insanlar önemli?
- Do you know in which country she lives now?
- Şu an hangi ülkede yaşadığını biliyor musun?
- Which brand do you prefer?
- Hangi markayı tercih edersiniz?
- Which street did you follow?
- Hangi sokağı takip ettin?
- Which language do you speak the most often?
- En sık hangi dili kullanırsın?
- Can you tell me which bus or train I can take to get to the town centre?
- Şehir merkezine gitmek için hangi otobüse ya da trene binebileceğimi söyleyebilir misiniz?
- Which shoes are you wearing?
- Hangi ayakkabıyı giyiyorsun?
- There is no knowing which team will win.
- Hangi takımın kazanacağı belli olmaz.
- Which hospital did they take Tom to?
- Tom'u hangi hastaneye götürdüler?
- Which book did you pick out to send to Anne?
- Anne'e göndermek için hangi kitabı seçtin?
- Which floor is it on?
- O hangi katta?
- Which judge heard the case?
- Hangi yargıç davayı muhakeme etti.
- Tom wasn't sure which way he should go.
- Tom hangi yöne gitmesi gerektiğinden emin değildi.
- Which woman is your aunt?
- Hangi kadın senin halan?
- Jiro advised me on which book to buy.
- Jiro hangi kitabı alacağım konusunda bana öğüt verdi.
- Which high school do you attend?
- Hangi liseye devam ediyorsun?
- Which film did you see?
- Hangi filmi izlediniz?
- Which solution is best?
- Hangi çözüm en iyisi?
- Please tell me which railway line to use from the airport to downtown.
- Havalanından şehir merkezine hangi demir yolu hattını kullanacağımı bana söyle lütfen.
- Which leg hurts?
- Hangi bacak acıyor?
- Which school is the best?
- Hangi okul en iyisi?
- Which car is for your father?
- Hangi araba baban için?
- We didn't know which car we should get in.
- Hangi arabaya binmemiz gerektiğini bilmiyorduk.
- Which boy is Tom?
- Tom hangi çocuk?
- Which bills are you talking about?
- Hangi faturalar hakkında konuşuyorsun?
- Tom asked Mary which way to turn.
- Tom Mary'ye hangi yola döneceğini sordu.
- Which Buddhist school of thought do they belong to?
- Hangi Budist düşünce okuluna aitler?
- Tom didn't know which bus to take.
- Tom hangi otobüse bineceğini bilmiyordu.
- Which students will take the test?
- Hangi öğrenciler sınava girecek?
- Which brand do you prefer?
- Hangi markayı tercih edersin?
- Which tie do you think goes best with this shirt?
- Sence bu gömleğe en iyi hangi kravat gider?
- Which languages do you speak?
- Hangi dilleri konuşuyorsun?
- Which pair of shoes did you decide to buy?
- Hangi ayakkabıyı almaya karar verdin?
- Which party do you belong to?
- Hangi partiye üyesiniz?
- Which part do you choose?
- Hangi bölümü seçiyorsun?
- Which wire should I cut, the red one or the white one?
- Hangi kabloyu kesmeliyim, kırmızı olanı mı beyaz olanı mı?
- I wonder which bicycles are Tom's and Mary's.
- Hangi bisikletlerin Tom'un ve Mary'nin olduğunu merak ediyorum.
- Which color do you like more, blue or red?
- Hangi rengi daha çok seviyorsun, mavi mi kırmızı mı?
- Which book is better?
- Hangi kitap daha iyidir?
- Which planet is nearest to the Sun?
- Hangi gezegen Güneş'e en yakın?
- Which endings does this verb have in the present tense?
- Bu fiil geniş zamanda hangi takıları alır?
- Which guitar would you rather have?
- Hangi gitarı tercih ederdin?
- Did you see which way Tom went?
- Tom'un hangi yöne gittiğini gördün mü?
- Which sauces do the Abkhazians use?
- Abhazlar hangi sosları kullanıyor?
- Which fruit is yellow?
- Hangi meyve sarıdır?
- Tom told Mary which dress to wear.
- Tom, Mary'ye hangi elbiseyi giyeceğini söyledi.
- Which languages are in demand in your country?
- Ülkenizde hangi diller rağbette?
- Which composer do you like most of all?
- En çok hangi besteciyi seviyorsunuz?
- I don't know which doctor she meant.
- Hangi doktoru kastettiğini bilmiyorum.
- She advised him on which book to buy.
- Hangi kitabı alması gerektiği konusunda tavsiyelerde bulundu.
- Which theater is that?
- O hangi tiyatro?
- Tom helped Mary decide which dress to buy.
- Tom, Mary'nin hangi kıyafeti alacağına karar vermesine yardımcı oldu.
- Which airport do I leave from?
- Hangi havaalanından gidiyorum?
- Do you know which way to take?
- Hangi yoldan gideceğinizi biliyor musunuz?
- Which father loves his son?
- Hangi baba oğlunu sever?
- Could you tell me which way I should go?
- Bana hangi yoldan gitmem gerektiğini söyler misiniz?
- Which university do you think Ted will go to?
- Ted'in hangi üniversiteye gideceğini düşünüyorsun?
- We didn't know which bus we should take.
- Hangi otobüse binmemiz gerektiğini bilmiyorduk.
- Which city has a lower cost of living?
- Hangi şehirde yaşam maliyeti daha düşüktür?
- Which air conditioner do you think is the most efficient?
- Hangi klimanın en verimli olduğunu düşünüyorsunuz?
- Which woman's son is sick?
- Hangi kadının oğlu hasta?
- Tom can't tell which wine is more expensive.
- Tom hangi şarabın daha pahalı olduğunu anlayamıyor.
- Which way is the elevator?
- Asansör hangi tarafta?
- How did Tom know which way to go?
- Tom hangi yoldan gideceğini nasıl bildi?
- Which fruit is green?
- Hangi meyve yeşil?
- Which high school do you attend?
- Hangi liseye gidiyorsun?
- Which rose do you see?
- Hangi gülü görüyorsun?
- Which leg hurts?
- Hangi bacağın ağrıyor?
- Which suitcase is Tom's?
- Hangi valiz Tom'un?
- Can you tell me which medication are you taking daily?
- Bana günlük olarak hangi ilacı aldığını söyler misin?
- Which course do you recommend?
- Hangi kursu önerirsiniz?
- Tom should tell Mary which book to buy.
- Tom, Mary'ye hangi kitabı alması gerektiğini söylemeli.
- Which season do you like best, spring or autumn?
- En çok hangi mevsimi seversin, ilkbaharı mı yoksa sonbaharı mı?
- How did Tom know which book Mary hadn't read?
- Tom, Mary'nin hangi kitabı okumadığını nereden biliyordu?
- Which year was your dog born?
- Köpeğiniz hangi yıl doğdu?
- Which way did you choose?
- Hangi yolu seçtin?
- Tom didn't know which button to push.
- Tom hangi butona basacağını bilmiyordu.
- Which team are you a fan of?
- Hangi takımın taraftarısın?
- Which city are you going to visit first?
- İlk olarak hangi şehri ziyaret edeceksiniz?
- Tom wasn't sure which way to turn.
- Tom hangi yöne döneceğinden emin değildi.
- Which cup will he choose?
- O hangi kupayı seçecek?
- Tom didn't know which way to turn.
- Tom hangi yola döneceğini bilmiyordu.
- Which kind of music do you like?
- Hangi tür müzikten hoşlanıyorsun?
- Which university do you think Ted will go to?
- Sence Ted hangi üniversiteye gidecek?
- Which online dictionary do you use most?
- En çok hangi online sözlüğü kullanıyorsun?
- Which car's your dad's?
- Hangi araba babanınki?
- I wonder which bicycles are Tom's and Mary's.
- Acaba hangi bisikletler Tom'un ve Mary'ye ait.
- Could you tell me which bus or train goes to the center of the town?
- Şehir merkezine hangi tren veya otobüs gidiyor bana söyleyebilir misiniz?
- Which books did you forget to bring with yourself?
- Yanında hangi kitapları getirmeyi unuttun?
- Which teachers were you talking to?
- Hangi öğretmenlerle konuşuyordun?
- Which university do you want to get into?
- Hangi üniversiteye girmek istiyorsun?
- Which key is it?
- O hangi anahtar?
- Which team are you on?
- Hangi takımdasınız?
- Which concert did you choose to attend?
- Hangi konsere katılmayı seçtiniz?
- I helped Tom decide which car to buy.
- Tom'un hangi arabayı alacağına karar vermesine yardım ettim.
- Did Tom say which way he'd be heading?
- Tom hangi yöne gideceğini söyledi mi?
- Which cup is yours?
- Hangi fincan senin?
- Which part of Boston are you going to?
- Boston'un hangi bölgesine gidiyorsun?
- Which street should we start with?
- Hangi sokaktan başlamalıyız?
- Tom doesn't know which button to push.
- Tom hangi düğmeye basacağını bilmiyor.
- The driver asked me which way to go.
- Sürücü bana hangi yola gideceğimizi sordu.
- Which bus goes to the station?
- Hangi otobüs gara gider?
- Which kind of watch do you prefer, digital or analog?
- Hangi tür saati tercih edersiniz, dijital mi analog mu?
- Which eye is hurting you?
- Hangi gözün ağrıyor?
- Which jacket is Tom's?
- Hangi ceket Tom'un?
- By the way, which language did you learn?
- Bu arada, hangi dili öğrendin?
- Which search engine do you use?
- Hangi arama motorunu kullanıyorsunuz?
- Which painting is more alluring, Madame X or the Mona Lisa?
- Hangi tablo daha çekici, Madame X mi yoksa Mona Lisa mı?
- Which puppy would you choose?
- Hangi yavru köpeği seçerdin?
- Which chapter is this verse from?
- Bu ayet hangi bölümden?
- Jiro advised me on which book to buy.
- Jiro hangi kitabı almam gerektiği konusunda bana tavsiyede bulundu.
- Which class is your little sister in then?
- Öyleyse küçük kızkardeşin hangi sınıfta?
- Which ocean separates China and America?
- Çin ve Amerika'yı hangi okyanus ayırır?
- Which shows do you like to watch?
- Hangi televizyon programlarını izlemekten hoşlanırsın?
- Which colour do you prefer?
- Sen hangi rengi tercih edersin?
- At which university are you studying?
- Hangi üniversitede okuyorsun?
- Which Spanish-English dictionary would you recommend for beginners?
- Yeni başlayanlar için hangi İspanyolca-İngilizce sözlüğü önerirsin?
- Which skirt would you choose?
- Hangi eteği seçerdin?
- Which shows do you like to watch?
- Hangi programları izlemeyi seversin?
- Which woman do you stay with?
- Hangi kadınla kalıyorsun?
- Which CD would you like to listen to?
- Hangi CD'yi dinlemek istersiniz?
- Which store did you buy that at?
- Bunu hangi mağazada aldın?
- Which train goes to the center of town?
- Hangi tren şehir merkezine gider?
- Which of your songs do you consider your best?
- Hangi şarkılarınızı en iyi şarkılarınız olarak görüyorsunuz?
- Which country are you from?
- Hangi ülkedensiniz?
- Which jacket is yours?
- Hangi ceket senin?
- Tom didn't tell Mary which book to buy.
- Tom, Mary'ye hangi kitabı alacağını söylemedi.
- Which operating system is the best?
- Hangi işletim sistemi en iyisidir?
- Tell Tom which bus he should take to get to the station.
- İstasyona gitmek için hangi otobüse binmesi gerektiğini Tom'a söyle.
- Which season do you like best, spring or autumn?
- En çok hangi mevsimi seviyorsun, ilkbaharı mı sonbaharı mı?
- Which food do you like best?
- En çok hangi yemeği seviyorsun?
- Which color do you prefer, blue or green?
- Hangi rengi tercih edersin, mavi mi yoksa yeşil mi?
- Which floor do you live on?
- Hangi katta oturuyorsun?
- Which cap is yours?
- Hangi şapka seninki?
- I wonder which country will be the first to censor Tatoeba.
- Merak ediyorum, ilk defa hangi ülke Tatoeba'ya sansür uygulayacak.
- Which fruit is yellow?
- Hangi meyve sarı?
- Which is the sport that you like?
- Hangi sporu seviyorsun?
- Which university do you want to go to?
- Hangi üniversiteye gitmek istiyorsun?
- In which language do you want to see names of animals?
- Hangi dilde hayvanların adlarını görmek istiyorsun?
- Which group do you want to join?
- Hangi gruba katılmak istersin?
- Which flower do you like the most?
- En çok hangi çiçeği seversin?
- Which team won?
- Hangi takım kazandı?
- Which team do you think will win?
- Hangi takımın kazanacağını düşünüyorsun?
- Which shelf do you want me to put it on?
- Hangi rafa koymamı istersiniz?
- Which film do you like most?
- En çok hangi filmi seversin?
- Which game do you prefer playing, Call of Duty or Battlefield?
- Hangi oyunu oynamayı tercih edersin, Call of Duty mi Battlefield mı?
- Which cap is yours?
- Hangi şapka senin?
- Which brand of toilet paper do you usually buy?
- Genelde hangi marka tuvalet kağıdı alırsınız?
- Which beach do you like to go to?
- Hangi plaja gitmek istersin?
- Tell me which bread you want to eat.
- Bana hangi ekmeği yemek istediğini söyle.
- Jiro told me which book I should buy.
- Jiro bana hangi kitabı almam gerektiğini söyledi.
- Which film are you going to see?
- Hangi filmi seyredeceksin?
- In which town are you?
- Hangi kasabadasınız?
- Which story do you want me to read?
- Hangi hikayeyi okumamı istersin?
- Which rose do you see?
- Hangi gülü görüyorsunuz?
- Tom told me which book to buy.
- Tom bana hangi kitabı alacağını söyledi.
- Which way do I go?
- Hangi yoldan giderim?
- Which college are you aiming for?
- Hangi üniversiteyi hedefliyorsun?
- Which team is likely to win?
- Hangi takımın kazanması muhtemel?
- Which horse did you bet on?
- Hangi ata bahis oynadın?
- Which phone should I get?
- Hangi telefonu almam gerekiyor?
- Which of Tom's paintings are you talking about?
- Tom'un hangi resminden bahsediyorsun?
- Which bee has bit you?
- Hangi arı seni soktu?
- Which songs did they sing?
- Onlar hangi şarkıları söyledi?
- Which shoes do you like?
- Hangi ayakkabıyı seviyorsun?
- Which team are you rooting for?
- Hangi takımın taraftarısın?
- Which dictionary do you often use?
- Genellikle hangi sözlüğü kullanıyorsun?
- Tell Tom which bus he should take to get to the station.
- Tom'a istasyona gitmek için hangi otobüse binmesi gerektiğini söyle.
- Which city is larger, Boston or Chicago?
- Hangi şehir daha büyüktür, Boston ya da Chicago?
- I doubt which sentence is grammatically correct.
- Hangi cümlenin gramer olarak doğru olduğundan şüpheliyim.
- Which book do you want?
- Hangi kitabı istiyorsun?
- Which railroad do you prefer to travel on?
- Hangi demir yolu ile seyahat etmeyi tercih edersiniz?
- Which house is yours?
- Hangi ev senin?
- Which helmet is Tom's?
