Tureng - what if - Englisch Türkisch Sätze

Verlauf

	Englisch	Türkisch
1	what if	ya	adv.
	What if the automobile industry subsequently does not apply the deal, because it is not enshrined in legislation? Ya otomobil endüstrisi daha sonra mevzuatta yer almadığı için anlaşmayı uygulamazsa? But what if it were not very good? Peki ya çok iyi değilse? What if it contained some outrageous things that would not be acceptable to this Parliament representing the citizens? Ya vatandaşları temsil eden bu Parlamento tarafından kabul edilemeyecek bazı çirkin şeyler içeriyorsa? What if one of the new Member States requests our assistance? Ya yeni Üye Devletlerden biri bizden yardım talep ederse? What if one of the partners fails to act? Ya ortaklardan biri harekete geçmezse? What if, tomorrow, we have human beings who are not capable of loving, of expressing love in all its forms? Ya yarın, sevme ve sevgiyi tüm biçimleriyle ifade etme yeteneğine sahip olmayan insanlarımız olursa? What if I told you I really want to be a teacher? Ya sana gerçekten öğretmen olmak istediğimi söylersem? What if Tom is right? Ya Tom haklıysa? What if someone sees this? Ya birisi bunu görürse? What if I don't pass? Ya geçemezsem? What if someone catches us? Ya birisi bizi yakalarsa? What if Fadil sees me? Ya Fadıl beni görürse? What if he comes back now? Ya şimdi geri gelirse? What if the problem isn't her? Ya sorun kadın değilse? What if someone sees us? Ya biri bizi görürse? And what if your child was like that? Ya sizin çocuğunuz da böyleyse? And what if she rejects me? Ya kız beni reddederse? What if the good guys were really the bad guys? Ya iyi adamlar gerçekte kötü adamlarsa? And what if we went to a Japanese restaurant tonight? Peki ya bu gece Japon restoranına gitseydik? What if the problem is me? Ya sorun bensem? What if she's telling the truth? Ya doğruyu söylüyorsa? What if Tom finds out? Ya Tom öğrenirse? What if Tom did do that? Ya Tom bunu yapmışsa? What if my mom says no? Ya annem hayır derse? What if there's a fire? Ya orada yangın varsa? What if Tom did that? Ya Tom bunu yapsaydı? What if Tom says no? Ya Tom hayır derse? But what if she says no? Ama ya o hayır derse? What if Tom wins? Ya Tom kazanırsa? What if she doesn't want to talk to me? Ya benimle konuşmak istemezse? What if they're wrong? Ya onlar yanılıyorsa? What if there's a fire? Ya yangın çıkarsa? What if we all are brains in vats and every sensory perception is illusionary? Ya hepimiz fıçılardaki beyinlersek ve bütün duyusal algılar yanılsamaysa? What if Tom is wrong? Ya Tom hatalıysa? And what if he rejects me? Ya o beni reddederse? What if someone sees it? Ya biri görürse? And what if we went to a Japanese restaurant tonight? Ve peki ya bu gece bir Japon restoranına gitseydik? What if you're wrong? Ya sen yanılıyorsan? What if Tom was right? Ya Tom haklıysa? What if someone sees this? Ya biri bunu görürse? What if they say no? Ya hayır derseler? What if she actually had no other choice? Peki ya aslında onun başka bir seçeneği yoksa? What if Tom isn't telling the truth? Ya Tom doğruyu söylemiyorsa? What if Tom is alive? Ya Tom yaşıyorsa? What if we all are brains in vats and every sensory perception is illusionary? Ya hepimiz fıçılardaki beyinlersek ve her duyusal algı yanılsamaysa? What if the problem is you? Ya sorun sizseniz? But what if we get caught? Ama ya yakalanırsak? What if every day were Saturday? Ya her gün cumartesi olsaydı? What if something happened to him? Ya ona bir şey olduysa? What if he should happen to be late? Ya geç kalırsa? What if he says no? Ya hayır derse? What if it was serious? Peki ya ciddiyse? What if one of you gets hurt? Ya biriniz yaralanırsa? What if Tom doesn't like me? Ya Tom benden hoşlanmazsa? What if Tom doesn't want to talk to me? Ya Tom benimle konuşmak istemezse? But father, what if something happens to you? Fakat baba, ya sana bir şey olursa? What if it leaks? Ya sızarsa? And what if your child was like that? Ya senin çocuğun da böyle olsaydı? What if I say no? Ya hayır dersem? What if Tom doesn't know what to do? Ya Tom ne yapacağını bilmiyorsa? What if you were able to buy the house you've always dreamed of? Ya hep hayalini kurduğun evi alabilseydin? What if Tom did that? Ya Tom bunu yaptıysa? What if Tom doesn't make it? Ya Tom başaramazsa? What if something gets broken? Ya bir şey kırılırsa? What if he's telling the truth? Ya doğruyu söylüyorsa? And what if your son was like that? Ya senin oğlun da böyle olsaydı? What if it was serious? Ya ciddi olsaydı? What if the problem isn't him? Ya sorun o değilse? What if I am a Native American? Ya bir Kızılderiliysem? What if something happened to her? Ya ona bir şey olursa? What if I am poor? Ya ben fakirsem? What if Tom doesn't do that? Ya Tom bunu yapmazsa? What if I'm wrong? Ya yanılıyorsam? What if Tom and Mary don't want to do that? Ya Tom ve Mary onu yapmak istemiyorsa? What if they don't like me? Ya benden hoşlanmazlarsa? What if we get caught? Ya yakalanırsak? What if the problem isn't Tom? Ya sorun Tom değilse? What if someone catches us? Ya biri bizi yakalarsa? What if you gave a speech and nobody came? Ya bir konuşma yapsan ve kimse gelmese? What if she doesn't like me? Ya benden hoşlanmıyorsa? What if I'm right? Ya ben haklıysam? What if someone sees us? Ya biri bizi görürse. But what if he says no? Peki ya hayır derse? What if Tom doesn't like the gift I give him? Ya Tom ona verdiğim hediyeyi beğenmezse? What if he should happen to come late? Ya geç gelirse? What if all days were Saturday? Ya bütün günler cumartesi olsaydı? What if someone finds out? Ya biri öğrenirse? What if you forget? Ya sen unutursan? What if Tom doesn't like me? Ya Tom beni sevmiyorsa? What if the problem isn't them? Ya sorun onlar değilse? What if they say no? Ya hayır derlerse? What if she actually had no other choice? Ya gerçekten başka seçeneği yoksa? What if Tom did do that? Ya Tom onu yaptıysa? What if they heard you? Ya seni duydularsa? What if he should happen to be late? Ya geç kalırsa ne olacak? What if Tom insists on doing that? Ya Tom bunu yapmakta ısrar ederse? What if someone sees it? Ya biri onu görürse? What if she actually knew everything? Ya gerçekten her şeyi biliyorsa? What if there's a leak? Ya bir sızıntı varsa? What if you get caught? Ya yakalanırsan? Show More (97)