Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Slang | ||
Slang | be shot to hell v. | boku yemiş durumda olmak |
Slang | be shot to hell v. | kötü durumda olmak |
Slang | be shot to hell v. | bitik durumda olmak |
Slang | be shot to hell v. | haşat halde olmak |
Slang | be shot to hell v. | hayır gelmez olmak |
Slang | be shot to hell v. | hayrı kalmamak |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | be (all) shot to hell v. | boku yemiş durumda olmak |
Colloquial | be (all) shot to hell v. | kötü durumda olmak |
Colloquial | be (all) shot to hell v. | (bir plan ya da fikir) ters gitmek |
Colloquial | be (all) shot to hell v. | (plan) suya düşmek |