- Hangi kask Tom'un?
- Do you remember which year it happened?
- Hangi yıl olduğunu hatırlıyor musun?
- Which party won the last election?
- Son seçimi hangi parti kazandı?
- Which class are you in?
- Hangi sınıftasınız?
- Which laptop do I need?
- Hangi dizüstü bilgisayara ihtiyacım var?
- Tell me which bus I should take.
- Hangi otobüse binmem gerektiğini söyle.
- Which bicycle is yours?
- Hangi bisiklet sizin?
- Let me help you choose which dress to wear.
- Hangi elbiseyi giyeceğini seçmeme yardım edeyim.
- I spent an hour wandering before I realised which way I needed to go.
- Hangi yöne gitmem gerektiğini anlamadan önce bir saat dolaştım.
- Which color do you prefer, blue or green?
- Hangi rengi tercih edersin, mavi mi yeşil mi?
- Which shoes do you like?
- Hangi ayakkabıları seviyorsun?
- Tom told me which book I should buy.
- Tom bana hangi kitabı almam gerektiğini söyledi.
- Which dessert should he eat?
- Hangi tatlıyı yemeli?
- Which shoes do you like?
- Hangi ayakkabıları seviyorsunuz?
- I wonder which language is spoken in Brazil?
- Acaba Brezilya'da hangi dil konuşuluyor?
- Do you know which barbershop Tom usually goes to?
- Tom'un genellikle hangi berbere gittiğini biliyor musun?
- It doesn't matter very much which college you graduated from.
- Hangi üniversiteden mezun olduğunuzun pek bir önemi yok.
- Do you know in which country she lives now?
- Şimdi onun hangi ülkede yaşadığını biliyor musun?
- Which box do you like better?
- Hangi kutuyu daha çok sevdin?
- Which schools stem from Buddhist thought?
- Hangi okullar Budist düşünceden kaynaklanıyor?
- Which books do you like to read most?
- En çok hangi kitapları okumayı seviyorsun?
- Which orchestra is commissioning the symphony?
- Senfoniyi hangi orkestra icra ediyor?
- Which language do you like better, Kannada or Telugu?
- Hangi dili daha çok seviyorsun, Kannada mı Telugu mu?
- Which way is south?
- Güney hangi tarafta?
- Which fly bit you?
- Hangi sinek ısırdı seni?
- Which vaccine did you get?
- Hangi aşıyı oldunuz?
- In which continent is the river Nile?
- Nil nehri hangi kıtadadır?
- At which hour they are starting?
- Onlar hangi saatte başlıyorlar?
- Which airline do you work for?
- Hangi hava yolu için çalışıyorsun?
- Which windows are broken?
- Hangi pencereler kırık?
- Which blanket did Grandmother wash?
- Büyükanne hangi battaniyeyi yıkadı?
- In which room would you like to stay?
- Hangi odada kalmak istersiniz?
- On which bed would you like to sleep?
- Hangi yatakta uyumak istersin?
- Which eye is hurting you?
- Hangi gözün acıyor?
- I'm not going to tell you which way to go.
- Hangi yöne gideceğini söylemeyeceğim.
- Which option is right for you?
- Hangi seçenek sizin için doğru?
- Tell me which bread you want to eat.
- Hangi ekmeği yemek istediğini söyle.
- Which party do you belong to?
- Hangi partiye üyesin?
- Which seats do you like?
- Hangi koltukları beğendiniz?
- Which doctor is attending you?
- Sizinle hangi doktor ilgileniyor?
- Which way is downtown?
- Hangi yol şehir merkezine gider?
- Which shoes are too small?
- Hangi ayakkabılar çok küçük?
- In which street?
- Hangi sokakta?
- Which job did you like better?
- Hangi işi daha çok sevdin?
- Which hotel will you be staying at?
- Hangi otelde kalacaksın?
- Which TV show do you like the most?
- En çok hangi TV programını seviyorsun?
- In which town are you?
- Hangi kasabadasın?
- Which animal is small?
- Hangi hayvan küçük?
- You had better ask him which way to take.
- Hangi yoldan gideceğini ona sorsan iyi olur.
- I can't decide which route to take to Boston.
- Boston'a hangi yoldan gideceğime karar veremiyorum.
- Which instruments do you play?
- Hangi enstrümanları çalıyorsun?
- This question is like asking a parent which child they love the most.
- Bu soru bir ebeveyne en çok hangi çocuğunu sevdiğini sormak gibi.
- Which information are you talking about?
- Hangi bilgiden bahsediyorsun?
- Which colour do you prefer?
- Hangi rengi tercih edersin?
- We didn't know which bus to take.
- Hangi otobüse bineceğimizi bilemedik.
- Which newspaper do you work for?
- Hangi gazete için çalışıyorsunuz?
- Which hotel will you stay in when you're in Boston?
- Boston'a gittiğinde hangi otelde kalacaksın?
- It is difficult to say which vehicle is more beautiful.
- Hangi aracın daha güzel olduğunu söylemek zordur.
- Which guitar is yours?
- Hangi gitar senin?
- Which station are you going to?
- Hangi istasyona gidiyorsunuz?
- Which house are you staying in?
- Hangi evde kalıyorsunuz?
- Which train takes me to downtown?
- Hangi tren beni şehir merkezine götürür?
- Tell her which bus to get on.
- Hangi otobüse bineceğini ona söyle.
- Which credit cards can I use?
- Hangi kredi kartlarını kullanabilirim?
- Which train should I take to go to Shibuya?
- Shibuya'ya gitmek için hangi trene binmeliyim?
- Which cemetery is Tom buried at?
- Tom hangi mezarlığa gömüldü?
- At which hour they are starting?
- Hangi saatte başlıyorlar?
- Which road did you choose?
- Hangi yolu seçtin?
- Which train is bound for Odawara?
- Hangi tren Odawara'ya gider?
- Which films are showing now?
- Şu an hangi filmler gösteriliyor?
- Tom doesn't know which button to push.
- Tom hangi butona basacağını bilmiyor.
- Which shoes are too small?
- Hangi ayakkabı çok küçük?
- Can you tell me which button to press?
- Hangi butona basacağımı bana söyler misin?
- Which woman was talking to you?
- Seninle hangi kadın konuşuyordu?
- Which bus does Tom take to work?
- Tom işe hangi otobüsle gidiyor?
- Do you know which suitcase is Tom's?
- Hangi bavulun Tom'unki olduğunu biliyor musun?
- Which artists do you love most?
- En çok hangi sanatçıları seviyorsunuz?
- Tom doesn't know which color to choose.
- Tom hangi rengi seçeceğini bilmiyor.
- Which way are you going?
- Hangi yöne gidiyorsun?
- Which factory was it?
- O hangi fabrikaydı?
- Which option is right for you?
- Hangi seçenek senin için doğru?
- Tom asked Mary which wine she liked better.
- Tom Mary'ye hangi şarabı daha çok sevdiğini sordu.
- How did Tom know which book Mary hadn't read?
- Tom, Mary'nin hangi kitabı okumadığını nasıl biliyordu?
- Which course do you recommend?
- Hangi kursu tavsiye edersin?
- Which suitcases are Tom's?
- Hangi valizler Tom'un?
- In which house did you live previously?
- Daha önce hangi evde yaşıyordun?
- Which Harry Potter book is your favorite?
- Hangi Harry Potter kitabı senin favorin?
- I can't decide which car to buy.
- Hangi arabayı alacağıma karar veremiyorum.
- Which city has a lower cost of living?
- Hangi şehirde daha düşük bir yaşam maliyeti var?
- Which man-made structures are visible from space?
- Hangi insan yapımı yapılar uzaydan görülebilir?
- Which sport do you like the most?
- En çok hangi sporu seversin?
- Which newspaper do you usually read?
- Genelde hangi gazeteyi okursun?
- Which book did you read?
- Hangi kitabı okudunuz?
- Which boy is Masao?
- Masao hangi çocuk?
- Which CD do you want to listen to?
- Hangi CD'yi dinlemek istersin?
- Which box do you like better?
- Hangi kutuyu daha çok seviyorsun?
- Which gate is that?
- Hangi kapı?
- Which platform is the train for Boston?
- Boston treni hangi peronda?
- Which way will we go?
- Hangi yoldan gideceğiz?
- Which wire should I cut, the red one or the white one?
- Hangi teli kesmeliyim, kırmızı olanı mı yoksa beyaz olanı mı?
- Which dog is black?
- Hangi köpek siyahtır?
- Which way will you take?
- Hangi yoldan gideceksin?
- In which folder did you save the file?
- Dosyayı hangi klasöre kaydettin?
- Which foreign language do you speak most fluently?
- En akıcı hangi yabancı dili konuşuyorsunuz?
- Which way should we go?
- Hangi yoldan gitmeliyiz?
- Which online dictionary do you use most?
- En çok hangi çevrimiçi sözlüğü kullanıyorsunuz?
- Which solution is the best?
- Hangi çözüm en iyisi?
- Which newspaper do you read?
- Hangi gazeteyi okuyorsun?
- Which game did you choose?
- Hangi oyunu seçtiniz?
- Which side is winning?
- Hangi taraf kazanıyor?
- Which team is winning?
- Hangi takım kazanıyor?
- Which brand of toilet paper do you usually buy?
- Genellikle hangi marka tuvalet kağıdı satın alırsın?
- Which shoes do you like?
- Hangi ayakkabıyı seversin?
- Which size do you wear?
- Hangi bedeni giyiyorsun?
- Which people of this group are important?
- Bu gruptan hangi insanlar önemli?
- Which language do you want me to translate this document into?
- Bu belgeyi hangi dile çevirmemi istiyorsun?
- He was at a loss which way to take.
- Hangi yoldan gideceğini şaşırdı.
- Which car did Tom choose?
- Tom hangi arabayı seçti?
- Which flower did she smell?
- O hangi çiçeği kokladı?
- Which organism causes malaria?
- Sıtmaya hangi organizma neden olur?
- Which flavor is your favorite?
- Hangi tat en sevdiğindir?
- In which hotel will you be staying?
- Hangi otelde kalacaksınız?
- Which sentence do you prefer?
- Hangi cümleyi tercih edersiniz?
- Which bills are you talking about?
- Hangi yasalardan söz ediyorsunuz?
- The driver asked me which way to go.
- Şoför bana hangi yöne gideceğimi sordu.
- In which house did you live previously?
- Daha önce hangi evde yaşıyordunuz?
- I don't know which button to push.
- Hangi düğmeye basacağımı bilmiyorum.
- She wondered which door to open.
- Hangi kapıyı açacağını şaşırdı.
- Which beach do you like to go to?
- Hangi plaja gitmeyi seviyorsun?
- Tom told me which book to buy.
- Tom bana hangi kitabı alacağımı söyledi.
- I can't decide which dress I should buy.
- Hangi elbiseyi alacağıma karar veremiyorum.
- Which hat do you want to give to Tom?
- Tom'a hangi şapkayı vermek istiyorsun?
- Which pen do you see?
- Hangi kalemi görüyorsunuz?
- I haven't decided which job to apply for.
- Hangi işe başvuracağıma karar vermedim.
- Which son does his father love?
- Babası hangi oğlunu sever?
- Which color do you think Tom prefers?
- Sence Tom hangi rengi tercih eder?
- From which track does the train to Higashi-Kakogawa leave?
- Higashi-Kakogawa'ya giden tren hangi hattan kalkıyor?
- Which way will we go?
- Hangi yöne gideceğiz?
- Which chair did you put the book on?
- Kitabı hangi sandalyeye koydun?
- I wonder which bicycle is Tom's.
- Hangi bisikletin Tom'un olduğunu merak ediyorum.
- Which helmet is yours?
- Hangi kask senin?
- We didn't know which car we should get in.
- Hangi arabaya binileceğini bilmiyorduk.
- Which planet is closest to the sun?
- Hangi gezegen güneşe en yakındır?
- I don't care which choice you make.
- Hangi seçimi yaptığın umurumda değil.
- It is hard to say which car is nicer.
- Hangi arabanın daha güzel olduğunu söylemek zor.
- On which chair did you put the book?
- Kitabı hangi sandalyeye koydunuz?
- Which suitcases are Tom's?
- Hangi bavullar Tom'un?
- Which color do you like more, blue or red?
- Hangi rengi daha çok seversin, maviyi mi yoksa kırmızıyı mı?
- Which endings does this verb have in the present tense?
- Bu fiilin şimdiki zamanda hangi sonları vardır?
- Which company do you work for?
- Hangi şirket için çalışıyorsun?
- Which parking space is Tom's?
- Hangi park yeri Tom'un?
- Which horse did you bet on?
- Hangi ata oynadın?
- Tom didn't know which way to go.
- Tom hangi yoldan gideceğini bilmiyordu.
- Which shirt do you think I should wear?
- Sence hangi gömleği giymeliyim?
- Which flower do you like the most?
- En çok hangi çiçeği seviyorsun?
- Which phone should I get?
- Hangi telefonu almalıyım?
- Which city is larger, Boston or Chicago?
- Hangi şehir daha büyük, Boston mu Chicago mu?
- Tom can't remember which ping-pong paddle is his.
- Tom hangi ping-pong raketinin onunki olduğunu hatırlayamıyor.
- Which language do you teach?
- Hangi dili öğretiyorsunuz?
- Which city are you going to visit first?
- Önce hangi şehri ziyaret edeceksin?
- Which team won the game?
- Maçı hangi takım kazandı?
- Which students will take the test?
- Sınava hangi öğrenciler girecek?
- From which Surah is this Ayah from?
- Bu ayet hangi sureden?
- Which language do you want to learn?
- Hangi dili öğrenmek istiyorsun?
- Can you tell me which button to press?
- Hangi düğmeye basacağımı söyleyebilir misin?
- Which guitar should I get?
- Hangi gitarı almalıyım?
- Which film do you like most?
- En çok hangi filmi seviyorsun?
- Which team won the match really isn't important.
- Maçı hangi takımın kazandığı gerçekten önemli değil.
- Do you know which way to take?
- Hangi yoldan gideceğini biliyor musun?
- He couldn't make up his mind which course to follow.
- Hangi yolu izleyeceğine karar veremedi.
- Which team do you think will win?
- Sence hangi takım kazanacak?
- Which sport do you most enjoy watching?
- En çok hangi sporu izlemekten zevk alırsın?
- Which subject do you prefer?
- Hangi konuyu tercih edersin?
- If you had a time machine, which year would you visit?
- Bir zaman makinen olsaydı, hangi yılı ziyaret ederdin?
- Which planet are you from?
- Hangi gezegenden geliyorsun?
- I hesitated about which road to take.
- Hangi yoldan gideceğim konusunda tereddüt ettim.
- Which club do you belong to?
- Hangi kulübe üyesin?
- Which team are you on?
- Sen hangi takımdasın?
- Which woman was talking to you?
- Hangi kadın seninle konuşuyordu?
- Which kid is your favorite?
- Hangi çocuk en sevdiğindir?
- Which train are you catching?
- Hangi trene biniyorsun?
- Which text editor do you prefer?
- Hangi metin editörünü tercih edersin?
- Which dictionary did you refer to?
- Hangi sözlüğe başvurdunuz?
- Which floor is it?
- Bu hangi kat?
- Which fly bit you?
