|
- Surprised, he asked Jesus, 'What is going on?
- Şaşırarak İsa'ya, "Neler oluyor?" diye sordu.
- Jesus was baptized by John in the Jordan River.
- İsa, Yahya tarafından Şeria Nehri'nde vaftiz edildi.
- Sami didn't believe that Jesus was crucified.
- Sami, İsa'nın çarmıha gerildiğine inanmıyordu.
- The Quran has a whole chapter discussing Jesus and Mary.
- Kuran'da bütünüyle İsa ve Meryem'den bahseden bir sure var.
- Abraham, Moses, and Jesus are mentioned in the Quran.
- Kur'an'da İbrahim, Musa ve İsa'dan bahsedilir.
- Did Mary have any other children besides Jesus?
- Meryem'in İsa'dan başka çocuğu var mıydı?
- Jesus never said he was the son of God.
- İsa asla Tanrı'nın oğlu olduğunu söylemedi.
- The exact date of Jesus' birth is unknown.
- İsa'nın doğum tarihi kesin olarak bilinmemektedir.
- Jesus was a socialist.
- İsa sosyalistti.
- Jesus is mentioned in the Quran.
- Kuran'da İsa'dan bahsedilir.
- What does Islam say about Jesus?
- İslam İsa hakkında ne diyor?
- The angry mob wanted Jesus killed for blasphemy.
- Öfkeli kalabalık İsa'nın dine küfrettiği için öldürülmesini istedi.
- Jesus turned water into wine.
- İsa suyu şaraba dönüştürdü.
- Jesus never said he was the son of God.
- İsa, Tanrı'nın oğlu olduğunu hiç söylememiştir.
- According to the Bible, the Three Kings were guided to Jesus by a shining star.
- İncil'e göre, Üç Kral parlayan bir yıldız tarafından İsa'ya yönlendirildi.
- Jesus walked on water.
- İsa su üzerinde yürüdü.
- Jesus loves you.
- İsa seni seviyor.
- When it was almost time for the Jewish Passover, Jesus went up to Jerusalem.
- Yahudilerin Fısıh Bayramı zamanı yaklaştığında İsa Kudüs'e gitti.
- Muslims believe in Jesus, peace be upon him, as a prophet.
- Müslümanlar İsa Aleyhisselam'a resul olarak iman eder.
- It is well known that Jesus loved guns and hated the poor.
- İsa'nın silahları sevdiği ve fakirlerden nefret ettiği iyi bilinir.
- Muslims believe in Jesus and Muhammad.
- Müslümanlar İsa ve Muhammed'e inanırlar.
- Abraham, Moses, and Jesus are mentioned in the Quran.
- Kuran'da İbrahim, Musa ve İsa'nın adı geçer.
- Jesus is a messenger of God.
- İsa, Allah'ın elçisidir.
- Jesus was born of Mary.
- İsa Meryem'den doğdu.
- Muslims love Jesus, too.
- Müslümanlar da İsa'yı seviyor.
- Jesus drove the merchants out of the temple.
- İsa tüccarları tapınaktan kovdu.
- The next day Jesus decided to leave for Galilee.
- Ertesi gün İsa, Celile'ye gitmeye karar verdi.
- Jesus was a capitalist.
- İsa bir kapitalistti.
- Sami started believing in Jesus.
- Sami, İsa'ya inanmaya başladı.
- Muslims believe in Abraham, Moses, Jesus, and Muhammad.
- Müslümanlar İbrahim'e, Musa'ya, İsa'ya ve Muhammed'e inanırlar.
- It is well known that Jesus loved guns and hated the poor.
- İsa'nın silahları sevdiği ve yoksullardan nefret ettiği iyi bilinmektedir.
- Today Jesus has risen from the dead.
- İsa bugün ölümden dirildi.
- The merchants were driven out of the temple by Jesus.
- Tüccarlar İsa tarafından tapınaktan kovuldu.
