Tureng - tie - Englisch Türkisch Sätze

Verlauf

	Englisch	Türkisch
1	tie	kravat	n.
	One does not vote by secret ballot in the same way as one would change one's tie. Bir insan kravatını değiştirir gibi gizli oy kullanmaz. For your information, I can point out that I am wearing neither a tie, shirt nor jacket. Bilginiz için, ne kravat, ne gömlek ne de ceket giydiğimi belirtebilirim. One does not vote by secret ballot in the same way as one would change one's tie. İnsan kravat değiştirir gibi gizli oy kullanmaz. I used to wear ties, but I don't anymore. Kravat takardım ama artık takmıyorum. I found a nice tie for you. Senin için hoş bir kravat buldum. I think Tom should wear a tie to the party. Bence Tom partide kravat takmalı. Tom wore a red and white striped tie. Tom, kırmızı ve beyaz çizgili kravat taktı. Could you help me choose a tie? Kravat seçmeme yardım eder misin? Tom is wearing a red tie. Tom kırmızı bir kravat takıyor. Without wearing a tie, you won't get in here! Kravat takmadan buraya giremezsin! The man wearing the red tie is the only one here I don't know. Kırmızı kravat takan adam burada tanıdığım tek kişi. They are required to wear a suit and tie to work. İşe giderken takım elbise giymeleri ve kravat takmaları gerekiyor. I would take this brown tie. Bu kahverengi kravatı alırdım. That tie is too expensive. O kravat çok pahalı. Everybody is supposed to wear a tie at the party. Herkesin partide bir kravat takması gerekiyor. Don't you think this paisley tie would look good on you? Bu şal desenli kravatın sana yakışacağını düşünmüyor musun? She helped him tie his tie. Ona kravatını bağlaması için yardımcı oldu. I wear a tie almost every day. Neredeyse her gün kravat takıyorum. I thought you'd like my tie. Kravatımı beğeneceğini düşünmüştüm. Tom is wearing the tie that Mary gave him. Tom, Mary'nin ona verdiği kravatı takıyor. I think you should wear a tie. Bence bir kravat takmalısın. He always wears his school tie. O, her zaman okul kravatını takar. Tom wore a black suit and tie. Tom siyah bir takım elbise ve kravat giymişti. Tom gave me this tie. Tom bana bu kravatı verdi. Tom doesn't like to wear ties. Tom kravat takmayı sevmez. Tom keeps an extra tie in his desk drawer at work. Tom iş yerindeki masasının çekmecesinde fazladan bir kravat tutuyor. I chose him a nice tie. Ona güzel bir kravat seçtim. Tom helped John tie his tie. Tom, John'un kravatını bağlamasına yardım etti. Loosen your tie. Kravatını gevşet. That tie suits you very well. Bu kravat sana çok yakışmış. Tom always wears a tie to work. Tom işe giderken hep kravat takar. I don't like to wear ties. Kravat takmayı sevmiyorum. Your tie looks good. Kravatın iyi görünüyor. They won't let you into that restaurant if you're not wearing a tie. Kravat takmıyorsan o restorana girmene izin vermezler. Tom didn't wear the tie Mary wanted him to wear. Tom, Mary'nin takmasını istediği kravatı takmadı. Take off your tie. Kravatını çıkar. Tom is wearing the tie Mary gave him. Tom, Mary'nin ona verdiği kravatı takıyor. I don't like the tie that you're wearing. Taktığın kravatı beğenmiyorum. This tie and that jacket go well together. Bu kravat ve bu ceket birbirine uyar. You're not wearing a tie. Kravat takmıyorsun. I don't always wear a tie to work. Çalışmak için her zaman kravat takmam. How much does this tie cost? Bu kravat ne kadar? Do I have to wear a tie at work? İş yerinde kravat takmak zorunda mıyım? I always have to wear a tie because of my job. İşim gereği her zaman kravat takmak zorundayım. He wore a light blue tie. O, açık mavi kravat takmıştı. Jeff wore the tie which Kim had given him for a birthday present. Jeff, Kim'in ona doğum günü hediyesi olarak verdiği kravatı taktı. Tom took off his tie. Tom kravatını çıkardı. Here's a picture of Tom wearing a red tie. İşte Tom'un kırmızı kravatlı bir fotoğrafı. He collects silk ties. O ipek kravatlar toplar. Your tie is crooked. Kravatın yamuk. I think I'll take this tie. Sanırım bu kravatı alacağım. Tom straightened his tie. Tom kravatını düzeltti. Do I need a tie? Bir kravata ihtiyacım var mı? I thought I'd wear a tie. Kravat takarım diye düşünmüştüm. I wear a tie almost every day. Neredeyse her gün kravat takarım. He is required to wear a suit and tie to work. İşe giderken takım elbise giymesi ve kravat takması gerekiyor. Tom always wears a tie to work, except on Fridays. Tom, Cuma günleri hariç, işe her zaman kravat takarak gider. Tom doesn't have to wear a suit and tie to work. Tom'un işe giderken takım elbise giyip kravat takması gerekmiyor. That's a nice tie you're wearing. Güzel bir kravat takmışsın. I like your tie. Ben senin kravatını beğeniyorum. I hardly ever wear a tie. Neredeyse hiç kravat takmam. Tom was wearing a tie. Tom kravat takıyordu. I bought a tie for Dan and I'll buy a scarf for Elena. Dan'e bir kravat aldım, Elena'ya da bir eşarp alacağım. I want a tie to go with this suit. Bu takımla uyumlu bir kravat istiyorum. I haven't worn this tie in almost three years. Bu kravatı neredeyse üç yıldır takmadım. That tie goes well with your shirt. Bu kravat gömleğine çok yakışıyor. You need to wear a tie there. Orada kravat takmanız gerekir. Help me pick out a tie to go with this suit. Bu takım elbise ile gidecek bir kravat seçmeme yardım et. Don't forget to wear a tie. Kravat takmayı unutma. Where's the red tie I bought you? Sana aldığım kırmızı kravat nerede? Why are you wearing a tie today? Bugün neden kravat takıyorsun? You should fix your tie. Kravatını düzeltmelisin. I rarely wear a tie. Ben nadiren kravat takıyorum. Which tie do you think goes best with this shirt? Sence bu gömleğe en çok hangi kravat yakışır? What do you think of this tie? Bu kravat hakkında ne düşünüyorsun? He's required to wear a suit and tie to work. İşe takım elbise ve kravatla gitmesi gerekiyor. What a nice tie! Ne güzel bir kravat! Tom and John always wear ties to work. Tom ve John işe giderken hep kravat takarlar. I rarely wear a tie. Nadiren kravat takarım. I wear a suit and tie. Ben bir takım elbise giyerim ve kravat takarım. Tom gave his father a tie on Father's Day. Tom babasına Babalar Günü'nde bir kravat