- Hangi sinek seni ısırdı?
- Which crossword do you like better, American-style or Swedish-style?
- Hangi bulmacayı daha çok seviyorsun, Amerikan tarzı mı İsveç tarzı mı?
- Tell her which train to catch.
- Hangi trene bineceğini ona söyle.
- We didn't know which bus we would take.
- Biz hangi otobüse bineceğimizi bilmiyorduk.
- Which month is it now?
- Şimdi hangi aydayız?
- I don't remember which articles I have translated and which I haven't.
- Hangi makaleleri çevirdiğimi ve hangilerini çevirmediğimi hatırlamıyorum.
- Which laptop do I need?
- Hangi laptopa ihtiyacım var?
- Which car did Tom buy?
- Tom hangi arabayı aldı?
- I know which way Tom went.
- Tom'un hangi yöne gittiğini biliyorum.
- Which train are you going to take?
- Hangi trene bineceksin?
- Which beer is Tom's?
- Hangi bira Tom'un?
- Which Russian composer do you like the most?
- En çok hangi Rus besteciden hoşlanırsınız?
- Which t-shirt is red?
- Hangi tişört kırmızı?
- Which class are you in?
- Sen hangi sınıftasın?
- It doesn't matter very much which college you graduated from.
- Hangi üniversiteden mezun olduğun çok önemli değil.
- Which guitar is yours?
- Hangi gitar seninki?
- Which countries of the world have a one-colored flag?
- Dünyada hangi ülkelerin bayrağı tek renklidir?
- Which idea do you think had the greatest influence on the English in the Middle Ages?
- Sizce Orta Çağ'da İngilizler üzerinde en büyük etkiyi hangi fikir yapmıştır?
- Which hat do you want to wear?
- Hangi şapkayı takmak istersin?
- Which group do you want to join?
- Hangi gruba katılmak istiyorsun?
- Which color do you think she prefers?
- Sence hangi rengi tercih eder?
- I wonder which way is the shortest.
- Hangi yolun en kısa olduğunu merak ediyorum.
- Which bird can not fly?
- Hangi kuş uçamaz?
- From which point?
- Hangi noktadan?
- Which sport do you like the most?
- En çok hangi sporu seviyorsun?
- I don't know which key to use.
- Hangi anahtarı kullanacağımı bilmiyorum.
- Which program did you watch yesterday?
- Dün hangi programı seyrettin?
- The driver told us which bus we should take.
- Şoför bize hangi otobüse binmemiz gerektiğini söyledi.
- Which factory was it?
- Hangi fabrikaydı?
- We have not yet discussed which method is better.
- Hangi yöntemin daha iyi olduğunu henüz tartışmadık.
- Which bicycle is yours?
- Hangi bisiklet senin?
- I wonder which jackets are Tom's and Mary's.
- Hangi ceketlerin Tom'un ve Mary'ninki olduğunu merak ediyorum.
- This is particularly important when considering which product is right for you.
- Bu özellikle hangi ürünün sizin için doğru olduğunu düşünürken önemlidir.
- My friend remembered which way to go.
- Arkadaşım hangi yöne gideceğini hatırladı.
- Which club do you want to join?
- Hangi kulübe katılmak istiyorsunuz?
- In which street?
- Hangi caddede?
- Which fruit do you want?
- Hangi meyveyi istiyorsun?
- Tell her which train to catch.
- Hangi trene binmesi gerektiğini söyle.
- Could you tell me which bus or train goes to the center of the town?
- Şehir merkezine hangi otobüs ya da trenin gittiğini söyleyebilir misiniz?
- Which bed do you want to use?
- Hangi yatağı kullanmak istiyorsun?
- Which way to the nearest airport?
- Hangi yol havaalanına en yakındır?
- Which country do you come from?
- Hangi ülkeden geliyorsun?
- Which language are you learning?
- Hangi dili öğreniyorsun?
- Can you tell me which medication are you taking daily?
- Her gün hangi ilacı kullandığınızı söyleyebilir misiniz?
- Which animal is big?
- Hangi hayvan büyük?
- Which foreign language do you speak most fluently?
- Hangi yabancı dili en akıcı bir şekilde konuşuyorsun?
- I don't know which shirt to wear.
- Hangi gömleği giyeceğimi bilmiyorum.
- Which woman were you talking with?
- Hangi kadınla konuşuyordun?
- Which party does she belong to?
- Hangi partiden?
- I always confuse which side is port and which starboard.
- Hangi tarafın iskele, hangi tarafın sancak olduğunu hep karıştırırım.
- I always confuse which side is port and which starboard.
- Hangi taraf iskele hangi taraf sancak hep karıştırıyorum.
- Which dictionary do you often use?
- Sıklıkla hangi sözlüğü kullanırsın?
- Which train takes us to Kamakura?
- Hangi tren bizi Kamakura'ya götürür?
- Which diet is better?
- Hangi diyet daha iyi?
- What is important is not which university you've graduated from but what you've learned in the university.
- Önemli olan hangi üniversiteden mezun olduğunuz değil, üniversitede ne öğrendiğinizdir.
- Tom wondered which textbook was his.
- Tom hangi ders kitabının kendisine ait olduğunu merak etti.
- On which street should I start?
- Hangi sokaktan başlamalıyım?
- Which seats do you like?
- Hangi koltukları istiyorsunuz?
- Which bus goes to the station?
- Hangi otobüs istasyona gidiyor?
- Tom wasn't sure which way to turn.
- Tom hangi yola döneceğinden emin değildi.
- Which regions have a lower cost of living?
- Hangi bölgelerde yaşam maliyeti daha düşüktür?
- Which platform is it on?
- O hangi platformda?
- Which suitcase is Tom's?
- Hangi bavul Tom'un?
- Which animal is large?
- Hangi hayvan büyük?
- Which house do you live in?
- Hangi evde yaşıyorsun?
- Which museum would you like to visit first?
- Önce hangi müzeyi ziyaret etmek istersin?
- Which color do you prefer?
- Hangi rengi tercih edersin?
- Which car is yours?
- Hangi araba senin?
- Which car is your father's?
- Hangi araba babanın?
- Tom asked Mary which wine she liked better.
- Tom, Mary'ye hangi şarabı daha çok sevdiğini sordu.
- Which team are you a fan of?
- Hangi takımı tutuyorsun?
- Which ice cream shop are you going to?
- Hangi dondurma dükkanına gidiyorsun?
- Which bag is yours?
- Hangi çanta senin?
- Which is the date of your birthday?
- Doğum günün hangi tarihte?
- Tom doesn't know which way to go.
- Tom hangi yöne gideceğini bilmiyor.
- Which floor does he live on?
- O hangi katta yaşıyor?
- Tokyo is the capital of which country?
- Tokyo hangi ülkenin başkentidir?
- Which side of the plate is the spoon supposed to be on?
- Kaşığın tabağın hangi tarafında olması gerekir?
- She wondered which door to open.
- Hangi kapıyı açacağını düşündü.
- Which book is older, this one or that one?
- Hangi kitap daha eskidir, bu mu yoksa şu mu?
- I'm not sure which way I should go.
- Hangi yoldan gitmem gerektiğinden emin değilim.
- Please tell me which bus to take to go downtown.
- Lütfen bana şehir merkezine gitmek için hangi otobüse bineceğimi söyleyin.
- Which sentence do you prefer?
- Hangi cümleyi tercih edersin?
- When you decide which plan you want, please notify us in writing.
- Hangi planı istediğine karar verdiğin zaman, yazılı olarak bizi bilgilendir lütfen.
- Which cup will he choose?
- Hangi bardağı seçecek?
- Which guitar do you play the most often?
- En sık hangi gitarı çalıyorsunuz?
- Which newspaper do you read?
- Sen hangi gazeteyi okuyorsun?
- We can't be sure which door Tom will come through.
- Tom'un hangi kapıdan gireceğinden emin olamayız.
- Which blanket is dirty?
- Hangi battaniye kirli?
- Which hat is yours?
- Hangi şapka senin?
- In which language did you speak with Marika before you learnt Finnish?
- Sen Fince öğrenmeden önce Marika ile hangi dilde konuştun?
- Which phone would you rather have?
- Hangi telefonu tercih ederdin?
- Which book do you see?
- Hangi kitabı görüyorsun?
- Which book is yours?
- Hangi kitap seninki?
- Which dictionary do you often use?
- Genellikle hangi sözlüğü kullanıyorsunuz?
- Which key is it?
- Hangi anahtar bu?
- Which floor is it on?
- Hangi katta?
- Which bee has bit you?
- Hangi arı sizi soktu?
- Which coat is yours?
- Hangi palto senin?
- Which airline do you work for?
- Hangi havayolu şirketi için çalışıyorsun?
- Which sports do you like?
- Hangi sporları seviyorsun?
- Which pair of shoes is Tom's?
- Hangi ayakkabı Tom'un?
- I spent an hour wandering before I realised which way I needed to go.
- Hangi yola gitmem gerektiğini fark etmeden önce gezinerek bir saat harcadım.
- Which Buddhist school of thought do they belong to?
- Onlar hangi Budist düşünce okuluna üyedir?
- Have you told Tom which boxes need to be put in the car?
- Hangi kutuların arabaya konulması gerektiğini Tom'a söyledin mi?
- Which street did you take?
- Hangi caddeden gittin?
- If you had a time machine, which year would you visit?
- Bir zaman makineniz olsaydı, hangi yılı ziyaret ederdiniz?
- We haven't yet discussed which method is better.
- Hangi yöntemin daha iyi olduğunu henüz tartışmadık.
- Which textbook are you using?
- Hangi ders kitabını kullanıyorsunuz?
- Which European city do you like the most?
- En çok hangi Avrupa kentini beğeniyorsun?
- Which book is older, this one or that one?
- Hangi kitap daha eski, bu mu yoksa o mu?
- I could not decide which way to choose.
- Hangi yolu seçeceğime karar veremedim.
- Which shows do you like to watch?
- Hangi şovları izlemekten hoşlanırsın?
- Which house did you live in?
- Hangi evde yaşadın?
- Which way is the nearest?
- Hangi yol en yakın?
- Which color do you prefer?
- Hangi rengi tercih edersiniz?
- Which option is right for me?
- Benim için hangi seçenek doğru?
- Have you told Tom which boxes need to be put in the car?
- Tom'a hangi kutuların arabaya konması gerektiğini söyledin mi?
- Which food do you prefer?
- Hangi yiyeceği tercih edersin?
- Which train will you be on?
- Hangi trende olacaksın?
- Which way should I go?
- Hangi yoldan gideyim?
- Which language is spoken in Uruguay?
- Uruguay'da hangi dil konuşuluyor?
- Which textbook are you using?
- Hangi ders kitabını kullanıyorsun?
- Which shoes do you want?
- Hangi ayakkabıları istiyorsun?
- Which chapter is this verse from?
- Bu ayet hangi sureden?
- Which team is ours?
- Hangi takım bizimki?
- Which countries of the world have a one-colored flag?
- Dünyadaki hangi ülkelerin tek renkli bayrağı vardır?
- I don't know which book to choose.
- Hangi kitabı seçeceğimi bilmiyorum.
- Which kind of watch do you prefer, digital or analog?
- Hangi türde saat tercih edersin, dijital mi yoksa analog mu?
- Which platform does the train for Boston leave from?
- Boston treni hangi perondan kalkıyor?
- It took Mary a long time to choose which dress to wear to the dance.
- Mary'nin dansa giderken hangi elbiseyi giyeceğini seçmesi zaman aldı.
- Which pen do you see?
- Hangi kalemi görüyorsun?
- I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog.
- Köpeğimi hangi marka köpek mamasıyla besleyeceğime karar vermekte zorlanıyorum.
- Which highway leads to the football stadium?
- Hangi otoyol futbol stadyumuna gidiyor?
- Which dog is yours?
- Hangi köpek sizin?
- Which country are you from?
- Hangi ülkedensin?
- Tom can't decide which approach to take.
- Tom hangi yaklaşımı alacağına karar veremiyor.
- The ringgit is the currency of which country?
- Ringgit hangi ülkenin para birimidir?
- Could you tell me which way I should go?
- Hangi yöne gitmem gerektiğini söyleyebilir misiniz?
- Which is your favorite team?
- Hangi takımlısın?
- Tom told Mary which book to buy.
- Tom, Mary'ye hangi kitabı alacağını söyledi.
- Which skirt do you like?
- Hangi eteği seviyorsun?
- Tom didn't tell Mary which book to buy.
- Tom hangi kitabı alacağını Mary'ye söylemedi.
- Do you remember which year it happened?
- Bunun hangi yılda olduğunu anımsıyor musun?
- Which regions have a lower cost of living?
- Hangi bölgelerde daha düşük bir yaşam maliyeti var?
- The driver told us which bus we should take.
- Sürücü bize hangi otobüse binmemiz gerektiğini söyledi.
- He asked me which way to go.
- Bana hangi yöne gideceğini sordu.
- Which boy did that?
- Bunu hangi çocuk yaptı?
- Tell her which train she should get on.
- Hangi trene binmesi gerektiğini ona söyle.
- Which countries have developed significantly during the past ten years?
- Son on yıl boyunca hangi ülkeler önemli ölçüde gelişti?
- It matters not how many books one reads, but which books.
- İnsanın kaç kitap okuduğu değil, hangi kitapları okuduğu önemlidir.
- At which hostel did you spend the night?
- Geceyi hangi pansiyonda geçirdiniz?
- Which book do you need?
- Hangi kitaba ihtiyacınız var?
- Tell her which bus to get on.
- Ona hangi otobüse bineceğini söyle.
- Which way is the right way?
- Hangi yol doğru yoldur?
- Did you see which way Tom went?
- Tom'un hangi yoldan gittiğini gördün mü?
- Which book do you need?
- Hangi kitaba ihtiyacın var?
- Which word processor do you prefer?
- Hangi kelime işlemciyi tercih edersin?
- I don't know which way I should go.
- Hangi yöne gitmem gerektiğini bilmiyorum.
- Which toothbrush is mine?
- Hangi diş fırçası benim?
- Which house do you stay in?
- Hangi evde kalıyorsunuz?
- Which pronoun do you prefer?
- Hangi zamiri tercih edersin?
- Which film did you see?
- Hangi filmi izledin?
- Which beer is yours?
- Hangi bira senin?
- Which day of the week is it?
- Haftanın hangi günü?
- In which continent is the river Nile?
- Nil nehri hangi kıtada?
- Which bus goes to the airport?
- Hangi otobüs havaalanına gidiyor?
- Which subject do you like the most?
- En çok hangi dersi seviyorsun?
- Which umbrella is yours?
- Hangi şemsiye senin?
- Which dictionary is better, Collins or Oxford?
- Hangi sözlük daha iyi, Collins mi Oxford mu?
- Which museum would you like to visit first?
- Önce hangi müzeyi ziyaret etmek istersiniz?
- Which bills are you talking about?
- Hangi faturalardan bahsediyorsun?
- Which pronoun do you prefer?
- Hangi zamiri tercih edersiniz?
- New Year shrine visit; which shrines are potent?
- Yeni yıl tapınak ziyareti; hangi tapınaklar önemlidir?
- Which shelf should I put this book on?
- Bu kitabı hangi rafa koyayım?