- Muslims believe in Abraham, Moses, Jesus, and Muhammad.
- Müslümanlar İbrahim, Musa, İsa ve Muhammed'e inanır.
- Muslims don't believe that Jesus died for our sins.
- Müslümanlar İsa'nın günahlarımız için öldüğüne inanmıyor.
- Go to the Church, you'll find Jesus there.
- Kiliseye git, orada İsa'yı bulacaksın.
- As Jesus passed along the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake.
- İsa Celile Denizi'nden geçerken Simun ve kardeşi Andreas'ın göle ağ attıklarını gördü.
- The exact date of Jesus' birth is unknown.
- İsa'nın doğum tarihi tam olarak bilinmemektedir.
- Muslims believe in Jesus as a prophet.
- Müslümanlar İsa'nın peygamber olduğuna inanırlar.
- What would Jesus do?
- İsa ne yapardı?
- Muslims believe in Jesus, peace be upon him, as a prophet.
- Müslümanlar İsa'nın peygamber olduğuna inanır.
- Today Jesus has risen from the dead.
- Bugün İsa ölümden dirildi.
- Jesus is a messenger of Allah.
- İsa Allah'ın elçisidir.
- The money-changers were driven out of the temple by Jesus.
- Para değiştirenler İsa tarafından tapınaktan kovuldu.
- Jesus drove the merchants and money-changers out of the temple.
- İsa tüccarları ve sarrafları tapınaktan kovdu.
- Sami started believing in Jesus.
- Sami İsa'ya inanmaya başladı.
- Muslims don't believe that Jesus was crucified.
- Müslümanlar İsa'nın çarmıha gerildiğine inanmazlar.
- Jesus is a messenger of Allah.
- İsa, Allah'ın elçisidir.
- Jesus died on the cross for our sins.
- İsa bizim günahlarımız için çarmıhta öldü.
- Jesus is mentioned in the Quran.
- Kur'an'da İsa'dan bahsedilir.
- Jesus isn't divine.
- İsa ilahi değildir.
- What would Jesus think about modern religious conservatives?
- İsa modern dindar muhafazakârlar hakkında ne düşünürdü?
- The actor who plays Jesus is quite handsome.
- İsa'yı oynayan aktör oldukça yakışıklı.
- Jesus walked on water.
- İsa suyun üzerinde yürüdü.
- Abraham, Moses, and Jesus are mentioned in the Quran.
- İbrahim, Musa ve İsa'dan Kuran'da bahsedilir.
- Muslims don't believe that Jesus was crucified.
- Müslümanlar İsa'nın çarmıha gerildiğine inanmaz.
- The pastor says Jesus hasn't returned yet because people haven't donated enough cash.
- Papaz, insanlar yeterince para bağışlamadığı için İsa'nın henüz dönmediğini söylüyor.
- Did Mary have any other children besides Jesus?
- Mary'nin İsa dışında başka çocukları var mı?
- Jesus turned water into wine.
- İsa suyu şaraba çevirdi.
- Jesus welcomes you.
- İsa sana hoş geldin diyor.
- The Virgin Mary is Jesus' mother.
- Meryem Ana, İsa'nın annesidir.
- Jesus was a messenger of God.
- İsa Allah'ın elçisiydi.
- The Virgin Mary is Jesus' mother.
- Bakire Meryem, İsa'nın anasıdır.
- Sami didn't believe that Jesus was crucified.
- Sami, İsa'nın çarmıha gerildiğine inanmadı.
- Sami praised Jesus.
- Sami İsa'ya şükretti.
- Jesus was a carpenter.
- İsa bir marangozdu.
- Jesus came to the Jordan to be baptized by John.
- İsa, Yahya tarafından vaftiz edilmek için Ürdün'e geldi.
- The Quran has a whole chapter discussing Jesus and Mary.
- Kur'an'da İsa ve Meryem'den bahseden koca bir bölüm var.
- Nativity scenes commemorate the birth of Jesus.