verdi. A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers. Mavi takım, beyaz gömlek ve kırmızı kravat tüm erkek işçiler için gereklidir. Tom is wearing the tie that Mary gave him. Tom, Mary'nin verdiği kravatı takmış. Tom wasn't wearing a red tie. Tom kırmızı kravat takmıyordu. No matter how many times I've been shown, I just can't learn how to tie a tie. Ne kadar gösterilirse gösterilsin, kravat bağlamayı bir türlü öğrenemiyorum. These ties are very expensive. Bu kravatlar çok pahalı. Do I need to wear a tie? Kravat takmam gerekiyor mu? Tom wore a suit and tie. Tom takım elbise ve kravat giydi. Tom wears a tie to work. Tom işe kravat takarak gitti. I don't have a favorite tie. Benim bir favori kravatım yok. Are you really going to wear that tie? Gerçekten o kravatı takacak mısın? It's been a long time since I've worn a tie. Kravat takmayalı uzun zaman oldu. Please choose me a tie for this suit. Bu takım elbise için bana bir kravat seç lütfen. The tall man wears a tie. Uzun boylu adam bir kravat takıyor. Do I have to wear a tie? Kravat takmam gerekiyor mu? Tom was wearing a gray suit with a red tie. Tom'un üzerinde gri bir takım elbise ve kırmızı bir kravat vardı. Tom found me a nice tie. Tom bana güzel bir kravat buldu. Tom put on a tie. Tom kravatını taktı. Tell Tom that he needs to wear a tie tomorrow. Tom'a yarın bir kravat takması gerektiğini söyle. You forgot to put on your tie. Kravatını takmayı unuttun. Do I have to wear a tie? Kravat takmak zorunda mıyım? Do I need to wear a tie? Kravat takmalı mıyım? I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required. Üzgünüm efendim ama ceket ve kravat mecburidir. Doesn't Tom always wear a tie? Tom her zaman kravat takmaz mı? Tom didn't wear the tie Mary wanted him to wear. Tom Mary'nin takmasını istediği kravatı takmadı. I found a nice tie for Tom. Tom için güzel bir kravat buldum. She helped him tie his tie. Kravatını bağlamasına yardım etti. I don't need a tie. Bir kravata ihtiyacım yok. I hate the tie you're wearing. Taktığın kravattan nefret ediyorum. Everyone except Tom and John was wearing a tie. Tom ve John dışında herkes kravat takıyordu. I don't usually wear a tie. Genelde kravat takmam. Tom asked Mary what she thought of his tie. Tom Mary'ye kravatı hakkında ne düşündüğünü sordu. I wear a suit and tie. Takım elbise giyerim ve kravat takarım. I won't be wearing a tie. Ben bir kravat takmıyor olmayacağım. Tom adjusted his tie. Tom kravatını düzeltti. Tom wore a suit and tie. Tom takım elbise giydi ve kravat taktı. Help me with my tie. Kravatıma yardım et. She gave her father a tie. O babasına bir kravat verdi. Tom isn't wearing a tie. Tom kravat takmıyor. Tom was wearing a gray suit and a red tie. Tom gri bir takım elbise giyiyor ve kırmızı bir kravat takıyordu. Tom was wearing a gray suit with a red tie. Tom kırmızı kravatla gri bir takım elbise giyiyordu. Why don't you want to wear a tie? Neden kravat takmak istemiyorsun? Please choose me a tie for this suit. Lütfen bu takım için bana bir kravat seç. Tom was wearing the tie you gave him. Tom ona verdiğin kravatı takıyordu. Tom is wearing the tie that Mary gave him. Tom'un boynunda Mary'nin ona aldığı kravat var. Your tie looks good. Sizin kravatınız iyi görünüyor. I think you should wear a tie. Bence kravat takmalısın. For a long time I didn't wear a tie. Uzun süre kravat takmadım. Jeff wore the tie Kim had given him for a birthday present. Jeff, Kim'in ona doğum günü hediyesi olarak verdiği kravatı taktı. You should at least wear a tie. En azından kravat takmalısın. Tom didn't have to wear a suit and tie, but he did. Tom takım elbise giymek ve kravat takmak zorunda değildi ama yaptı. The tie doesn't go with my dress. Kravat elbiseme uymuyor. His tie came undone. Kravatı çözüldü. Tom put on a tie. Tom bir kravat taktı. I don't usually wear a tie to work. Genelde işe kravatla gitmem. Tom found a nice tie for me. Tom benim için güzel bir kravat buldu. I told Tom to wear a tie. Tom'a bir kravat takmasını söyledim. Tom never wears a tie. Tom asla kravat takmaz. I told them to wear ties. Onlara kravat takmalarını söyledim. Tom showed up at the party wearing a suit and tie. Tom bir takım elbise ve kravat giyerek partiye geldi. His ties were always wrinkled. Onun kravatları her zaman buruşuk. I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required. Üzgünüm efendim ama ceket ve kravat gerekiyor. I don't often wear a tie. Ben genellikle kravat takmam. That's an ugly tie. Bu çirkin bir kravattır. That tie suits you. Bu kravat sana yakışmış. These ties are different. Bu kravatlar farklı. Tom was wearing a tie. Tom bir kravat takıyordu. Help me pick out a tie to go with this suit. Bu takımla uyumlu bir kravat seçmeme yardım et. In the office, I have to wear a tie. Ofiste kravat takmak zorundayım. Tom is wearing a tie, isn't he? Tom bir kravat takıyor, değil mi? I found a nice tie for him. Onun için güzel bir kravat buldum. This is the only tie I have. Bu da sahip olduğum tek kravat. This tie doesn't go with my suit. Bu kravat benim takım ile gitmez. This shirt doesn't go with that tie at all. Bu gömlek bu kravatla hiç uymuyor. A blue suit, white shirt and red tie are essential for all male workers. Tüm erkek çalışanlar için mavi takım elbise, beyaz gömlek ve kırmızı kravat şarttır. Tom took off his tie and started unbuttoning his shirt. Tom kravatını çıkardı ve gömleğinin düğmelerini çözmeye başladı. Show me another tie, please. Bana başka bir kravat göster, lütfen. I thought I'd wear a tie. Bir kravat takacağımı düşündüm. His tie came undone. Onun kravatı çözüldü. He always wears his school tie. Daima okul kravatını takar. Tom wasn't wearing a red tie. Tom kırmızı bir kravat takmıyordu. Tom can't tie a tie. Tom kravat bağlayamaz. Do you always wear a tie to work? Her zaman çalışmak için kravat takıyor musun? I can't tie a tie. Kravat bağlayamam. Tom keeps an extra tie in his desk drawer at work. Tom iş yerindeki çekmecesinde fazladan bir kravat bulunduruyor. Tom wore a tie yesterday. Tom dün kravat takmıştı. Tom is wearing the tie I gave him. Tom ona verdiğim kravatı takıyor. Your jacket and tie don't go together. Ceketin ve kravatın uymuyor. I