- Which university are you studying at?
- Hangi üniversitede okuyorsun?
- Tom couldn't decide which camera to buy.
- Tom hangi kamerayı alacağına karar veremedi.
- Which drinks don't you like?
- Hangi içkileri sevmiyorsun?
- Which food do you prefer?
- Hangi yemeği tercih edersin?
- Which city is the nearest to Barcelona?
- Hangi şehir Barcelona'ya en yakındır?
- Which places did you visit in Germany?
- Almanya'da hangi yerleri ziyaret ettin?
- Which solution is the best?
- Hangi çözüm en iyisidir?
- Which terrorist group did this?
- Bunu hangi terörist grup yaptı?
- Which store did you buy that at?
- Bunu hangi mağazadan aldın?
- Tom helped Mary decide which dress to buy.
- Tom, Mary'nin hangi elbiseyi alacağına karar vermesine yardım etti.
- Tom couldn't decide which camera to buy.
- Tom hangi fotoğraf makinesini alacağına karar veremedi.
- Which text editor do you prefer?
- Hangi metin editörünü tercih edersiniz?
- Which team won the match really isn't important.
- Maçı hangi takımın kazandığı gerçekten de önemli değil.
- Which language are you learning?
- Hangi dili öğreniyorsunuz?
- Which metro train goes to the centre?
- Hangi metro treni merkeze gidiyor?
- Which boy is Tom?
- Hangi oğlan Tom?
- Which book would you like?
- Hangi kitabı istersin?
- Which toe am I touching?
- Hangi parmağıma dokunuyorum?
- What's important isn't which university you've graduated from, but what you learned while you were there.
- Önemli olan hangi üniversiteden mezun olduğunuz değil, oradayken ne öğrendiğinizdir.
- Which team are you on?
- Hangi takımdasın?
- Which color do you think Tom will like better?
- Sizce Tom hangi rengi daha çok sever?
- Which languages are in demand in your country?
- Ülkenizde hangi diller revaçta?
- Which bag is yours?
- Hangi çanta sizinki?
- Tell Tom which bus to take.
- Tom'a hangi otobüse bineceğini söyle.
- Which countries have developed significantly during the past ten years?
- Son on yılda hangi ülkeler önemli ölçüde gelişti?
- At which hour is the next train arriving?
- Bir sonraki tren hangi saatte geliyor?
- Which places did you visit in Germany?
- Almanya'da hangi yerleri ziyaret ettiniz?
- Which film are you going to see?
- Hangi filmi izleyeceksin?
- He was at a loss as to which faculty to choose.
- Hangi fakülteyi seçeceğini şaşırdı.
- Which book did you buy?
- Hangi kitabı aldınız?
- From which chapter is this verse?
- Bu ayet hangi sureden?
- Which dictionary did you refer to?
- Hangi sözlüğe baktın?
- Which subject do you like best?
- En çok hangi dersi seviyorsun?
- Which applications do you like best?
- En çok hangi uygulamaları seversin?
- Which train is bound for Odawara?
- Odawara'ya hangi tren gidiyor?
- Which bills are you talking about?
- Hangi tasarılar hakkında konuşuyorsun?
- Which brother did you see?
- Hangi kardeşini gördün?
- Which Spanish-English dictionary would you recommend for beginners?
- Yeni başlayanlar için hangi İspanyolca-İngilizce sözlüğü önerirsiniz?
- Which drama series do you like best?
- En çok hangi drama dizisini seviyorsun?
Show More (1005)
|
|
- What principles has the Commission been guided by in producing its proposal?
- Komisyon önerisini hazırlarken hangi ilkeler doğrultusunda hareket etmiştir?
- What other practical measures will it take to put a stop to ethnic cleansing?
- Etnik temizliği durdurmak için başka hangi pratik tedbirler alınacaktır?
- What rights should we give to our regions?
- Bölgelerimize hangi hakları vermeliyiz?
- What procedures are envisaged for this process?
- Bu süreç için hangi prosedürler öngörülmektedir?
- What countermeasure does the report propose?
- Rapor hangi karşı önlemi öneriyor?
- What regions do we want to link more closely with Europe, especially as regards energy security policy?
- Özellikle enerji güvenliği politikası açısından hangi bölgeleri Avrupa ile daha yakından ilişkilendirmek istiyoruz?
- What quantitative data exist on the total or partial use of this fish meal in aquaculture?
- Bu balık ununun akuakültürde tamamen ya da kısmen kullanımına ilişkin hangi sayısal veriler mevcuttur?
- What ideal are we talking about then?
- O zaman hangi idealden bahsediyoruz?
- What programmes do you think would help to get these problems under control again?
- Sizce hangi programlar bu sorunların tekrar kontrol altına alınmasına yardımcı olur?
- What steps does the EU intend to take to help bring the parties concerned together to negotiate a solution?
- AB, ilgili tarafları bir çözüm müzakeresi için bir araya getirmeye yardımcı olmak üzere hangi adımları atmayı planlıyor?
- What criteria have we used for the definition of the NUTS?
- İBBS'nin tanımı için hangi kriterleri kullandık?
- What functions do parliaments have to perform in operations of this kind?
- Parlamentolar bu tür operasyonlarda hangi işlevleri yerine getirmelidir?
- What conclusions do I draw, then?
- O zaman hangi sonuçlara varabilirim?
- What decisions must the European Union take?
- Avrupa Birliği hangi kararları almalıdır?
- What instruments of power are left to this Parliament?
- Bu Parlamento'ya hangi yetki araçları bırakılmıştır?
- What other data of this type should be compiled?
- Bu türden başka hangi veriler derlenmelidir?
- What programmes are in fact available to these states?
- Bu devletler için gerçekte hangi programlar mevcut?
- What means do they have of proving that they have been wronged?
- Haksızlığa uğradıklarını kanıtlamak için hangi araçlara sahipler?
- What criminals is it trying to protect?
- Hangi suçluları korumaya çalışıyor?
- What company is still customer-friendly in such circumstances?
- Bu koşullar altında hangi şirket hala müşteri dostudur?
- What is the Council's response to these reports and what initiatives does it intend to take?
- Konsey'in bu raporlara yanıtı nedir ve hangi girişimlerde bulunmayı planlamaktadır?
- What rules should, in general, apply to a discharge?
- Genel olarak bir tahliye için hangi kurallar geçerli olmalıdır?
- What conclusions has the Commission already drawn or what conclusions is it going to draw?
- Komisyon halihazırda hangi sonuçlara vardı ya da hangi sonuçlara varacak?
- What steps have been taken to bring the negotiations to a successful conclusion during the current presidency?
- Mevcut dönem başkanlığı sırasında müzakereleri başarılı bir sonuca ulaştırmak için hangi adımlar atıldı?
- What training opportunities do they have?
- Hangi eğitim fırsatlarına sahipler?
- What actions involve our fellow citizens?
- Yurttaşlarımızı hangi faaliyetlere dahil ediyoruz?
- What actions were expected of us?
- Bizden hangi eylemler bekleniyordu?
- What flags their ships sail under is a matter for them.
- Gemilerinin hangi bayrak altında seyredeceği onları ilgilendiren bir konudur.
- What practical measures does the Commission plan to take on the basis of the outcome of the consultation process?
- Komisyon istişare sürecinin sonuçlarına dayanarak hangi pratik tedbirleri almayı planlıyor?
- What means, then, are we making available to Mercosur under economic cooperation?
- O halde Mercosur'a ekonomik işbirliği kapsamında hangi araçları sunuyoruz?
- What concrete steps has the Commission so far taken to this end?
- Komisyon bu amaçla şimdiye kadar hangi somut adımları atmıştır?
- What practical method do we have for locating him or her?
- Onu bulmak için hangi pratik yönteme sahibiz?
- What criteria will the Commission use to approve or reject the Member States'programmes?
- Komisyon, Üye Devletlerin programlarını onaylamak ya da reddetmek için hangi kriterleri kullanacak?
- We do not know what tasks you, the Council, have given him.
- Konsey olarak ona hangi görevleri verdiğinizi bilmiyoruz.
- What mechanisms could the Commission use to encourage the Member States to make fresh contributions to the WFP?
- Komisyon, Üye Devletleri WFP'ye yeni katkılarda bulunmaya teşvik etmek için hangi mekanizmaları kullanabilir?
- What point have we reached in preparing the European map of ports of refuge?
- Avrupa sığınma limanları haritasını hazırlarken hangi noktaya ulaştık?
- What non-repressive political action does the Union intend to take to prevent such catastrophes?
- Birlik bu tür felaketleri önlemek için baskıcı olmayan hangi siyasi adımları atmayı planlıyor?
- What production could be so cheap that you could compete with that?
- Hangi üretim bu kadar ucuz olabilir ki bununla rekabet edebilesiniz?
- What balance are we talking about?
- Hangi dengeden bahsediyoruz?
- What concrete measures have been discussed?
- Hangi somut tedbirler tartışıldı?
- What instruments of power are left to this Parliament?
- Bu Parlamentoya hangi yetki araçları bırakılmıştır?
- What criteria have we used for the definition of the NUTS?
- NUTS'un tanımı için hangi kriterleri kullandık?
- What income is to be taken into account when evaluating means?
- Araçlar değerlendirilirken hangi gelir dikkate alınacaktır?
- What company is still customer-friendly in such circumstances?
- Bu koşullarda hangi şirket hala müşteri dostudur?
- What readmission agreements were concluded?
- Hangi geri kabul anlaşmaları imzalandı?
- What grounds have we heard here?
- Burada hangi gerekçeleri duyduk?
- What rules should we put in place?
- Hangi kuralları uygulamaya koymalıyız?
- What steps is it proposing to take to alleviate the situation?
- Durumu hafifletmek için hangi adımları atmayı öneriyor?
- What means does the Council plan to use to prevent Turkey from doing this?
- Konsey, Türkiye'nin bunu yapmasını engellemek için hangi araçları kullanmayı planlıyor?
- What definite steps will the Greeks take during their presidency of the Council?
- Yunanlılar Konsey başkanlığı sırasında hangi somut adımları atacak?
- What arguments would you use?
- Hangi argümanları kullanırdınız?
- What planet is he on?
- O hangi gezegende?
- What tool do we have at European level?
- Avrupa düzeyinde elimizde hangi araç var?
- What answer are we in a position to give, today, apart from our own inadequacy?
- Bugün kendi yetersizliğimiz dışında hangi cevabı verebilecek durumdayız?
- What functions do parliaments have to perform in operations of this kind?
- Parlamentolar bu tür operasyonlarda hangi işlevleri yerine getirmek zorundadır?
- What European law should we draw up?
- Hangi Avrupa hukukunu hazırlamalıyız?
- What programmes will we be offering then?
- O zaman hangi programları sunacağız?
- What conditions would need to be satisfied to restore the Association Agreement?
- Ortaklık Anlaşmasının yeniden tesis edilmesi için hangi koşulların yerine getirilmesi gerekir?
- What other shipments have been exported and to which countries?
- Başka hangi sevkiyatlar ve hangi ülkelere ihraç edildi?
- What is the time-scale for its creation and what common rules will all institutions have?
- Oluşturulması için zaman ölçeği nedir ve tüm kurumların hangi ortak kuralları olacaktır?
- What initiatives do you think the Union should take?
- Birliğin hangi girişimlerde bulunması gerektiğini düşünüyorsunuz?
- What amounts do we need?
- Hangi miktarlara ihtiyacımız var?
- What criteria are applied in order to verify that a country to which a national is being returned is safe?
- Bir vatandaşın geri gönderildiği ülkenin güvenli olduğunu doğrulamak için hangi kriterler uygulanır?
- What working methods do you intend to choose and which guidelines do you intend to issue in it?
- Hangi çalışma yöntemlerini seçmeyi ve hangi yönergeleri yayınlamayı planlıyorsunuz?
- What proposal are we now submitting to you too?
- Şimdi biz de size hangi teklifi sunuyoruz?
- What steps is it taking to minimise the immense human suffering?
- İnsanların çektiği büyük acıları en aza indirmek için hangi adımları atıyor?
- What steps has it already taken?
- Şimdiye kadar hangi adımları attı?
- What positive experiences do pupils or students take away with them?
- İlk-ortaöğretim veya üniversite öğrencileri yanlarında hangi olumlu deneyimleri götürüyorlar?
- What instruments can we put in place to establish a genuine policy of integration?
- Gerçek bir entegrasyon politikası oluşturmak için hangi araçları devreye sokabiliriz?
- What powers would he or she have?
- Hangi yetkilere sahip olacaktır?
- What aspect of this needs to remain secret?
- Bunun hangi yönünün gizli kalması gerekiyor?
- What level of deterioration in the situation will trigger these sanctions?
- Durumun hangi düzeyde kötüleşmesi bu yaptırımları tetikleyecektir?
- What purpose do the cosmetics with which many women beautify themselves serve?
- Birçok kadının kendini güzelleştirdiği kozmetikler hangi amaca hizmet eder?
- What legal system do they come under?
- Hangi yasal sisteme tabidirler?
- What other source of international legitimacy except the UN exists for military intervention?
- Askeri müdahale için BM dışında başka hangi uluslararası meşruiyet kaynağı var?
- What method does the USB flash drive and SSD use to store data?
- USB flash sürücü ve SSD veri depolamak için hangi yöntemi kullanıyor?
- What books did you check out from the library this week?
- Bu hafta kütüphaneden hangi kitapları ödünç aldınız?
- What shoes do you like?
- Hangi ayakkabıları seviyorsun?
- What languages are you good at speaking?
- Hangi dilleri konuşmada iyisin?
- What color do you think she likes?
- Sence hangi rengi seviyor?
- What compositions will the orchestra play tonight?
- Orkestra bu gece hangi besteleri çalacak?
- What grade is your sister in?
- Kız kardeşin hangi sınıfta?
- What day are you usually free?
- Genellikle hangi gün boşsun?
- What animals are you afraid of?
- Hangi hayvanlardan korkuyorsun?
- What track for Boston?
- Boston için hangi yol var?
- What country was he born in?
- Hangi ülkede doğmuş?
- What language were they speaking?
- Onlar hangi dili konuşuyorlardı?
- What part don't you agree with?
- Hangi kısma katılmıyorsun?
- What religion do you believe in?
- Hangi dine inanıyorsunuz?
- What language do they speak in the US?
- Onlar Birleşik Devletlerde hangi dili konuşuyorlar?
- What foods do you avoid eating?
- Hangi yiyecekleri yemekten kaçınırsınız?
- What language is that?
- Bu hangi dil?
- What music do you like?
- Hangi müziği seversin?
- What language do they speak in Korea?
- Kore'de hangi dil konuşulur?
- What team does Tom play for?
- Tom hangi takımda oynuyor?
- What movie do you want to watch?
- Hangi filmi izlemek istiyorsun?
- What kind of fruit do you like best?
- En çok hangi meyveyi seversin?
- What river goes through Zaragoza?
- Zaragoza'dan hangi nehir geçer?
- What position does Tom play?
- Tom hangi pozisyonda oynuyor?
- What magazines do you subscribe to?
- Hangi dergilere abone olursunuz?
- What page is Tom on?
- Tom hangi sayfada?
- What language do they speak in Switzerland?