- Doğuş sahneleri İsa'nın doğumunu anmak içindir.
- Jesus resurrected Lazarus.
- İsa Lazarus'u diriltti.
- Easter week ends up with Jesus' resurrection.
- Paskalya haftası İsa'nın dirilişiyle sona erer.
- Jesus came to the Jordan to be baptized by John.
- İsa, Yahya tarafından vaftiz edilmek için Şeria Nehri'ne geldi.
- Jesus was a socialist.
- İsa bir sosyalistti.
- My cousin, who was a drunk, said that Jesus talked to him every night.
- Sarhoş olan kuzenim, İsa'nın her gece onunla konuştuğunu söyledi.
- Go to the Church, you'll find Jesus there.
- Kiliseye git, İsa'yı orada bulacaksın.
- Come, Jesus replied.
- Gel, diye yanıtladı İsa.
- Jesus was born in Bethlehem.
- İsa Beytüllahim'de doğdu.
- Jesus was baptized by John in the Jordan River.
- İsa, Ürdün nehri'nde Yahya tarafından vaftiz edildi.
- Jesus resurrected Lazarus.
- "Hazreti İsa Lazarusu diriltti."
- Jesus drove the money-changers out of the temple.
- İsa sarrafları tapınaktan kovdu.
- Jesus isn't divine.
- İsa, tanrısal değildir.
- Nativity scenes commemorate the birth of Jesus.
- Doğuş sahneleri İsa'nın doğumunu anıyor.
- The next day Jesus decided to leave for Galilee.
- İsa, ertesi gün Celile'ye gitmeye karar verdi.
- Jesus died on the cross for our sins.
- İsa günahlarımız için çarmıhta öldü.
- Child, my name is Jesus and I'm your father.
- Çocuk, benim adım İsa ve ben senin babanım.
- Child, my name is Jesus and I'm your father.
- Evladım, benim adım İsa ve ben senin babanım.
- One day, Jesus will return for us and we will be with him forever.
- Bir gün İsa bizim için geri dönecek ve sonsuza dek onunla olacağız.
- Thank you, Jesus.
- Teşekkürler, İsa.
- Jesus was born in the time of King Herod.
- İsa, Kral Herod zamanında doğdu.
- What does Islam say about Jesus?
- İslam, İsa hakkında ne söylüyor?
- Muslims believe in Jesus as a prophet.
- Müslümanlar İsa'nın peygamber olduğuna inanır.
- Muslims believe in Jesus and Muhammad.
- Müslümanlar İsa'ya ve Muhammed'e inanır.
- Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
- Sonra İsa, Yahya tarafından vaftiz edilmek üzere Celile'den Şeria Irmağı'na geldi.
- Muslims don't believe that Jesus died for our sins.
- Müslümanlar İsa'nın bizim günahlarımız için öldüğüne inanmaz.
- One day, Jesus will return for us and we will be with him forever.
- Bir gün, İsa bizim için geri dönecek ve biz sonsuza dek onunla olacağız.
- Jesus' mother was there.
- İsa'nın annesi oradaydı.
- As Jesus passed along the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake.
- İsa, Galilee Denizi boyunca geçerken, Simon ve kardeşi Andrew'in göle bir ağ attıklarını gördü.
- Then Jesus came from Galilee to the Jordan to be baptized by John.
- Sonra İsa, Yahya tarafından vaftiz edilmek için Celile'den Ürdün'e geldi.
- One of Jesus' disciples was named Paul.
- İsa'nın havarilerinden birinin adı Paul'du.
- Jesus told us to turn the other cheek, love our enemies, and pray for them.
- İsa bize diğer yanağımızı çevirmemizi, düşmanlarımızı sevmemizi ve onlar için dua etmemizi söyledi.
- Muslims believe that Jesus was one of God's messengers.
- Müslümanlar İsa'nın Allah'ın elçilerinden biri olduğuna inanır.
Show More (99)
|