don't wear a tie every day. Her gün kravat takmıyorum. I will take this tie, as it seems to be the best. En iyisi gibi göründüğü için bu kravatı alacağım. The boss told Tom that he had to wear a suit and tie to work. Patron Tom'a işe giderken takım elbise giymesi ve kravat takması gerektiğini söyledi. Do you always wear a tie to work? İşe giderken hep kravat takar mısın? I put on a tie. Kravat taktım. The tie doesn't go with my suit. Kravat takım elbiseme uymuyor. Tom is wearing the tie Mary gave him. Tom, Mary'nin verdiği kravatı takmış. I don't like to wear ties. Kravat takmaktan hoşlanmam. I used to wear ties, but I don't anymore. Eskiden kravat takardım ama artık takmıyorum. I almost bought that same tie. Neredeyse aynı kravatı alıyordum. I bought a tie for Dan and I'll buy a scarf for Elena. Dan için bir kravat aldım, Elena için bir şal alacağım. This tie is very out of fashion. Bu kravatın modası geçti. I wear a suit but wear no tie. Ben bir takım elbise giyerim ama hiç kravat takmam. That's a nice tie. Kravat güzelmiş. I don't need to wear a tie where I work. Çalıştığım yerde kravat takmama gerek yok. I usually don't wear a tie. Genellikle kravat takmam. We are required to wear a suit and tie to work. İşe giderken takım elbise giyip kravat takmak zorundayız. Tom will be wearing a tie. Tom bir kravat takıyor olacak. Where did you buy that tie? O kravatı nereden almıştın? Why don't you want to wear a tie? Neden kravat takmak istemiyorsunuz? Could you teach me how to tie a tie? Bana nasıl kravat bağlanacağını öğretebilir misin? I don't like the tie that you're wearing. Taktığın kravatı beğenmedim. Tom has gravy on his tie. Tom'un kravatında sos var. Tom is the man wearing the red tie. Tom kırmızı kravat takan adam. She suggested that the customer buy a blue tie. Müşteriye mavi bir kravat almasını önerdi. Tom doesn't know how to tie a tie. Tom kravat bağlamayı bilmiyor. I only wear a tie on special occasions. Ben sadece özel durumlarda kravat takarım. I always wear a tie to work. İşe giderken hep kravat giyerim. Your tie has come undone. Kravatın çözülmüş. I wore this tie yesterday. Bu kravatı dün takmıştım. Is that a new tie? Bu yeni bir kravat mı? He never wears a tie. O asla kravat takmaz. I dislike the tie you have on. Taktığın kravattan hoşlanmadım. How much is this tie? Bu kravat ne kadar? I wore this tie yesterday. Dün bu kravatı taktım. That's a nice tie you're wearing. Taktığın güzel bir kravat. You should at least wear a tie. En azından bir kravat takmalısın. Don't you have to wear a tie to work? Çalışmak için kravat takmak zorunda değil misiniz? Do I have to wear a tie at work? İş yerinde bir kravat takmam gerekir mi? Your tie has come undone. Kravatın açılmış. This tie goes well with the suit, I guess. Sanırım bu kravat takım elbise ile iyi gider. Tom is wearing the tie Mary gave him. Tom'un boynunda Mary'nin ona aldığı kravat var. You should buy yourself a new tie. Kendine yeni bir kravat almalısın. It's been a long time since I've worn a tie. Bir kravat taktığımdan beri uzun zaman oldu. I only wear a tie on special occasions. Ben sadece özel günlerde kravat takarım. I dislike the tie you have on. Taktığın kravatı sevmiyorum. Tom removed his tie and unbuttoned his collar. Tom kravatını çıkardı ve yaka düğmelerini açtı. Tom wears a different tie every day. Tom her gün farklı bir kravat takıyor. Tom is required to wear a suit and tie to work. Tom'un işe giderken takım elbise giymesi ve kravat takması gerekiyor. When was the last time you saw Tom wear a tie? Tom'u en son ne zaman kravat takarken gördün? Tom didn't need to wear a suit and tie, but he did. Tom'un takım elbise giymesi ve kravat takması gerekmiyordu ama taktı. Tom put on his tie. Tom kravatını taktı. Why aren't you wearing a tie? Neden bir kravat takmıyorsun? I used to wear a tie to work. Eskiden işe kravatla giderdim. Tom removed his tie and unbuttoned his collar. Tom kravatını çıkardı ve yakasının düğmelerini çözdü. Tom needs to wear a tie where he works. Tom'un çalıştığı yerde kravat takması gerekiyor. Tom loosened the knot on his tie. Tom kravatındaki düğümü gevşetti. This tie goes with your shirt. Bu kravat gömleğine uyar. I won't be wearing a tie. Kravat takmayacağım. This is the only tie I have. Bu sahip olduğum tek kravat. Tom is wearing the tie Mary gave him. Tom, Mary'nin verdiği kravatı takıyor. I always have to wear a tie because of my job. İşimden dolayı her zaman kravat takmak zorundayım. I never wear a tie. Ben asla kravat takmam. Do you have a tie I can borrow? Ödünç alabileceğim bir kravatınız var mı? I don't often wear a tie. Sık sık kravat takmam. I found a nice tie for her. Onun için hoş bir kravat buldum. Do you ever wear a tie? Hiç kravat takar mısın? I don't wear a tie every day. Ben her gün kravat takmıyorum. Ties suit you. Kravat sana yakışıyor. He wore a light blue tie. Açık mavi bir kravat takıyor. Do Tom and John usually wear ties to work? Tom ve John işe giderken kravat takarlar mı? I don't want to wear this stupid tie. Bu aptalca kravatı takmak istemiyorum. I wear a suit but wear no tie. Takım elbise giyerim ama kravat takmam. Tom didn't wear a tie to work today. Tom bugün işe kravat takmadan gitti. I never wear a tie. Ben hiç kravat takmam. This tie doesn't go with my suit. Bu kravat takım elbiseme uymuyor. That tie is too expensive. Bu kravat çok pahalı. Can you help me tie this tie? Şu kravatı bağlamama yardım eder misin? Tom can't tie a tie. Tom kravat bağlayamıyor. I think I'll buy this tie. Sanırım bu kravatı alacağım. Do you usually wear a tie to work? İşe giderken kravat takar mısın? I would take this brown tie. Ben olsam bu kahverengi kravatı alırdım. He looked quite handsome in his suit and tie. Takım elbisesi ve kravatıyla oldukça yakışıklı görünüyordu. This tie matches your suit. Bu kravat takımına uyar. This tie goes with your shirt. Bu kravat gömleğinizle uyumlu. Your tie has come undone. Kravatın çözülmedi. I bought him a tie. Ona bir kravat aldım. This tie goes very well with your shirt. Bu kravat gömleğinle çok iyi gider. Tom doesn't usually wear a tie. Tom genellikle kravat takmaz. Tom wasn't wearing a tie. Tom