- İsviçre'de hangi dili konuşuyorlar?
- What job are you going to tackle first?
- Önce hangi işle uğraşacaksın?
- What frequency does Tatoeba Radio broadcast on?
- Radyo Tatoeba hangi frekanstan yayın yapıyor?
- What foods are you good at cooking?
- Hangi yemekleri pişirmekte iyisin?
- What information do you require?
- Hangi bilgiye ihtiyaç duyuyorsun?
- What languages do they speak in Belgium?
- Belçika'da hangi diller konuşuluyor?
- What track for Boston?
- Boston için hangi rota?
- What street is this?
- Bu hangi sokak?
- What church do you attend?
- Hangi kiliseye bağlısın?
- What noise might giraffes make?
- Zürafalar hangi sesi çıkarabilir?
- What song best describes your relationship with your significant other?
- Sevgilinle arandaki ilişkiyi en güzel hangi şarkı anlatıyor?
- What year were you born?
- Hangi yıl doğdun?
- What language do you use at work?
- İş yerinde hangi dili kullanırsın?
- What method do you use to organize your files?
- Dosyalarını organize etmek için hangi metodu kullanıyorsunuz?
- What web browser do you like the most?
- En çok hangi web tarayıcısını seviyorsun?
- What foods, if any, do you avoid eating?
- Hangi yiyecekleri, eğer varsa, yemekten kaçınırsınız?
- What part of town do you live in?
- Kentin hangi kısmında yaşıyorsun?
- What country is Tom from?
- Tom hangi ülkeden?
- What country is this?
- Burası hangi ülke?
- What year is this?
- Hangi yıldayız?
- What foreign languages do you know?
- Hangi yabancı dilleri biliyorsun?
- What language are they speaking?
- Onlar hangi dili konuşuyor?
- What language do you use at work?
- İş yerinde hangi dili kullanıyorsunuz?
- What textbook does Tom use when he teaches French to beginners?
- Tom yeni başlayanlara Fransızca öğretirken hangi ders kitabını kullanıyor?
- What type of tree is this leaf from?
- Bu yaprak hangi ağaç türünden?
- What public equipment is there?
- Hangi kamu ekipmanları var?
- What projects are you working on now?
- Şimdi hangi projeler üzerinde çalışıyorsunuz?
- What is the language spoken in Brazil?
- Brezilya'da hangi dil konuşuluyor?
- What language do you speak there?
- Orada hangi dili konuşuyorsunuz?
- What season do you like the best?
- En çok hangi mevsimi seversin?
- What languages are spoken in America?
- Amerika'da hangi diller konuşulur?
- What grade are you in?
- Hangi sınıftasın?
- What number should I call in case of an emergency?
- Acil durumda hangi numarayı aramalıyım?
- What new facts did you manage to ferret out?
- Hangi yeni gerçekleri öğrendiniz?
- What floor am I on?
- Ben hangi kattayım?
- What dangers do we face?
- Hangi tehlikelerle karşı karşıyayız.
- What foreign language do you study in your school?
- Okulunuzda hangi yabancı dili okuyorsunuz?
- What secret is Tom hiding?
- Tom hangi sırrı saklıyor?
- What foods are you allergic to?
- Hangi yiyeceklere alerjiniz var?
- What language is it written in?
- Bu hangi dilde yazılmış?
- What song is this?
- Bu hangi şarkı?
- What was Mario singing?
- Mario hangi şarkıyı söylüyordu?
- What information are you requesting?
- Hangi bilgiyi istiyorsun?
- What language are they speaking?
- Hangi dili konuşuyorlar?
- What instrument does Tom play?
- Tom hangi enstrümanı çalıyor?
- What city is this?
- Burası hangi şehir?
- What languages do they speak in Korea?
- Kore'de hangi diller konuşuluyor?
- What problems are you planning to resolve next year?
- Gelecek yıl hangi sorunları çözmeyi planlıyorsunuz?
- What newspaper do you read?
- Sen hangi gazeteyi okuyorsun?
- What snacks do you enjoy eating?
- Hangi atıştırmalıkları yemekten hoşlanırsın?
- What language is spoken in Malta?
- Malta'da hangi dil konuşulur?
- What dialect is that?
- O hangi lehçe?
- What ship did you arrive on?
- Hangi gemiyle geldin?
- What color do you get if you mix blue and yellow?
- Mavi ve sarıyı karıştırırsan hangi rengi alırsın?
- What fruit would you like to have for dessert?
- Tatlı olarak hangi meyveyi yemek istersiniz?
- What ISP do you use?
- Hangi internet sağlayıcısını kullanıyorsun?
- What day was yesterday?
- Dün hangi gündü?
- What is she eating?
- Hangi yemeği yiyor?
- What problems do you have?
- Hangi sorunlarınız var?
- What size of cake do you like?
- Hangi boyutta pastadan hoşlanırsınız?
- What train is Tom coming in on?
- Tom hangi trenle geliyor?
- What Chinese food do you like?
- Hangi Çin yemeğini seviyorsun?
- What school subjects are you good at?
- Hangi derslerde iyisin?
- What museums would you recommend I visit?
- Hangi müzeleri ziyaret etmemi önerirsiniz?
- What language do they speak in your country?
- Sizin ülkenizde hangi dili konuşuyorlar?
- What language do they speak in Egypt?
- Mısır'da hangi dil konuşuluyor?
- What language do you usually use when talking with Tom?
- Tom'la konuşurken genellikle hangi dili kullanırsın?
- What food don't you like?
- Hangi yemeği sevmiyorsun?
- What foods can't you cook well?
- Hangi yemekleri iyi pişiremiyorsun?
- What language do you usually use when talking with Tom?
- Tom ile konuşurken genellikle hangi dili kullanıyorsunuz?
- What format should I use?
- Hangi formatı kullanmalıyım?
- What city has the most danger?
- Hangi şehir en çok tehlikeli?
- What foods can you cook well?
- Hangi yemekleri iyi pişirebilirsin?
- What team do you cheer for?
- Sen hangi takımı tutuyorsun?
- What position do you play?
- Hangi pozisyonda oynuyorsunuz?
- What language are you studying?
- Hangi dilde çalışıyorsun?
- What proof is there?
- Hangi kanıt var?
- What movie do you want to see?
- Hangi filmi izlemek istiyorsun?
- What train you are going to take?
- Hangi trene bineceksin?
- What stop is this?
- Bu hangi durak?
- What music should we play?
- Hangi müziği çalmalıyız?
- What tunes are you going to play tonight?
- Bu gece hangi melodileri çalacaksın?
- What car did he take?
- Hangi arabayı aldı?
- What subjects do you like the best?
- En çok hangi konuları seversin?
- What book did you buy?
- Hangi kitabı aldın?
- What laws were broken?
- Hangi yasalar çiğnendi?
- What languages does Tom speak?
- Tom hangi dilleri konuşur?
- What shirt will you wear to school today?
- Okula giderken bugün hangi gömleği giyeceksin?
- What did you major in at college?
- Üniversitede hangi bölümü okudun?
- What bad habits do you have?
- Hangi kötü alışkanlıkların var?
- What brand of dog food do you feed your dog?
- Köpeğini hangi marka köpek maması ile besliyorsun?
- What qualities do you most admire in Tom?
- Tom'da en çok hangi niteliklere hayransın.
- What tools do you need to do that?
- Bunu yapmak için hangi aletlere ihtiyacınız var?
- What places does that tour visit?
- O tur hangi yerleri ziyaret ediyor?
- What day are we on?
- Hangi gündeyiz?
- What team do you cheer for?
- Hangi takımlısın?
- What new facts did you manage to ferret out?
- Hangi yeni gerçekleri ortaya çıkarmayı başardın?
- What proof do you have that he committed this crime?
- Onun bu suçu işlediğine dair hangi kanıtınız var?
- What direction are you going?
- Hangi yöne gidiyorsun?
- What part of Boston does Tom live in?
- Tom Boston'un hangi bölgesinde yaşıyor?
- What time of year do you usually like to spend time on the beach?
- Genellikle yılın hangi zamanında sahilde vakit geçirmeyi seversiniz?
- What bands do you like?
- Hangi grupları seversin?
- What instruments do you play?
- Hangi enstrümanları çalıyorsun?
- What time do you think he'll come back?
- Onun hangi saatte döneceğini düşünüyorsun?
- What movie are you planning to watch?
- Hangi filmi izlemeyi planlıyorsun?
- Well, what sports do you like?
- Peki, hangi sporları seversin?
- What accent is that?
- O hangi aksan?
- What're you good at?
- Hangi konuda iyisin?
- What method did you use to give up smoking?
- Sigarayı bırakmak için hangi yöntemi kullandın?
- What language is this?
- Bu hangi dil?
- What month is your birthday?
- Hangi ay senin doğum günün?
- What languages are spoken in your country?
- Ülkenizde hangi diller konuşuluyor?
- What newspaper do you work for?
- Hangi gazete için çalışıyorsun?
- What wine goes well with Brie?
- Brie peyniriyle hangi şarap iyi gider?
- What languages are spoken in Canada?
- Kanada'da hangi diller konuşuluyor?
- What snacks do you enjoy eating?
- Hangi aperatifleri yemekten hoşlanıyorsun?
- What is the last concert you saw?
- En son hangi konseri izledin?
- What foods should a diabetic not eat?
- Bir diyabet hastası hangi yiyecekleri yememelidir?
- What flavor do you want?
- Hangi aromayı istiyorsun?
- What places would you like to visit?
- Hangi yerleri ziyaret etmek istersiniz?
- What drugs are used to lower blood pressure?
- Kan basıncını düşürmek için hangi ilaçlar kullanılır?
- What programming language does everybody like?
- Herkes hangi proğramlama dilini sever?
- What topics is she discussing?
- Hangi konuları tartışıyor?
- What animal is it?
- Hangi hayvan bu?
- What heading does this come under?
- Bu hangi başlığa giriyor?
- What heading does this come under?
- Bu hangi başlığın altında yer alıyor?
- What conclusions have you come to?
- Hangi sonuçlara vardınız?
- What compositions will the orchestra play tonight?
- Bu gece orkestra hangi besteleri çalacak?
- What singer do you prefer?
- Hangi şarkıcıyı tercih edersiniz?
- What courses do you teach?
- Hangi dersleri veriyorsun?
- What's Tom good at?
- Tom hangi konuda iyi?
- What state is Pittsburgh in?
- Pittsburgh hangi eyalettedir?
- What people are coming to the party?
- Partiye hangi insanlar geliyor?
- What seats do you want?
- Hangi koltuğu istiyorsun?
- What tennis players do you like?
- Hangi tenis oyuncularını seviyorsun?
- What flights go from Dallas to Phoenix?
- Dallas'tan Phoenix'e hangi uçuşlar var?
- What part don't you understand?
- Hangi kısmı anlamadınız?
- What non-prescription medications are you taking?
- Hangi reçetesiz ilaçları alıyorsunuz?
- What day of the week is Tuesday?
- Haftanın hangi günü salıdır?
- What's your day off?
- Hangi gün izinlisin?
- What day are you usually free?
- Genelde hangi gün boşsun?
- What rivers run through Arizona?
- Arizona'dan hangi nehirler geçer?
- What year is it?
- Hangi yıl?
- What hat do you like?
- Hangi şapkayı seversiniz?
- What game are you all playing?
- Hepiniz hangi oyunu oynuyorsunuz?
- What time do you think he'll come back?
- Hangi saatte geri döneceğini düşünüyor sunuz?
- What law have I broken?
- Hangi yasaya aykırı davrandım?
- What country are you from?
- Sen hangi ülkedensin?
- What wine would you recommend?
- Hangi şarabı önerirsiniz?
- What state is Boston in?
- Boston hangi eyalette?
- What fizzy drinks do you like?
- Hangi gazlı içecekleri seversin?
- What denominations would you like?
- Hangi mezhepleri istersiniz?
- What classes did you have today?
- Bugün hangi derslere girdin?
- What bus do I need to take to get to the airport?
- Havaalanına gitmek için hangi otobüse binmem gerekiyor?
- What part of town do you live in?
- Şehrin hangi bölgesinde yaşıyorsunuz?
- What church do you attend?
- Hangi kiliseye gidiyorsun?
- What sport do you like best?
- En çok hangi sporu seviyorsun?
- What time of year do you usually like to spend time on the beach?
- Yılın hangi zamanında genellikle sahilde zaman geçirmek istersin?
- What format should I use?
- Hangi biçimi kullanmalıyım?
- What gate do I board at?
- Hangi kapıdan uçağa bineceğim?
- What languages do you know?
- Hangi dilleri biliyorsun?
- What language do you speak with your parents?
- Ailenle hangi dili konuşuyorsun?
- What direction does your house face?
- Evin hangi yöne bakıyor?
- What medications are you taking?
- Hangi ilaçları kullanıyorsun?
- What languages do you speak, Tom?
- Hangi dilleri konuşuyorsun, Tom?
- What music do you find interesting?
- Hangi müziği ilginç buluyorsun?
- What courses do you teach?
- Hangi dersleri öğretiyorsunuz?
- What movies are playing now?
- Şu an hangi filmler oynuyor?
- What is the frequency for Tatoeba Radio in Boston?
- Radyo Tatoeba, Boston'da hangi frekanstan yayın yapıyor?
- What country were you born in?
- Hangi ülkede doğdun?
- What country is Tom in right now?
- Şu an Tom hangi ülkede?
- What vegetables do you like?
- Hangi sebzeleri seversin?
- What is the frequency for Tatoeba Radio in Boston?
- Tatoeba Radio Boston şehrinde hangi frekansta yayın yapıyor?
- What dialect is this?
- Bu hangi lehçe?
- What shoes fit well?
- Hangi ayakkabılar tam oturuyor?
- What newspaper would you prefer?
- Hangi gazeteyi tercih edersin?
- What medication is Tom on?
- Tom hangi ilaçları kullanıyor?
- What season are we in?
- Hangi mevsimdeyiz?
- What movie is this?
- Hangi film bu?
- What college are you going to go to?
- Hangi üniversiteye gideceksin?
- What cold drinks do you have?
- Hangi soğuk içecekler var?
- What page are you on?
- Hangi sayfadasınız?
- What country is Tom from?
- Tom'un memleketi hangi ülke?
- What books did you get?
- Hangi kitapları aldın?
- What movie do you want to watch?
- Hangi filmi izlemek istiyorsunuz?
- What day was she born on?
- Hangi gün doğmuş?
- What jobs have you had?
- Hangi işlerin vardı?
- What room would you like to reserve?
- Hangi odayı rezerve etmek istersiniz?
- What conclusions did they come to?
- Hangi sonuçlara vardılar?
- What time of day do you go out for your daily walk?
- Günlük yürüyüşünüz için günün hangi saatinde çıkıyorsunuz?
- What books have you read in French?
- Fransızca hangi kitapları okudun?
- What places do you enjoy?
- Hangi yerleri seversiniz?
- What topics is she discussing?
- O hangi konuları tartışıyor?
- What language do they speak in Egypt?
- Mısır'da hangi dili konuşurlar?
- What do you want me to help you with?
- Sana hangi konuda yardım etmemi istersin?
- What sports do you like to play?
- Hangi sporları yapmayı seversin?
- What fruit do you like best?
