Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | şüphesiz! | make no bones about it! expr. |
Colloquial | şüphesiz! | make no mistake about it! expr. |
Colloquial | şüphesiz! | and no mistake! [old-fashioned] [uk] expr. |
Speaking | ||
Speaking | şüphesiz! | you bet your boots! expr. |
Speaking | şüphesiz! | you bet your life! expr. |
Speaking | şüphesiz! | you bet your bippy! expr. |
Speaking | şüphesiz! | don't you know it! expr. |
Speaking | şüphesiz! | you bet your sweet life! expr. |
Speaking | şüphesiz! | you bet your sweet bippy! expr. |