kravat takmıyordu. Tom wears a different tie every day. Tom her gün farklı bir kravat takar. Tom wore a tie yesterday. Tom dün kravat taktı. I don't think this shirt goes well with a red tie. Bu gömleğin kırmızı kravatla iyi gittiğini sanmıyorum. I usually don't wear a tie. Genelde kravat takmam. I don't think this shirt goes with that red tie. Bu gömleğin o kırmızı kravatla uyacağını sanmıyorum. What do you think of this tie? Bu kravatla ilgili ne düşünüyorsun? Don't forget to wear a tie. Bir kravat takmayı unutma. Tom isn't wearing a red tie. Tom kırmızı bir kravat takmıyor. This tie is not suitable for a situation like this. Bu kravat böyle bir durum için uygun değildir. I like that tie. Bu kravatı sevdim. That tie looks good on you. O kravat üzerinde iyi görünüyor. Don't you think this paisley tie would look good on you? Bu şal desenli kravatının sana yakışacağını düşünmüyor musun? Your tie is crooked. Sizin kravatınız yamuk. He's required to wear a suit and tie to work. İşe giderken takım elbise giymesi ve kravat takması gerekiyor. This tie suits him well. Bu kravat ona çok yakışıyor. The tall man wears a tie. Uzun boylu adam kravat takıyor. Tom was wearing a red tie. Tom kırmızı kravat giyiyordu. I think this tie will go great with that shirt. Bence bu kravat bu gömlekle harika gider. Do you like this tie? Bu kravatı seviyor musun? Tom wears silk ties. Tom ipek kravat takıyor. I bought a beautiful silk tie for my uncle. Amcam için güzel bir ipek kravat satın aldım. Tom doesn't often wear a tie. Tom sık sık kravat takmaz. I bought a beautiful silk tie for my uncle. Amcama güzel bir ipek kravat aldım. Tom asked me why I was wearing a coat and tie. Tom bana neden ceket giyip kravat taktığımı sordu. You spilled some ketchup on your tie. Kravatına ketçap dökmüşsün. Tom usually wears a tie at work. Tom iş yerinde genellikle kravat takar. Do I need a tie? Kravata ihtiyacım var mı? Mary bought a blue tie for Tom. Mary, Tom için mavi bir kravat aldı. That tie looks good on you. Bu kravat sana yakışmış. I like that tie. O kravatı seviyorum. I found a nice tie for you. Senin için güzel bir kravat buldum. This tie goes well with the suit, I guess. Bu kravat takım elbiseyle iyi gider, sanırım. Your tie blends well with your suit. Kravatınız takım elbisenizle iyi uyum sağlamış. Tom picked this tie out for me. Tom benim için bu kravatı seçti. Tom put on his tie. Tom kravatını bağlıyor. You're not wearing a tie. Bir kravat takmıyorsun. Tom wore a red and white striped tie. Tom kırmızı ve beyaz çizgili bir kravat taktı. He found me a nice tie. O, bana hoş bir kravat buldu. I really do love your tie. Kravatını gerçekten seviyorum. You forgot to put on your tie. Kravatını takmayı unutmuşsun. His ties were always wrinkled. Kravatları hep buruşuktu. Have you seen my red tie? Kırmızı kravatımı gördün mü? Do you like this tie? Bu kravatı beğendin mi? Could you help me choose a tie? Kravat seçmeme yardımcı olur musun? The tie is very beautiful. Kravat çok güzel. I like that tie of yours. Kravatını beğendim. Tom will be wearing a tie. Tom kravat takacak. The man wearing the red tie is the only one here I don't know. Kırmızı kravat takan adam burada tanımadığım tek kişi. You should fix your tie. Sen kravatını düzeltmelisin. Tom helped John tie his tie. Tom, John'un kravatını bağlamasına yardımcı oldu. She suggested that the customer buy a blue tie. Müşterinin mavi bir kravat almasını önerdi. Tom is wearing a bright red tie. Tom parlak kırmızı bir kravat takıyor. This tie is not suitable for a situation like this. Bu kravat böyle bir duruma uygun değil. This tie matches your suit. Bu kravat takım elbisene uyuyor. I don't think that this shirt suits a red tie. Bu gömleğin kırmızı kravata yakıştığını sanmıyorum. I don't usually wear a tie. Ben genellikle kravat takmam. Can you show me how to tie a tie? Bana kravat bağlamayı gösterebilir misin? Could you teach me how to tie a tie? Bana kravat bağlamayı öğretebilir misin? I told her to wear a tie. Ona kravat takmasını söyledim. That tie looks just like the one Tom is wearing. Bu kravat tıpkı Tom'un taktığı gibi görünüyor. Didn't Tom wear that same tie yesterday? Tom dün aynı kravatı takmadı mı? Where is your tie? Kravatın nerede? I'm not going to wear a tie. Kravat takmayacağım. I seldom wear a tie. Ben nadiren kravat takarım. Tom rarely wears a tie. Tom nadiren kravat takar. Tom is wearing a tie. Tom kravat takıyor. I almost never wear a tie. Neredeyse hiç kravat takmam. The tie goes with your jacket. Kravat ceketinle uyumlu. I put on a tie. Bir kravat taktım. I told him to wear a tie. Ona kravat takmasını söyledim. Didn't Tom wear that same tie yesterday? Tom dün de aynı kravatı takmamış mıydı? Where did you buy that tie? Bu kravatı nereden aldın? My tie is orange. Kravatım turuncu. I don't need a tie. Kravata ihtiyacım yok. I haven't worn this tie in almost three years. Neredeyse üç yıldır bu kravatı takmadım. I told Tom to wear a tie. Tom'a kravat takmasını söyledim. Tom isn't wearing a red tie. Tom kırmızı kravat takmıyor. They won't let you into that restaurant if you're not wearing a tie. Kravat takmazsan o restorana girmene izin vermezler. I am required to wear a suit and tie to work. İşe giderken takım elbise giyip kravat takmak zorundayım. Don't ever wear that tie again. Bir daha asla o kravatı takma. Tom loosened the knot on his tie. Tom kravatının düğümünü çözdü. You'll need to wear a tie. Kravat takman gerekecek. She helped him tie his tie because he didn't know how to. Kravatını bağlamasına yardım etti çünkü nasıl bağlanacağını bilmiyordu. Tom is wearing a reddish-orange tie. Tom kırmızımsı turuncu bir kravat takıyor. I thought you'd like my tie. Kravatımı istediğini düşündüm. I like that tie of yours. Senin o kravatını seviyorum. Tom loosened his tie and poured himself a drink. Tom kravatını gevşetti ve kendine bir içki doldurdu. Tom picked this tie out for me. Tom bu kravatı benim için seçti. This tie and that jacket go well together. Bu kravat ve o ceket birlikte iyi gider. Does Tom usually wear a tie to work? Tom işe giderken genellikle kravat takar mı? Tom doesn't often wear a tie. Tom çoğu kez