- En çok hangi meyveyi seversin?
- What flower is blue?
- Hangi çiçek mavidir?
- What channel are you watching?
- Hangi kanalı izliyorsun?
- What conclusions have you come to?
- Hangi sonuçlara geldiniz?
- What foods are you good at cooking?
- Sen hangi yemekleri pişirmekte iyisin?
- What singer do you prefer?
- Hangi şarkıcıyı tercih edersin?
- What nationality is Tom?
- Tom hangi milletten?
- What newspaper do you take?
- Hangi gazeteyi alıyorsun?
- What do you plan to major in in college?
- Üniversitede hangi alanda uzmanlaşmayı planlıyorsun?
- What country are you from?
- Hangi ülkeden geliyorsun?
- What dentist do you go to?
- Hangi diş hekimine gidiyorsun?
- What shirt is pink?
- Hangi gömlek pembe?
- What type of tree is this leaf from?
- Bu yaprak hangi ağaç türüne aittir?
- What game are you playing?
- Hangi oyunu oynuyorsunuz?
- What song do you want to listen to?
- Hangi şarkıyı dinlemek istersin?
- What room would you like to reserve?
- Hangi odayı ayırtmak istersiniz?
- What direction is east?
- Doğu hangi tarafta?
- What department are you in?
- Hangi bölümdesin?
- What year did you finish from school?
- Okuldan hangi yıl mezun oldun?
- What language is spoken in America?
- Amerika'da hangi dil konuşuluyor?
- What activity do you spend most of your time doing?
- Zamanınızın çoğunu hangi aktiviteyi yaparak geçiriyorsunuz?
- What contemporary authors do you like?
- Hangi çağdaş yazarları seviyorsun?
- We didn't know what train they'd be on.
- Hangi trende olacaklarını bilmiyorduk.
- We couldn't decide what car to buy.
- Hangi arabayı alacağımıza karar veremedik.
- What symptoms have you noticed?
- Hangi belirtileri fark ettin?
- What part do you agree with?
- Hangi bölümüne katılıyorsunuz?
- What flight were you on?
- Hangi uçuştaydın?
- What method of birth control do you recommend?
- Hangi doğum kontrol yöntemini tavsiye edersiniz?
- What animals inhabit those islands?
- O adalarda hangi hayvanlar yaşıyor?
- What spices did you use?
- Hangi baharatları kullandın?
- What train is Tom coming in on?
- Tom hangi trende geliyor?
- What school do you want to go to?
- Hangi okula gitmek istiyorsun?
- What country was he born in?
- Hangi ülkede doğdu?
- What movie did Tom want to see?
- Tom hangi filmi izlemek istiyordu?
- What other options are there?
- Başka hangi seçenekler var?
- What dress do you like more?
- Hangi elbiseyi daha çok seviyorsun?
- What language is spoken in your country?
- Ülkenizde hangi dil konuşuluyor?
- What evidence do you have?
- Hangi kanıtın var?
- What singers were popular when you were young?
- Sen gençken hangi şarkıcılar popülerdi?
- What colours do you like?
- Hangi renklerden hoşlanırsın?
- What subject do you like best?
- En çok hangi dersi seviyorsun?
- What actions are you taking?
- Hangi adımları atıyorsunuz?
- What language group does French belong to?
- Fransızca hangi dil grubuna ait?
- What's the language spoken in Brittany?
- Brittany'de hangi dil konuşuluyor?
- What problems did you find?
- Hangi sorunları buldunuz?
- What hospital is Tom in?
- Tom hangi hastanede?
- What school do you go to?
- Sen hangi okula gidiyorsun?
- What language do you speak?
- Hangi dili konuşuyorsun?
- What currency would you like?
- Hangi dövizi istersiniz?
- What game were you watching?
- Hangi oyunu izliyordun?
- What street do you live on?
- Hangi caddede yaşıyorsun?
- What language do they speak in your country?
- Onlar sizin ülkenizde hangi dili konuşuyorlar?
- What stop is this?
- Burası hangi durak?
- What month is your birthday?
- Doğum günün hangi ayda?
- What food don't you like?
- Hangi yiyecekten hoşlanmazsın?
- What shirt will you wear to school today?
- Bugün okula hangi gömleği giyeceksin?
- What books did you buy?
- Hangi kitapları aldın?
- What animals hibernate?
- Hangi hayvanlar kış uykusuna yatar?
- What browser are you using?
- Hangi tarayıcıyı kullanıyorsun?
- What payment options are available?
- Hangi ödeme seçenekleri mevcut?
- What school did you go to?
- Hangi okula gittin?
- What part of Canada do you come from?
- Kanada'nın hangi bölgesinden geliyorsun?
- What places would you like to visit?
- Hangi yerleri ziyaret etmek istersin?
- What languages do they speak in Canada?
- Kanada'da hangi diller konuşuluyor?
- What is the language spoken in Mexico?
- Meksika'da hangi dil konuşuluyor?
- What sports do you like?
- Hangi sporları seviyorsun?
- What vegetables do you like?
- Hangi sebzeleri seviyorsun?
- What country is it close to?
- Hangi ülkeye yakın?
- What town is this?
- Hangi kasaba burası?
- What platform does the train leave from?
- Tren hangi perondan kalkıyor?
- What is your favorite soccer club?
- Hangi futbol takımını tutuyorsun?
- What language do people speak in America?
- Amerika'da insanlar hangi dili konuşur?
- What language do they speak in Egypt?
- Mısır'da hangi dil konuşulur?
- What subject do you think he is interested in?
- Onun hangi konuyla ilgilendiğini düşünüyorsun?
- What color shoes did you buy?
- Hangi renk ayakkabılar aldın?
- What complications can occur with such an operation?
- Böyle bir operasyon ile hangi komplikasyonlar ortaya çıkabilir?
- What countries formed the Axis Powers in World War II?
- İkinci Dünya Savaşı'nda Mihver Devletleri hangi ülkelerden oluşuyordu?
- What computer programs do you use the most often?
- En sık hangi bilgisayar programlarını kullanıyorsunuz?
- What games do you like?
- Hangi oyunları seversin?
- What movie did you watch?
- Hangi filmi izledin?
- What soap do you wash your hands with?
- Ellerinizi hangi sabunla yıkıyorsunuz?
- What medicine do you recommend?
- Hangi ilacı tavsiye edersiniz?
- What ship were you on?
- Hangi gemideydiniz?
- What date did the Yom Kippur War break out?
- Yom Kippur savaşı hangi tarihte patlak verdi?
- What symptoms do you have?
- Hangi belirtilerin var?
- What shelf is the book on?
- Kitap hangi rafın üzerinde?
- What department do you work for?
- Hangi departman için çalışıyorsunuz?
- What color do you like?
- Hangi rengi seversin?
- What floor is it?
- Hangi kat?
- What day was she born?
- Hangi gün doğdu?
- What method of birth control do you recommend?
- Hangi doğum kontrol yöntemini önerirsiniz?
- What subject do you like best?
- En çok hangi konuyu seversiniz?
- What textbook does Tom use when he teaches French to beginners?
- Tom, yeni başlayanlara Fransızca öğretirken hangi kitabı kullanıyor?
- What bus do I take to get to the subway station?
- Metro istasyonuna ulaşmak için hangi otobüse biniyorum?
- What sauce do you use for this dish?
- Bu yemek için hangi sosu kullanıyorsunuz?
- What was the last movie you went to see?
- En son hangi filmi izlemeye gittin?
- What newspaper do you read?
- Hangi gazeteyi okuyorsun?
- What language is spoken in Canada?
- Kanada'da hangi dil konuşuluyor?
- What foods, if any, do you avoid eating?
- Eğer varsa, siz hangi yiyecekleri yemekten kaçınıyorsunuz?
- What religion do you believe in?
- Hangi dine inanıyorsun?
- What time is convenient for you on June seventh?
- Yedi Haziran'da sizin için hangi saat uygun?
- What shirt will you wear to school today?
- Bugün okula giderken hangi gömleği giyeceksin?
- What insects have you eaten?
- Hangi böcekleri yediniz?
- What show is this?
- Hangi program bu?
- What company do you work for?
- Hangi şirket için çalışıyorsun?
- What cultural differences did the author find in working with Dutch and American students?
- Yazar Hollandalı ve Amerikalı öğrencilerle çalışırken hangi kültürel farklılıkları buldu?
- What platform does the downtown train leave from?
- Şehir merkezi treni hangi perondan kalkıyor?
- What city do you live in?
- Hangi şehirde yaşıyorsun?
- What wine goes well with Brie?
- Brie ile hangi şarap iyi gider?
- What part don't you understand?
- Hangi kısmı anlamadın?
- What's Tom in prison for?
- Tom hangi suçtan içeride?
- What room is Tom in?
- Tom hangi odada?
- What disease do I have?
- Hangi hastalığım var?
- What movie do you really want to see?
- Hangi filmi izlemeyi gerçekten istiyorsun?
- What fruit juices do you have?
- Hangi meyve sularınız var?
- What law did Tom break?
- Tom hangi yasayı çiğnedi?
- What bus do I take to get to Rampa?
- Rampa'ya gitmek için hangi otobüse bineceğim?
- What sign are you?
- Sen hangi burçtansın?
- What is important is not how many books you read, but what books you read.
- Önemli olan kaç kitap okuduğunuz değil, hangi kitapları okuduğunuzdur.
- What flight were you on?
- Hangi uçaktaydınız?
- What club do you belong to?
- Hangi kulübe üyesin?
- What languages do you know how to speak?
- Hangi dilleri konuşmayı biliyorsun?
- What games do you like to play?
- Hangi oyunları oynamak istersin?
- What non-prescription medications are you taking?
- Hangi reçetesiz ilaçları kullanıyorsunuz?
- What instruments does Tom play?
- Tom hangi enstrümanları çalıyor?
- What church do you attend?
- Hangi kiliseye gidiyorsunuz?
- What flight is Tom on?
- Tom hangi uçakta?
- What game are you all playing?
- Siz hepiniz hangi oyunu oynuyorsunuz?
- What team do you play for?
- Hangi takım için oynuyorsun?
- What time of day do you go out for your daily walk?
- Günlük yürüyüşünüzü günün hangi saatinde yaparsınız?
- What programs do you watch on TV?
- Televizyonda hangi programları izliyorsunuz?
- What period is this painting from?
- Bu resim hangi döneme ait?
- What shelf is the book on?
- Kitap hangi rafta?
- What products are currently on sale?
- Şu anda hangi ürünler satışta?
- What language do you usually speak?
- Genellikle hangi dili konuşuyorsun?
- What days of the week does it take place?
- Bu, haftanın hangi günleri gerçekleşiyor?
- What music do you like?
- Hangi müzikten hoşlanırsın?
- What food is Boston famous for?
- Boston hangi yemekleriyle ünlüdür?
- What newspaper do you subscribe to?
- Hangi gazeteye abone oldunuz?
- What mountain do you think is the second highest in Japan?
- Japonya'da ikinci en yüksek dağın hangi dağ olduğunu düşünüyorsunuz?
- What coins are you hodling?
- Hangi kripto paraları zarar etmemek için elde tutuyorsun?
- What questions did Tom ask you?
- Tom sana hangi soruları sordu?
- What color will you paint the kitchen?
- Mutfağı hangi renge boyayacaksın?
- What search engine do you use?
- Hangi arama motorunu kullanıyorsun?
- What colors do you like?
- Hangi renkleri seversin?
- What school do you go to?
- Hangi okula gidiyorsun?
- What color are you going to paint Tom's bedroom?
- Tom'un yatak odasını hangi renk boyayacaksın?
- What cheese do you want?
- Hangi peyniri istersiniz?
- What book should I read?
- Hangi kitabı okumalıyım?
- What period is this painting from?
- Bu resim hangi dönemden?
- What team do you support?
- Hangi takımın taraftarısın?
- What medication is Tom on?
- Tom hangi ilacı kullanıyor?
- What movie was it that you told me I should watch?
- Sen hangi filmi izlemem gerektiğini söylemiştin?
- What language do you speak at home?
- Evde hangi dili konuşuyorsunuz?
- What languages do you know how to speak?
- Hangi dilleri konuşmayı biliyorsunuz?
- What planet are you from?
- Hangi gezegendensin?
- What souvenirs did you buy?
- Hangi hediyelik eşyaları aldın?
- What school do you go to?
- Hangi okula gidiyorsunuz?
- What courses do you teach?
- Hangi dersleri veriyorsunuz?
- What language does Tom speak?
- Tom hangi dilde konuşuyor?
- What animals are you afraid of?
- Hangi hayvanlardan korkarsın?
- What year is it?
- Hangi sene?
- What questions do you have about Turkey?
- Türkiye'yle ilgili kafanda hangi sorular var?
- What song was Tom singing?
- Tom hangi şarkıyı söylüyordu?
- What colors do you like?
- Hangi renkleri seviyorsun?
- What candidate should I vote for?
- Hangi adaya oy vermeliyim?
- What movie did you see?
- Hangi filmi izledin?
- What team do you support?
- Hangi takımlısın?
- What are you majoring in?
- Hangi alanda uzmanlaşıyorsun?
- What books have you read in English?
- İngilizce hangi kitapları okudunuz?
- What movies have you seen recently?
- Son zamanlarda hangi filmleri izledin?
- What name will be given to the child?
- Çocuğa hangi isim verilecek?
- What magazines do you subscribe to?
- Hangi dergilere abonesin?
- What languages can Tom speak?
- Tom hangi dilleri konuşabiliyor?
- What information do you require?
- Hangi bilgilere ihtiyacınız var?
- What color do you like?
- Hangi rengi beğeniyorsun?
- What song is she playing?
- Hangi şarkıyı çalıyor?
- What magazines do you subscribe to?
- Hangi dergiye abonesin?
- What train is Tom arriving on?
- Tom hangi trenle geliyor?
- What language is he speaking?
- O hangi dili konuşuyor?
- What animal is it?
- O hangi hayvan?
- What sport other than baseball do you like to play?
- Beyzbol dışında hangi sporu yapmayı seviyorsun?
- What floor is it on?
- O hangi katta?
- What language is spoken in America?
- Amerika'da hangi dil konuşulur?
- What sports do you play?
- Hangi sporları yaparsın?
- What station is it?
- Hangi istasyon bu?
- What language do they speak in the US?
- Amerika'da hangi dili konuşuyorlar?
- What programs do you watch?
- Hangi programları izliyorsun?
- What programming language does everybody like?
- Herkes hangi programlama dilini seviyor?
- What tennis players do you like?
- Hangi tenis oyuncularını seversin?
- What day is the fair?
- Fuar hangi gün?
- What language do you usually speak at work?
- Genellikle işte hangi dili konuşursun?
- What hotel will you be staying at?
- Hangi otelde kalacaksınız?
- What hotel will you be staying at?
- Hangi otelde kalacaksın?
- What countries would you like to visit?
- Hangi ülkeleri ziyaret etmek istersiniz?
- What day was she born?
- Hangi gün doğmuş?
- We didn't know what train they'd be on.
- Onların hangi trende olacaklarını bilmiyorduk.
- We didn't know what car to buy.
- Hangi arabayı alacağımızı bilemedik.
- What contemporary authors do you like?
- Hangi çağdaş yazarları seversiniz?