kravat takmaz. This tie is very out of fashion. Bu kravat çok demode. She found a nice tie for me. Benim için güzel bir kravat buldu. Most men here wear ties every day. Buradaki çoğu erkek her gün kravat takar. Don't you have to wear a tie to work? İşe giderken kravat takman gerekmiyor mu? He collects silk ties. İpek kravat koleksiyonu yapıyor. Tom called Mary over to ask her what she thought of the tie he was thinking of buying. Tom, almayı düşündüğü kravat hakkında ne düşündüğünü sormak için Mary'yi çağırdı. Is that a new tie? O, yeni bir kravat mı? Tom needs to wear a tie where he works. Tom çalıştığı yerde bir kravat takmalı. My father has a blue and gray tie. Babamın mavi gri bir kravatı var. In the office, I have to wear a tie. İş yerinde kravat takmak zorundayım. Tom was wearing a red tie. Tom kırmızı bir kravat takıyordu. I think you should wear a tie. Bence bir kravat takmalısınız. She found a nice tie for me. O, benim için güzel bir kravat buldu. Do Tom and John usually wear ties to work? Tom ve John genellikle işe giderken kravat takarlar mı? Tom asked if he needed to wear a tie. Tom kravat takması gerekip gerekmediğini sordu. That's a nice tie. Kravatın güzelmiş. That's an ugly tie. Bu çirkin bir kravat. You'll need to wear a tie. Bir kravat takman gerekecek. Tom noticed a spot on John's tie. Tom, John'un kravatında bir leke fark etti. I can't tie a tie. Kravat bağlayamıyorum. Will you pick out a tie for me? Benim için bir kravat seçer misin? I found a nice tie for him. Onun için hoş bir kravat buldum. Tom didn't have to wear a suit and tie, but he did. Tom, bir takım elbise ve bir kravat giymek zorunda değildi fakat giydi. I found a nice tie for her. Onun için güzel bir kravat buldum. I like your tie. Kravatını beğendim. I don't want to wear this stupid tie. Bu aptal kravatı takmak istemiyorum. Tom is wearing the tie that Mary gave him. Tom, Mary'nin verdiği kravatı takıyor. He hates wearing a tie during the summer heat. Yaz sıcağında kravat takmaktan nefret eder. He looked quite handsome in his suit and tie. Takım elbisesi ve kravatı ile oldukça yakışıklı görünüyordu. These ties aren't mine. Bu kravatlar benim değil. Can you show me how to tie a tie? Bir kravat nasıl bağlanır gösterebilir misin? I don't need to wear a tie where I work. Çalıştığım yerde kravat takmam gerekmiyor. Tom took his tie off. Tom kravatını çıkardı. I don't think this shirt goes with that red tie. Bu gömleğin kırmızı kravatla uyumlu olduğunu sanmıyorum. Everyone except Tom and John was wearing a tie. Tom ve John hariç herkes kravat takıyordu. For a long time I didn't wear a tie. Uzun bir süre kravat takmadım. Tom won't be wearing a tie. Tom kravat takmayacak. Will you help me pick out a tie to go with this suit? Bu takım elbise ile gidecek bir kravat seçmeme yardımcı olur musun? How often does Tom wear that tie Mary gave him? Tom, Mary'nin ona verdiği kravatı ne sıklıkla takıyor? Your jacket and tie don't go together. Ceketin ve kravatın birbirine uymuyor. That tie looks just like the one Tom is wearing. Bu kravat Tom'un taktığına benziyor. Tom doesn't know how to tie a tie. Tom nasıl kravat bağlayacağını bilmiyor. Tom loosened his tie. Tom kravatını gevşetti. You spilled some ketchup on your tie. Kravatına biraz ketçap döktün. You are required to wear a suit and tie to work, aren't you? İşe giderken takım elbise giyip kravat takmanız gerekiyor, değil mi? I seldom wear a tie. Nadiren kravat takıyorum. Tom was wearing a gray suit and a red tie. Tom gri bir takım elbise giymiş ve kırmızı bir kravat takmıştı. Do you usually wear a tie to work? Genellikle çalışmak için kravat takıyor musunuz? I don't always wear a tie to work. İşe giderken her zaman kravat takmam. Tom asked if he needed to wear a tie. Tom bir kravat takması gerekip gerekmediğini sordu. I think Tom should wear a tie to the party. Bence Tom partide bir kravat takmalı. Tom is the man wearing the blue tie. Tom mavi kravat takan adam. The price of this tie is too high. Bu kravatın fiyatı fazla yüksek. Every boy is supposed to wear a tie at the party. Partide erkek çocuklarının kravat takması gerekiyor. Tom wore a black suit and tie. Tom siyah bir takım elbise giydi ve kravat taktı. I always wear a tie to work. Ben çalışmak için her zaman kravat takarım. I almost never wear a tie. Neredeyse asla kravat takmam. Tom showed up at the party wearing a suit and tie. Tom partiye takım elbise giyip kravat takarak geldi. I told you to wear a tie. Sana kravat takmanı söyledim. He found me a nice tie. Bana güzel bir kravat buldu. This was my dad's favorite tie. Bu babamın en sevdiği kravattı. Mary bought a blue tie for Tom. Mary, Tom'a mavi bir kravat aldı. Which tie do you think goes best with this shirt? Sence bu gömleğe en iyi hangi kravat gider? Everyone except Tom was wearing a tie. Tom hariç herkes kravat takıyordu. She gave her father a tie. Babasına bir kravat verdi. Will you help me pick out a tie to go with this suit? Bu takım elbiseye uygun bir kravat seçmeme yardım eder misin? Tom is wearing a tie, isn't he? Tom kravat takıyor, değil mi? Tom gave his father a tie on Father's Day. Tom Babalar Günü'nde babasına bir kravat hediye etti. This tie goes very well with your shirt. Bu kravat gömleğinize çok uyuyor. Tell Tom that he needs to wear a tie tomorrow. Tom'a yarın kravat takması gerektiğini söyle. This shirt doesn't go with that tie at all. Bu kravat o gömlekle hiç gitmiyor. I don't have a favorite tie. Favori bir kravatım yok. Why aren't you wearing a tie? Neden kravat takmıyorsun? Your tie blends well with your suit. Kravatın takım elbisenle iyi uyum sağlamış. I've never seen Tom wearing a tie. Tom'u hiç kravat takarken görmemiştim. Tom doesn't always wear a tie to work. Tom işe giderken her zaman kravat takmaz. The price of this tie is too high. Bu kravatın fiyatı çok yüksek. The tie doesn't fit with my suit. Kravat takım elbiseme uymuyor. I don't have time to buy a new tie before the banquet. Ziyafetten önce yeni bir kravat alacak vaktim yok. Tom doesn't like to wear ties. Tom kravat takmaktan hoşlanmaz. Where did you buy that tie? Nereden aldın o kravatı? Show More (427)
2	tie	bağlamak	v.
	Should I have their hands tied behind their backs? Ellerini arkadan mı bağlatmalıyım? Japan, incidentally, ties its debt relief to the responsibility to buy Japanese exports. Bu arada Japonya, borç hafifletmesini Japon ihracatını satın alma sorumluluğuna bağlıyor. She tied him to the chair. Onu sandalyeye bağladı. She wrapped the package and tied it with strings. Paketi sarıp iple bağladı. Everything is possible, the boy from Dollbergen said, tying his shoe with an earthworm. Dollbergen'li çocuk ayakkabısını bir solucanla bağlarken "Her şey mümkün" dedi. They tied the thief to the tree. Hırsızı ağaca bağladılar. Tom tied the horses to the post. Tom atları direğe bağladı. They tied the thief to the tree. Onlar hırsızı ağaca bağladılar. Tom tied his horse to the hitching post. Tom atını otağ direğine bağladı. Mary took off her sweater and tied it around her waist. Mary kazağını çıkardı ve beline bağladı. That child could barely manage to tie his shoes. O çocuk ayakkabılarını bağlamayı zar zor başardı. Tom taught me how to tie a square knot. Tom bana bir kare düğümü nasıl bağlayacağımı öğretti. I tied my dog to a tree in the garden. Köpeğimi bahçedeki bir ağaca bağladım. Tom tied the dog to a tree. Tom köpeği bir ağaca bağladı. Tom tied his dog to a tree. Tom köpeğini bir ağaca bağladı. Tom can't tie his shoelaces by himself. Tom, bağcıklarını tek başına bağlayamaz. Tom tied the rope around his waist. Tom ipi beline bağladı. The kidnappers tied my hands behind my back. Kaçıranlar arkamdan ellerimi bağladılar. I can't tie my own shoes. Kendi ayakkabılarımı bağlayamıyorum. Hold this while I tie my shoes. Ayakkabılarımı bağlarken bunu tut. I tied Tom's shoes for him. Tom'un ayakkabılarını onun için bağladım. Don't tie me up. Beni bağlama. Fadil tied the cable to Layla's hands. Fadıl kabloyu Leyla'nın ellerine bağladı. Everything is possible, the boy from Dollbergen said, tying his shoe with an earthworm. Dollbergen'li çocuk ayakkabısını bir solucanla bağlarken, "Her şey mümkün" dedi. Tom tied his horse to the wooden post. Tom atını tahta direğe bağladı. Do you know how to tie your shoes? Ayakkabılarını nasıl bağlayacağını biliyor musun? Tom can't tie his shoes. Tom ayakkabılarını bağlayamıyor. She tied him up. Onu bağladı. At your age I already knew how to tie my shoes. Senin yaşındayken ayakkabılarımı nasıl bağlayacağımı biliyordum. The burglar tied my hands behind my back with a rope. Hırsız ellerimi bir iple arkamdan bağladı. Tie the horse to that tree. Atı şu ağaca bağla. They tied me up. Onlar beni bağladı. Tie your shoes. Ayakkabılarını bağla. Tom tied the horses to the rail. Mary atları parmaklığa bağladı. I've forgotten how to tie a bow tie. Papyon bağlamayı unuttum. Tie your dog to that tree. Köpeğini o ağaca bağla. Tom tied his boat to the dock. Tom teknesini rıhtıma bağladı. Dan tied Linda's hands. Dan Linda'nın ellerini bağladı. I can't tie my shoes. Ayakkabılarımı bağlayamam. Tom can't tie his shoes by himself. Tom ayakkabılarını kendi başına bağlayamaz. Tom doesn't know how to tie his shoes. Tom ayakkabılarını nasıl bağlayacağını bilmiyor. Tom tied Mary to the chair. Tom Mary'yi sandelyeye bağladı. You should make sure that you tie a bowline. Bir papyon bağladığından emin olmalısın. Tom tied his shoe laces. Tom ayakkabılarının bağcıklarını bağladı. The kidnappers tied Tom's hands behind his back. Kaçıranlar Tom'un ellerini arkadan bağladılar. Tom is still too young to tie his own shoes. Tom hâlâ kendi ayakkabılarını bağlamak için çok küçük. Tom became aware that he had forgotten to tie his shoes. Tom ayakkabılarını bağlamayı unuttuğunun farkına vardı. Tom can't tie his own shoes. Tom ayakkabılarını kendi başına bağlayamaz. Mary took off her sweater and tied it around her waist. Mary kazağını çıkarıp beline bağladı. Tom can't tie his shoes by himself. Tom ayakkabılarını tek başına bağlayamaz. Tom had Mary help him tie his shoes. Tom, Mary'nin ayakkabılarını bağlamasına yardım etmesini sağladı. I tied Tom and Mary's shoes together. Tom ve Mary'nin ayakkabılarını birbirine bağladım. Tom tied his horse to the hitching post. Tom atını bağlama direğine bağladı. Tom tied Mary up. Tom Mary'yi bağladı. That child could barely manage to tie his shoes. O çocuk, ayakkabılarını güçlükle bağlayabildi. The kidnappers tied Tom's hands behind his back. Çocuk hırsızları Tom'un ellerini arkasından bağladılar. Mary tied an apron around her waist and then took the turkey out of the oven. Mary beline bir önlük bağladı ve sonra hindiyi fırından çıkardı. Tom and Mary tied John up. Tom ve Mary John'u bağladı. Tom can't tie his own shoes yet. Tom henüz kendi ayakkabılarını bağlayamıyor. They tied their shoelaces. Ayakkabı bağcıklarını bağladılar. I tied a stick to the plant to straighten it. Düzeltmek için bitkiye bir çubuk bağladım. Tom tied his sweater around his waist. Tom belinin çevresine kazağını bağladı. I can't tie my shoelaces. Ayakkabı bağcıklarımı bağlayamam. Dan tied Linda's hands. Dan, Linda'nın ellerini bağladı. Tie him to a tree. Onu bir ağaca bağla. Tom bent down to tie his shoe. Tom ayakkabısını bağlamak için eğildi. The soccer player is tying his shoes. Futbolcu ayakkabılarını bağlıyor. Tom tied his shoes. Tom ayakkabılarını bağladı. Tom tied his dog to the tree. Tom köpeğini ağaca bağladı. Tom tied his shoelaces. Tom ayakkabı bağcıklarını bağladı. He tied the dog to a tree. Köpeği bir ağaca bağladı. Tom leaned over to tie his shoelaces. Tom ayakkabı bağcıklarını bağlamak için eğildi. Tom wrapped the package and tied it with strings. Tom paketi sardı ve iplerle bağladı. He tied the canoe to the top of his car. Kanoyu arabasının üstüne bağladı. He tied the dog to a tree. O, köpeği bir ağaca bağladı. Tom tied Mary's shoes for her. Tom, Mary'nin ayakkabılarını onun için bağladı. Mary tied Tom's