- What other options do I have?
- Başka hangi seçeneklerim var?
- What subject do you major in?
- Hangi bölümde okuyorsun?
- What college did you go to?
- Hangi üniversiteye gittin?
- What programs do you usually watch on TV?
- Televizyonda genellikle hangi programları izliyorsunuz?
- What classes are you taking?
- Hangi dersleri alıyorsun?
- What team do you cheer for?
- Hangi takım için tezahürat yapıyorsun?
- What ISP do you use?
- Hangi internet sağlayıcıyı kullanıyorsunuz?
- What platform does the train leave from?
- Tren hangi perondan kalkar?
- What foods are you allergic to?
- Hangi yiyeceklere alerjin var?
- What countries are most of your students from?
- Öğrencilerinizin çoğu hangi ülkelerden?
- What books have you read in English?
- İngilizce olarak hangi kitapları okudun?
- What shirt will you wear to school today?
- Bugün okula giderken hangi gömleği giyeceksiniz?
- What movie would you like to watch?
- Hangi filmi izlemek istersiniz?
- What sports can you play well?
- Hangi sporu iyi yapabiliyorsun?
- What languages does Tom speak?
- Tom hangi dilleri konuşuyor?
- What city are you in?
- Hangi şehirdesin?
- What language do you usually speak?
- Genellikle hangi dili konuşursun?
- What songs are you going to sing tonight?
- Bu gece hangi şarkıları söyleyeceksin?
- What language is it written in?
- Hangi dilde yazılmış?
- What country were you born in?
- Hangi ülkede doğdunuz?
- What songs are you best at singing?
- En çok hangi şarkıları söylemede en iyisin?
- What days of the week does it take place?
- Haftanın hangi günleri oluyor?
- What did Tom sing at your wedding?
- Tom senin düğününde hangi şarkıyı söyledi?
- What questions did they ask?
- Onlar hangi soruları sordu?
- What teams were playing?
- Hangi takımlar oynuyordu?
- What language do you use when you talk with your parents?
- Ebeveynlerinle konuşurken hangi dili kullanırsın?
- What clothes do you think I should put on to go to my date tomorrow?
- Sence yarınki randevuma giderken hangi kıyafetleri giymeliyim?
- What day are we on?
- Biz hangi gündeyiz?
- What museums would you recommend that I visit?
- Hangi müzeleri ziyaret etmemi önerirsiniz?
- What treatment are you following right now?
- Şu anda hangi tedaviyi izliyorsun?
- What languages are spoken in America?
- Amerika'da hangi diller konuşuluyor?
- What language do you think in?
- Hangi dilde düşünüyorsun?
- What month is this?
- Hangi aydayız?
- What temperatures does this organism prefer?
- Bu organizma hangi sıcaklıkları tercih ediyor?
- What museums would you recommend that I visit?
- Ziyaret etmek için hangi müzeleri önerirsin?
- What bicycle do you like more?
- Hangi bisikleti daha çok seviyorsun?
- What's your job?
- Hangi işle meşgulsün?
- What sports can you play well?
- Hangi sporları iyi oynayabilirsin?
- What fruit is red?
- Hangi meyve kırmızıdır?
- What man do you see?
- Hangi adamı görüyorsun?
- What country is it close to?
- Bu hangi ülkeye yakın?
- What dress do you like more?
- Hangi giysiyi daha çok seviyorsun?
- What country is Boston in?
- Boston hangi ülkede?
- What games do you have?
- Hangi oyunların var?
- What school does Tom attend?
- Tom hangi okula gidiyor?
- What dialect are you speaking?
- Hangi lehçeyi konuşuyorsun?
- What floor is your office on?
- Ofisin hangi katta?
- What colour was Tom wearing?
- Tom hangi renk giyiyordu?
- What brand of cigarettes do you smoke?
- Hangi marka sigara içiyorsun?
- What sunglasses are pink?
- Hangi güneş gözlüğü pembedir?
- What languages do you speak, Tom?
- Hangi dilleri konuşabiliyorsun, Tom?
- What dialect is that?
- Bu hangi lehçe?
- What bands do you like?
- Hangi grupları seviyorsun?
- What paint do you prefer?
- Hangi boyayı tercih edersin?
- What language are you speaking?
- Hangi dili konuşursun?
- What treatment are you following right now?
- Şu anda hangi tedaviyi uyguluyorsunuz?
- What country are you from?
- Hangi ülkedensiniz?
- What ISP do you use?
- Hangi internet servis sağlayıcısını kullanıyorsun?
- What gate number does the bus leave from?
- Otobüs hangi numaralı kapıdan kalkıyor?
- What team do you cheer for?
- Hangi takımın taraftarısın?
- What did Tom sing?
- Tom hangi şarkıyı söyledi?
- What song did Tom sing at your wedding?
- Tom düğününüzde hangi şarkıyı söyledi?
- What job are you going to tackle first?
- Önce hangi işi halledeceksin?
- What type of birth control do you use?
- Hangi korunma yöntemlerini kullanıyorsunuz?
- What language is spoken in Malta?
- Malta'da hangi dil konuşuluyor?
- What countries border on Slovenia?
- Hangi ülkeler Slovenya ile sınır komşusudur?
- What other forms do I need to fill out?
- Başka hangi formları doldurmam gerekiyor.
- What school does Tom attend?
- Tom hangi okula devam ediyor?
- What punishment should Tom get?
- Tom'un hangi cezayı alması gerek?
- What village is this?
- Burası hangi köy?
- What form of transportation did you use?
- Hangi ulaşım aracını kullandınız?
- What subway goes to the center of town?
- Hangi metro şehrin merkezine gidiyor?
- What movie is this?
- Bu hangi film?
- What foods should a diabetic not eat?
- Bir şeker hastası hangi yiyecekleri yememeli?
- What instruments do you play?
- Hangi enstrümanları çalıyorsunuz?
- What animals inhabit those islands?
- Şu adalarda hangi hayvanlar yaşar?
- What day of the week is it?
- Haftanın hangi günü?
- What color do you like best?
- En çok hangi rengi seversin?
- What other options do we have?
- Başka hangi seçeneklerimiz var?
- What game are you playing now?
- Şimdi hangi oyunu oynuyorsun?
- What color are you going to dye your hair?
- Saçını hangi renge boyayacaksın?
- What floor do you live on?
- Hangi katta yaşıyorsun?
- What movies are playing this week?
- Bu hafta hangi filmler oynuyor?
- What sports do you like?
- Hangi sporları seversiniz?
- What brings you down here?
- Seni buraya hangi rüzgar attı?
- What club would you like to join?
- Hangi kulübe katılmak istersin?
- What subway goes to the center of town?
- Hangi metro şehrin merkezine gider.
- What color did Tom dye his hair?
- Tom saçını hangi renge boyadı?
- What fisherman or hunter doesn't like to talk about his happy experiences?
- Hangi balıkçı ya da avcı mutlu deneyimlerinden bahsetmeyi sevmez ki?
- What key are you going to play that song in?
- Bu şarkıyı hangi tonda çalacaksın?
- What page are you on?
- Hangi sayfadasın?
- What foods do you avoid eating?
- Hangi yiyecekleri yemekten kaçınırsın?
- What color shirt do you want?
- Hangi renk gömlek istiyorsun?
- What country are you from?
- Hangi ülkedensin?
- What colour do you like?
- Hangi renkten hoşlanırsın?
- What language do they speak in Mexico?
- Meksika'da hangi dili konuşuyorlar?
- What nonsense are you talking about?
- Hangi saçmalıktan bahsediyorsun?
- What rivers run through Arizona?
- Arizona'nın içinden hangi nehirler akar?
- What fizzy drinks do you like?
- Hangi gazlı içecekleri seviyorsun?
- What rooms are there in your house?
- Evinizde hangi odalar var?
- What drugs are they giving you?
- Sana hangi ilaçları veriyorlar?
- What department are you in?
- Hangi departmandasın?
- What gate number does the bus leave from?
- Otobüs hangi kapı numarasından kalkıyor?
- What brand of dog food do you feed your dog?
- Köpeğinizi hangi marka köpek mamasıyla besliyorsunuz?
- What certificates and paperwork are needed to apply for a passport?
- Pasaport başvurusu için hangi sertifikalar ve evraklar gerekiyor?
- What rock have you been hiding under?
- Hangi taşın altında saklanıyordun?
- What is the day of the week today?
- Bugün haftanın hangi günü?
- What are the criteria you use to weed out undesirable candidates?
- İstenmeyen adayları ayıklamak için hangi kriterleri kullanıyorsunuz?
- What newspapers have you subscribed to?
- Hangi gazetelere abone oldun?
- What nationality is Tom?
- Tom hangi milliyetten?
- What planet are you from?
- Sen hangi gezegendensin?
- What rock have you been hiding under?
- Hangi taşın altında saklanıyorsun?
- What movie do you really want to see?
- Gerçekten hangi filmi izlemek istiyorsun?
- What bus do I take to get to the subway station?
- Metro istasyonuna gitmek için hangi otobüse binerim?
- What medicine do you recommend?
- Hangi ilacı önerirsin?
- What book should I read?
- Hangi kitabı okumam gerek?
- What subjects do you study at school?
- Okulda hangi dersleri görüyorsun?
- What division of the company do you work in?
- Şirketin hangi bölümünde çalışıyorsun?
- What other forms do I need to fill out?
- Başka hangi formları doldurmam gerekiyor?
- What ship were you on?
- Hangi gemideydin?
- What song would you like to be played at your funeral?
- Sen cenazende hangi şarkının çalınmasını isterdin?
- What song would you like to be played at your funeral?
- Cenazende hangi şarkı çalsın isterdin?
- What medications are you taking?
- Hangi ilaçları alıyorsun?
- What department do you work for?
- Hangi departman için çalışıyorsun?
- What country are you a citizen of?
- Hangi ülkenin vatandaşısın?
- What fruit do you like the best?
- En çok hangi meyveyi seversin?
- What river is this?
- Bu hangi nehir?
- What language is spoken in France?
- Fransa'da hangi dil konuşuluyor?
- What problems are you planning to resolve next year?
- Gelecek yıl hangi problemleri çözmeyi planlıyorsunuz?
- What operating system do you use?
- Hangi işletim sistemini kullanıyorsun?
- What frequency does Tatoeba Radio broadcast on?
- Tatoeba Radio hangi frekanstan yayın yapıyor?
- What language do they speak in Mexico?
- Onlar Meksika'da hangi dili konuşuyorlar?
- What train is Mr Takase coming on?
- Bay Takase hangi trenle geliyor?
- What sound does a giraffe make?
- Bir zürafa hangi sesi çıkarır?
- What language do you usually speak at work?
- İş yerinde genellikle hangi dili konuşursun?
- What language are you speaking?
- Hangi dili konuşuyorsun?
- What languages do you want to learn?
- Hangi dilleri öğrenmek istiyorsunuz?
- What position do you play?
- Hangi pozisyonda oynuyorsun?
- What newspapers have you subscribed to?
- Hangi gazetelere abone oldunuz?
- What movie should we see?
- Hangi filmi görmeliyiz?
- What languages do you know?
- Hangi dilleri biliyorsunuz?
- What languages are you good at speaking?
- Hangi dilleri iyi konuşursun?
- What tribe are you from?
- Hangi kabiledensin?
- What classes do you teach?
- Hangi derslere giriyorsun?
- What river is this?
- Hangi nehir bu?
- What purpose does this serve?
- Bu hangi amaca hizmet ediyor?
- What colour do you like?
- Sen hangi rengi seversin?
- What sunglasses are pink?
- Hangi güneş gözlüğü pembe?
- What brand of shampoo do you use?
- Hangi marka şampuan kullanıyorsun?
- What hat do you like?
- Hangi şapkayı seversin?
- What time of day do you do that?
- Bunu günün hangi saatinde yapıyorsun?
- What show is this?
- Hangi şov bu?
- What car do you like more?
- Hangi arabayı daha çok seviyorsun?
- What time of day is it?
- O günün hangi zamanı?
- What bands were popular when you were young?
- Sen gençken hangi gruplar popülerdi?
- What language do they speak in Korea?
- Kore'de hangi dili konuşurlar?
- What foreign languages have you studied?
- Hangi yabancı dilleri öğrendin?
- What song do you want to listen to?
- Hangi şarkıyı dinlemek istiyorsun?
- What projects are you working on now?
- Şu anda hangi projeler üzerinde çalışıyorsun?
- What color do you like best?
- En çok hangi rengi seviyorsun?
- What part of my explanation didn't you understand?
- Açıklamamın hangi kısmını anlamadın?
- What animal is that?
- Bu hangi hayvan?
- What day of the week is it?
- Bugün haftanın hangi günü?
- What position does Tom play?
- Tom hangi konumda oynuyor?
- What language does Tom speak?
- Tom hangi dili konuşuyor?
- What flavoring did you use?
- Hangi tatlandırıcıyı kullandınız?
- What stop is this?
- Hangi durak bu?
- What animal is that?
- O hangi hayvan?
- What foods are you good at cooking?
- Hangi yemekleri pişirmekte iyisiniz?
- What law have I broken?
- Hangi kanunu ihlal ettim?
- What kind of dog is that?
- O hangi cins bir köpek?
- What language were they speaking?
- Hangi dilde konuşuyorlardı?
- What languages do you speak?
- Hangi dilleri konuşuyorsun?
- What vegetables do you want to buy?
- Hangi sebzeleri almak istiyorsun?
- What fruit is green?
- Hangi meyve yeşil?
- What's your sign?
- Hangi burçsun?
- What foods can you cook well?
- Hangi yiyecekleri iyi pişirirsiniz?
- What Chinese food do you like?
- Hangi Çin yemeklerini seversin?
- What ship did you arrive on?
- Hangi gemiyle geldiniz?
- What part of Australia do you come from?
- Avustralya'nın hangi bölgesinden geliyorsun?
- What sport do you like best?
- En çok hangi sporu seversin?
- What flavoring did you use?
- Hangi aromayı kullandın?
- What subjects are you taking at school?
- Okulda hangi dersleri alıyorsun?
- What pain are you trying to cover up with alcohol?
- Hangi acıyı alkolle örtmeye çalışıyorsun?
- What species of tree is this?
- Bu hangi ağaç türü?
- What information do you want?
- Hangi bilgiyi istiyorsunuz?
- What house do you like more?
- Hangi evi daha çok seviyorsun?
- What classes did you have today?
- Bugün hangi dersleri aldın?
- What day of the week is Tuesday?
- Salı günü haftanın hangi günü?
- What song is she playing?
- O hangi şarkıyı çalıyor?
- What classes do you have tomorrow?
- Yarın hangi derslerin var?
- What crimes have you committed?
- Hangi suçları işledin?
- What part of my explanation didn't you understand?
- Açıklamamın hangi bölümünü anlamadın?
- What time of day is it?
- Günün hangi saatindeyiz?
- What tools do you need to do that?
- Bunu yapmak için hangi aletlere ihtiyacın var?
- What car did he take?
- O hangi arabayı aldı?
- What newspaper do you subscribe to?
- Hangi gazeteye abone olursun?
- What college do you study in?
- Hangi üniversitede okuyorsun?
- What museums would you recommend I visit?