shoes together. Mary, Tom'un ayakkabılarını birbirine bağladı. I used a ribbon to tie my hair into a ponytail. Saçımı atkuyruğu bağlamak için bir kurdale kullandım. Tom can't tie his own shoes. Tom ayakkabılarını bağlayamaz. I tied a stick to the plant to straighten it. Onu düzeltmek için bitkiye bir çubuk bağladım. I can't tie my shoelaces. Ayakkabı bağcıklarımı bağlayamıyorum. They tied their shoelaces. Onlar ayakkabı bağcıklarını bağladı. Tom tied the horses to the rail. Tom atları demirlere bağladı. How old were you when you learned to tie your own shoes? Kendi ayakkabılarınızı bağlamayı öğrendiğinizde kaç yaşındaydınız? Tom doesn't know how to tie his shoelaces. Tom ayakkabı bağcıklarını nasıl bağlayacağını bilmiyor. Tom tied his laces. Tom bağcıklarını bağladı. Mary tied an apron around her waist and then took the turkey out of the oven. Mary beline bir önlük bağladı ve daha sonra hindiyi fırından çıkardı. They tied me up. Beni bağladılar. Tom said he wanted to learn how to tie a square knot. Tom kare bir düğüm bağlamayı öğrenmek istediğini söyledi. How old were you when you learned to tie your own shoes? Kendi ayakkabılarını bağlamayı öğrendiğinde kaç yaşındaydın? Tom tied Mary to the chair. Tom Mary'yi sandalyeye bağladı. Tom can't tie his shoelaces by himself. Tom, bağcıklarını kendisi bağlayamaz. They tied my hands to the chair. Ellerimi sandalyeye bağladılar. The mother tied a ribbon in her daughter's hair. Anne, kızının saçına bir kurdele bağladı. My friend tied my shoes together and I fell when I tried to stand up. Arkadaşım ayakkabılarımı birbirine bağladı ve ayağa kalkmaya çalışırken düştüm. I don't know how to tie my shoes. Ayakkabılarımı nasıl bağlayacağımı bilmiyorum. They tied him to a tree. Onu bir ağaca bağladılar. Tom can't tie his shoelaces by himself. Tom ayakkabı bağcıklarını kendi başına bağlayamıyor. Sami tied the cable to Layla's hands. Sami kabloyu Layla'nın ellerine bağladı. Sami tied Layla to a chair. Sami, Layla'yı bir sandalyeye bağladı. I can't tie my shoes by myself. Ayakkabılarımı kendi başıma bağlayamam. You should make sure that you tie a bowline. Borina halatı bağladığından emin olmalısın. Tie the horse to that tree. Atı o ağaca bağlayın. Tom can't tie his shoelaces. Tom ayakkabı bağcıklarını bağlayamıyor. Tie your shoe. Ayakkabını bağla. Tom became aware that he had forgotten to tie his shoes. Tom ayakkabılarını bağlamayı unuttuğunu fark etti. Tom and Mary tied John up. Tom ve Mary John'u bağladılar. I can't tie my shoes by myself. Ayakkabılarımı tek başıma bağlayamıyorum. Tom is still too young to tie his own shoes. Tom hala kendi ayakkabılarını bağlayamayacak kadar küçük. I knelt down to tie my shoes. Ayakkabılarımı bağlamak için diz çöktüm. He tied his dog up to the tree while he went into the store. Dükkana girerken köpeğini ağaca bağladı. Tom helped Mary tie her shoes. Tom, Mary'nin ayakkabılarını bağlamasına yardım etti. Mary tied the horses to the hitching post. Mary atları bağlama direğine bağladı. I can't tie my own shoes yet. Henüz kendi ayakkabılarımı bağlayamıyorum. Tie your dog to that tree. Köpeğini şu ağaca bağla. Tom had Mary help him tie his shoes. Tom, Mary'yi ayakkabılarını bağlamasına yardım ettirdi. I used a ribbon to tie my hair into a ponytail. Saçımı bir atkuyruğu bağlamak için bir kurdele kullandım. He tied the twigs into bundles. Dalları demetler halinde bağladı. The kidnappers tied my hands behind my back. Kaçıranlar ellerimi arkadan bağladılar. I won't tie your shoelaces for you. Ayakkabı bağcıklarını senin için bağlamayacağım. I tied my dog to a tree in the garden. Ben köpeğimi bahçedeki bir ağaca bağladım. Sami tied the cable to Layla's hands. Sami kabloyu Leyla'nın ellerine bağladı. He was kind enough to tie my shoelaces. Ayakkabı bağcıklarımı bağlama nezaketini gösterdi. She tied him up and gagged him, then she started to beat him savagely. Onu bağladı ve ağzını tıkadı, sonra onu vahşice dövmeye başladı. Tie your shoelaces. Ayakkabı bağcıklarını bağla. Tom took off his sweater and tied it around his waist. Tom kazağını çıkardı ve beline bağladı. Tom showed Mary how to tie knots. Tom Mary'ye düğümleri nasıl bağlayacağını gösterdi. He tied his dog to a post. Köpeğini bir direğe bağladı. Tom tied the balloon to Mary's wrist. Tom balonu Mary'nin bileğine bağladı. She wrapped the package and tied it with strings. Paketi sardı ve iplerle bağladı. Tom bent over to tie his shoes. Tom ayakkabılarını bağlamak için eğildi. I can't tie my shoes. Ayakkabılarımı bağlayamıyorum. Tom tied the canoe to the top of his car. Tom kanoyu arabasının üstüne bağladı. Tom tied his sweater around his waist. Tom kazağını beline bağladı. Tom tied Mary up. Tom Mary'i bağladı. We tied him up so that he wouldn't be able to escape. Kaçamasın diye onu bağladık. This necktie is hard to tie. Bu kravatı bağlamak zor. He bent over to tie his shoe. Ayakkabısını bağlamak için eğildi. He was tying his horse to the fence. Atını çite bağlıyordu. I used a ribbon to tie my hair into a ponytail. Saçımı at kuyruğu şeklinde bağlamak için bir kurdele kullandım. Tom tied Mary's shoelaces together. Tom, Mary'nin ayakkabı bağcıklarını birbirine bağladı. Tom can't tie his shoelaces by himself. Tom ayakkabı bağcıklarını kendi başına bağlayamaz. I can't tie my own shoes. Kendi ayakkabılarımı bağlayamam. Can you tie a bow? Fiyonk bağlayabilir misin? Tom helped Mary tie her shoes. Tom, Mary'nin ayakkabılarını bağlamasına yardımcı oldu. Tom tied Mary to the chair. Tom, Mary'yi sandalyeye bağladı. Tom tied his boat to the dock. Tom teknesini iskeleye bağladı. This necktie is hard to tie. Bu kravatı bağlamak çok zor. Tie him to a tree. Onu bir ağaca bağlayın. The mother tied a ribbon in her daughter's hair. Anne kızının saçına bir kurdele bağladı. Show More (147)
3	tie	bağ	n.