- Ziyaret etmek için hangi müzeleri önerirsin?
- What sports do you play?
- Hangi sporu yapıyorsun?
- What flower do you like best?
- En çok hangi çiçeği seviyorsun?
- What did John sing on the stage?
- John sahnede hangi şarkıyı söyledi?
- What team do you support?
- Hangi takımı destekliyorsun?
- What size cake do you need?
- Hangi boy pastaya ihtiyacın var?
- What state is Pittsburgh in?
- Pittsburgh hangi eyalette?
- What drugs are they giving you?
- Onlar sana hangi ilaçları veriyorlar?
- What flower is blue?
- Hangi çiçek mavi?
- What was Tom diagnosed with?
- Tom'a hangi teşhis konuldu?
- What choices do I have left?
- Kalan hangi seçeneklerim var?
- What street do you live on?
- Hangi sokakta oturuyorsun?
- What are you good at?
- Hangi konuda iyisin?
- What movie should we see?
- Hangi filmi izlemeliyiz?
- What shoes are too small?
- Hangi ayakkabılar çok küçük?
- What day are you going to Boston?
- Boston'a hangi gün gidiyorsun?
- What team do you cheer for?
- Hangi takımı tutuyorsun?
- What frequency is Tatoeba FM on?
- Tatoeba FM hangi frekansta?
- What age was she when she got married?
- O evlendiğinde hangi yaştaydı?
- What brand of cigarettes do you smoke?
- Hangi marka sigara içiyorsunuz?
- What converter did you get?
- Hangi dönüştürücüyü aldınız?
- What day was she born on?
- Hangi gün doğdu?
- What newspaper do you take?
- Hangi gazeteyi alırsın?
- What challenges might we face?
- Hangi zorluklarla karşı karşıya kalabiliriz?
- What team do you support?
- Hangi takımı tutuyorsun?
- What tribe are you from?
- Sen hangi kabiledensin?
- What shampoo do you use?
- Hangi şampuanı kullanıyorsunuz?
- What language do they speak in America?
- Amerika'da hangi dili konuşuyorlar?
- What language do they speak in Egypt?
- Mısır'da hangi dilde konuşuyorlar?
- What film did ye see?
- Hangi filmi izledin?
- What books did you buy?
- Hangi kitapları satın aldın?
- What language does Tom usually speak?
- Tom genellikle hangi dili konuşur?
- What games do you like to play?
- Hangi oyunları oynamayı seversin?
- What song did Tom sing at your wedding?
- Tom senin düğününde hangi şarkıyı söyledi?
- What converter did you get?
- Hangi dönüştürücüyü aldın?
- What cheese do you want?
- Hangi peyniri istersin?
- What school subjects are you good at?
- Hangi okul konularında iyisin?
- What steps should we take?
- Hangi adımları atmalıyız?
- What games do you have on your phone?
- Telefonunuzda hangi oyunlar var?
- What languages do you want to learn?
- Hangi dilleri öğrenmek istiyorsun?
- What dialect are you speaking?
- Sen hangi lehçeyi konuşuyorsun?
- What subjects do you like the best?
- En çok hangi dersleri seviyorsun?
- What grade did you get on the test?
- Sınavdan hangi notu aldın?
- What key is this song in?
- Bu şarkı hangi tonda?
- What platform does the downtown train leave from?
- Şehir merkezine giden tren hangi platformdan kalkıyor?
- What did you conclude from that?
- Bundan hangi sonuca vardın?
- What dentist do you go to?
- Hangi dişçiye gidiyorsun?
- What flower do you like best?
- En çok hangi çiçeği seversin?
- What color do you think she likes?
- Onun hangi rengi sevdiğini düşünüyorsun?
- What language do you use with your parents?
- Ebeveynlerinizle hangi dili kullanıyorsunuz?
- What language do you use when you talk with your parents?
- Ailenizle konuşurken hangi dili kullanıyorsunuz?
- What foreign languages do you know?
- Hangi yabancı dilleri biliyorsunuz?
- What search engine do you use?
- Hangi arama motorunu kullanıyorsunuz?
- What results do you anticipate?
- Hangi sonuçları bekliyorsunuz?
- What conclusions can we draw?
- Hangi sonuçlara varabiliriz?
- What color umbrella did you buy?
- Hangi renk şemsiye aldın?
- What make of computer do you use?
- Hangi marka bilgisayar kullanıyorsunuz?
- What programs do you watch?
- Hangi programları izliyorsunuz?
- What vegetable do you like best?
- En çok hangi sebzeyi seviyorsun?
- What movie did Tom want to see?
- Tom hangi filmi seyretmek istedi?
- What language do people speak in America?
- Amerika'da insanlar hangi dili konuşuyor?
- What platform does the train for Boston leave from?
- Boston treni hangi perondan kalkıyor?
- What part is wrong?
- Hangi kısım yanlış?
- What area of China do you like the best?
- Çin'in en çok hangi bölgesini seviyorsun?
- What part do you agree with?
- Hangi kısma katılıyorsun?
- What color shirt was Tom wearing yesterday?
- Tom'un dün hangi renk gömlek giyiyordu?
- What other explanation is there?
- Başka hangi açıklama var?
- What colours do you like?
- Hangi renkleri seversin?
- What method do you use to organize your files?
- Dosyalarınızı düzenlemek için hangi yöntemi kullanıyorsunuz?
- What cold drinks do you have?
- Hangi soğuk içeceklerin var?
- What shampoo do you use?
- Hangi şampuanı kullanıyorsun?
- What language do you usually speak at home?
- Evde genellikle hangi dili konuşuyorsun?
- What flavor do you want?
- Hangi tadı istiyorsun?
- What language do you speak in your country?
- Ülkenizde hangi dili konuşuyorsunuz?
- What book do you plan on reading?
- Hangi kitabı okumayı planlıyorsun?
- What problem did you notice?
- Hangi sorunu fark ettin?
- What magazines do you subscribe to?
- Hangi dergilere abonesiniz?
- What movie do you want to see?
- Hangi filmi görmek istersin?
- What language do you usually speak at home?
- Evde genellikle hangi dili konuşursun?
- What law have I broken?
- Hangi yasayı çiğnedim?
- What planet do you live on?
- Sen hangi gezegende yaşıyorsun?
- What month is this?
- Bu hangi aydır?
- What language is this?
- O hangi dil?
- What planet do you live on?
- Hangi gezegende yaşıyorsun?
- What classes do you have tomorrow?
- Yarın hangi dersin var?
- What country is Tom from?
- Tom hangi ülkeli?
- What foods can't you cook well?
- Hangi yiyecekleri iyi pişiremezsiniz?
- What language do you use with your parents?
- Ebeveynlerinle hangi dili kullanırsın?
- What's your astrological sign?
- Hangi burçsun?
- What conclusions have you come to?
- Hangi sonuçlara vardın?
- What game did you play?
- Hangi oyunu oynadın?
- What snacks do you have?
- Hangi atıştırmalıklardan var?
- What language is he speaking?
- Hangi dilde konuşuyor?
- What club would you like to join?
- Hangi kulübe katılmak istersiniz?
- What instruments does Tom play?
- Tom hangi enstrümanları çalar?
- What language do you dream in?
- Hangi dilde rüya görüyorsun?
- What game do you want to play now?
- Şimdi hangi oyunu oynamak istiyorsun?
- What movie did you see?
- Hangi filmi gördün?
- What kind of bread do you like best?
- En çok hangi ekmeği seversin?
- What games do you have on your phone?
- Telefonunda hangi oyunlar var?
- What spices do use?
- Hangi baharatları kullanıyorsun?
- What language do you two use to communicate?
- İkiniz iletişim kurmak için hangi dili kullanıyorsunuz?
- What company do you represent?
- Hangi şirketi temsil ediyorsun?
- What's your zodiac sign?
- Hangi burçsun?
- What gate do I board at?
- Hangi kapıda bineceğim?
- What country is Tom in right now?
- Tom şu anda hangi ülkede?
- What languages do they speak in Korea?
- Kore'de hangi dilleri konuşuyorlar?
- What subject are you good at?
- Hangi konuda iyisin?
- What book are you reading now?
- Şu anda hangi kitabı okuyorsun?
- What book are you reading now?
- Şimdi hangi kitabı okuyorsun?
- What year is it?
- Hangi yıldayız?
- What books do you recommend?
- Hangi kitapları önerirsin?
- What was the last play you went to see?
- En son hangi oyunu izlemeye gittin?
- What company do you represent?
- Hangi şirketi temsil ediyorsunuz?
- What stuff is this jacket made of?
- Bu ceket hangi malzemeden yapılmış?
- What is the jacket made of?
- Ceket hangi malzemeden yapılır?
- What room in your house do you spend the most time in?
- Evinizde en çok hangi odada vakit geçiriyorsunuz?
- What floor is the daily goods department on?
- Günlük eşya bölümü hangi katta?
- What souvenir do you think she would like most?
- Sizce en çok hangi hatırayı sever?
- What language group does French belong to?
- Fransızca hangi dil grubuna aittir?
- What season do you like the best?
- En çok hangi mevsimi seviyorsun?
- What line of work are you in?
- Hangi iş dalındasınız?
- What high school did Tom go to?
- Tom hangi liseye gitti?
- What high school did you go to?
- Hangi liseye gittin?
- What is the current month?
- Şu an hangi aydayız?
- What language is that?
- O hangi dil?
- What bus do I need to take to get to the airport?
- Havaalanına gitmek için hangi otobüse binmem gerekiyor.
- What station is it?
- Bu hangi istasyon?
- What fruit is green?
- Hangi meyve yeşildir?
- What souvenir do you think she would like most?
- Onun en çok hangi hediyelik eşyayı istediğini düşünüyorsun?
- What language is spoken in Mexico?
- Meksika'da hangi dil konuşuluyor?
- What planet do you live on?
- Hangi gezegende yaşıyorsunuz?
- What game were you watching?
- Hangi oyunu izliyordunuz?
- What car do you like more?
- Daha çok hangi arabayı seviyorsun?
- What song would you like us to sing?
- Hangi şarkıyı söylememizi istersiniz?
- What part of your trip did you like best?
- Gezinin en çok hangi kısmını sevdin?
- What color do you use when you paint the sun?
- Güneşi boyarken hangi rengi kullanıyorsun?
- What advice did Tom give you?
- Tom size hangi tavsiyeyi verdi?
- What seats do you want?
- Hangi koltukları istiyorsun?
- What floor does Tom live on?
- Tom hangi katta yaşıyor?
- What flights go from Dallas to Phoenix?
- Hangi uçuşlar Dallas'tan Phoenix'e gider?
- What methods of payment do you accept?
- Hangi ödeme yöntemlerini kabul ediyorsunuz?
- What toy is big?
- Hangi oyuncak büyük?
- What animals do you have on your farm?
- Çiftliğinizde hangi hayvanlarınız var?
- What languages do they speak in Belgium?
- Belçika'da hangi dilleri konuşuyorlar?
- What part of your trip did you like best?
- Seyahatinizin hangi bölümünü en çok sevdiniz?
- What other movies did you watch?
- Başka hangi filmleri izledin?
- What party should I vote for?
- Hangi partiye oy vermeliyim?
- What place on Earth could be better than the place your people came from?
- Dünyada hangi yer sizin insanlarınızın geldiği yerden daha iyi olabilir ki?
- What songs are you best at singing?
- En iyi hangi şarkıyı söylersin?
- What song would you like to be played at your funeral?
- Cenazenizde hangi şarkının çalınmasını istersiniz?
- What currency would you like?
- Hangi para birimini istersin?
- What language do they speak in Korea?
- Kore'de hangi dilde konuşuyorlar?
- What did you specialize in at university?
- Üniversitede hangi alanda uzmanlaştınız?
- What fruit would you like to have for dessert?
- Tatlı olarak hangi meyveyi istersiniz?
- What girl are you talking about?
- Hangi kızdan bahsediyorsun?
- What language do you speak at home?
- Evde hangi dili konuşuyorsun?
- What crime did Tom commit?
- Tom hangi suçu işledi?
- What places do you enjoy?
- Hangi yerlerden hoşlanırsınız?
- What did you specialize in at university?
- Üniversitede hangi dalda uzmanlaştın?
- What sports do you like to play?
- Hangi sporu yapmayı seviyorsun?
- What chocolate do you like to eat?
- Hangi çikolatayı yemeyi seversin?
- What denominations would you like?
- Hangi banknotlardan istersiniz?
- What other sports are you good at?
- Başka hangi sporlarda iyisin?
- What music do you listen to?
- Hangi müziği dinlersin?
- What activity do you spend most of your time doing?
- Zamanının çoğunu hangi etkinliği yaparak geçirirsin?
Show More (858)
|
|
- It is directed at Community citizens and members of their families, of whatever nationality.
- Hangi milletten olursa olsun Topluluk vatandaşlarına ve aile fertlerine yöneliktir.
- These two articles, in whatever combination, have to be read together.
- Bu iki madde, hangi kombinasyonda olursa olsun, birlikte okunmalıdır.
- It feels exactly the same to be tortured, whatever sort of country you are in.
- Hangi ülkede olursanız olun, işkence görmek tamamen aynı hissettirir.
- Whatever solution is agreed, change is inevitable.
- Hangi çözüm üzerinde uzlaşılırsa uzlaşılsın, değişim kaçınılmazdır.
- Whatever legislation we enact will remain a paper tiger if we do not enforce it.
- Hangi yasayı çıkarırsak çıkaralım, eğer onu uygulamazsak kağıttan kaplan olarak kalacaktır.
- Human life, at whatever stage of development, should never be used in a merely instrumental manner.
- İnsan hayatı, gelişimin hangi aşamasında olursa olsun, asla sadece araçsal bir şekilde kullanılmamalıdır.
- Does 'family' include unmarried couples of whatever gender?
- Aile' hangi cinsiyetten olursa olsun evli olmayan çiftleri de kapsıyor mu?
- Opinion polls, whatever questions are put, can sometimes tend to make you feel queasy.
- Kamuoyu yoklamaları, hangi soru sorulursa sorulsun, bazen insanın midesini bulandırabilir.
- We all want the highest standards for ships whatever flag they may be flying.
- Hepimiz hangi bayrağı taşıyor olurlarsa olsunlar gemiler için en yüksek standartları istiyoruz.
- Whatever legislation we enact will remain a paper tiger if we do not enforce it.
- Hangi mevzuatı çıkarırsak çıkaralım, eğer onu uygulamazsak içi boş bir tehdit olarak kalacaktır.
- Ultimately, whatever option you choose is a personal decision.
- Sonuçta hangi opsiyonu seçerseniz seçin bu kişisel bir karardır.
- Ultimately, whatever option you choose is a personal decision.
- Sonuçta hangi seçeneği seçerseniz seçin kişisel bir karardır.
- Death, in whatever form, is repulsive.
- Ölüm, hangi biçimde olursa olsun, iğrençtir.
- Whatever game he plays, he always wins.
- Hangi oyunu oynarsa oynasın, her zaman kazanır.
- Whatever game he plays, he always wins.
- O, hangi oyunu oynarsa oynasın her zaman kazanır.
- I will lend you whatever book you need.
- Hangi kitaba ihtiyacın olursa ödünç veririm.
Show More (13)
|