	I am also in favour of strengthening political and economic ties within Europe. Ben de Avrupa içindeki siyasi ve ekonomik bağların güçlendirilmesinden yanayım. The ties that bind us to the Venezuelan people and State run very deep. Bizi Venezuela halkı ve devletine bağlayan bağlar çok derindir. There are also long-standing ties with the Communist International in the region. Bölgede Komünist Enternasyonal ile de uzun süredir devam eden bağlar bulunmaktadır. The ties that bind us to the Venezuelan people and State run very deep. Bizi Venezüella halkı ve devletine bağlayan bağlar çok derindir. It is linked with both neighbours through agreements and economic ties. Her iki komşusuyla da anlaşmalar ve ekonomik bağlarla bağlıdır. In addition, the European Council has listed a number of principles which will allow strengthening ties with Turkey. Buna ek olarak, AB Konseyi, Türkiye ile bağların güçlendirilmesine izin verecek olan bir takım ilkeler sıraladı. I am very much in favour of strengthening the economic ties between the European Union and Vietnam. Avrupa Birliği ile Vietnam arasındaki ekonomik bağların güçlendirilmesinden yanayım. On the contrary, we must strengthen these ties with the Arab and Muslim world. Aksine Arap ve Müslüman dünyası ile bu bağları güçlendirmeliyiz. Other important matters include ties with everyday life, and, of course, the visitors service. Diğer önemli konular arasında günlük yaşamla bağlar ve tabii ki ziyaretçi hizmetleri yer alıyor. In this process it is a matter of priority to foster mutual knowledge and cultural ties between peoples. Bu süreçte halklar arasında karşılıklı bilgi ve kültürel bağların geliştirilmesi öncelikli bir konudur. The United Kingdom in particular has strong historical ties with India. Birleşik Krallık'ın özellikle Hindistan ile güçlü tarihi bağları bulunmaktadır. Our political ties need to be strengthened and broadened. Siyasi bağlarımızın güçlendirilmesi ve genişletilmesi gerekmektedir. The United Kingdom in particular has strong historical ties with India. Birleşik Krallık'ın özellikle Hindistan ile güçlü tarihi bağları vardır. Taiwan is a budding democracy with which we maintain sound economic ties. Tayvan, sağlam ekonomik bağlara sahip olduğumuz, gelişmekte olan bir demokrasidir. On the one hand, there are economic and military ties, and on the other, some people act as if she does not exist. Bir yandan ekonomik ve askeri bağlar var, diğer yandan bazıları sanki o yokmuş gibi davranıyor. The Northern Dimension will also enable ties to the west to be strengthened. Kuzey Boyutu aynı zamanda batı ile bağların güçlendirilmesini de sağlayacaktır. There are also long-standing ties with the Communist International in the region. Bölgede Komünist Enternasyonal ile uzun süredir devam eden bağlar da var. You cut ties with your family pretty fast after your daughter died. Kızınız öldükten sonra ailenizle bağlarınızı oldukça hızlı kopardınız. Healthy economic and trade ties serve as the base of relations. Sağlıklı ekonomik ve ticari bağlar ilişkilerin temelini oluşturmaktadır. You cut ties with your family pretty fast after your daughter died. Kızın öldükten sonra ailenle bağlarını çok çabuk kopardın. You cut ties with your family pretty fast after your daughter died. Kızınız öldükten sonra ailenizle bağları çok çabuk kopardınız. Healthy economic and trade ties serve as the base of relations. Sağlıklı ekonomik ve ticari bağlar, ilişkilerin temelini oluşturuyor. Healthy economic and trade ties serve as the base of relations. Sağlıklı ekonomik ve ticari bağlar ilişkilerin temelini oluşturur. I cut ties with him. Onunla bağımı kestim. Maintaining that tie is important. Bu bağı korumak önemli. Bumpy diplomatic relations haven't halted economic ties between the two nations. Sarsılan diplomatik ilişkiler iki ülke arasındaki ekonomik bağları koparmadı. Algeria and Turkey have very good economic ties. Cezayir ve Türkiye'nin çok iyi ekonomik bağları var. Sami had ties to Layla. Sami'nin Layla ile bağları vardı. You will never enter heaven unless you give up all your riches, position, and earthly ties. Tüm zenginliklerinizden, mevkilerinizden ve dünyevi bağlarınızdan vazgeçmedikçe asla cennete giremezsiniz. The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations. Bürokratlar devasa şirketlerle sağlam bağlar kuruyor. I have no ties to Tom. Tom'la hiçbir bağım yok. I feel the desire to renew my ties with my native country. Kendi ülkemle bağlarımı yenileme arzusu duyuyorum. The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations. Bürokratlar dev şirketler ile sağlam bağları sürdürürler. Bumpy diplomatic relations haven't halted economic ties between the two nations. İnişli çıkışlı diplomatik ilişkiler iki ülke arasındaki ekonomik bağları kesmemiştir. They both agreed to sever all ties. Ortak bir kararla tüm bağlarını kopardılar. I always tie my shoes tightly before I go jogging. Koşuya çıkmadan önce ayakkabılarımı her zaman sıkıca bağlarım. They both agreed to sever all ties. İkisi de tüm bağları koparmaya karar verdiler. I always tie my shoes tightly before I go jogging. Ben koşuya gitmeden önce ayakkabılarımı her zaman sıkı bağlarım. The two nations have strong trade ties. İki ulusun güçlü ticari bağları var. Sami wanted to break all ties with his friends. Sami arkadaşlarıyla olan tüm bağları kırmak istedi. Show More (37)
4	tie	ilişki	n.
	This is also compounded by the close ties between Hezbollah and Syria and, above all, the Islamic Republic of Iran. Hizbullah ile Suriye ve özellikle de İran İslam Cumhuriyeti arasındaki yakın ilişkiler de bu durumu pekiştirmektedir. Taiwan is a budding democracy with which we maintain sound economic ties. Tayvan, sağlam ekonomik ilişkiler sürdürdüğümüz gelişmekte olan bir demokrasidir. I cut ties with him. Onunla ilişiğimi kestim. Algeria and Turkey have very good economic ties. Cezayir ve Türkiye'nin çok iyi ekonomik ilişkileri var. Show More (1)
5	tie	berabere kalmak	v.
	Waseda tied Keio in yesterday's game. Waseda dünkü oyunda Keio ile berabere kaldı. Waseda tied Keio in yesterday's game. Waseda dünkü maçta Keio ile berabere kaldı. The game ended with a 1-1 tie. Maç 1-1 berabere kaldı. Tom and Mary tied for third place. Tom ve Mary üçüncülük için berabere kaldılar. Show More (1)
6	tie	beraberlik	n.
	The game was a tie, 2-2. Maç 2-2 beraberlikle bitti. The game ended with a 1-1 tie. Oyun 1-1 berabere bitti. Show More (-1)
7	tie	bağlanmak	v.
	I've forgotten how to tie a bowline. Papyon nasıl bağlanır unuttum. I showed Tom how to tie a bowline. Tom'a nasıl papyon bağlanacağını gösterdim. Show More (-1)
8	tie	bağlantı	n.
	The two nations have strong trade ties. İki ulusun güçlü ticaret bağlantısı var. Did Bush have ties to al-Qaida? Bush'un El Kaide ile bağlantısı var mıydı? Show More (-1)