Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Synonyme
Sätze
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Quellen
Über uns
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch Sätze
Türkisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Verlauf
carry one
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"carry one"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Speaking
1
Speaking
carry one
expr.
elde var 1
2
Speaking
carry one
expr.
elde var bir
Bedeutungen, die der Begriff
"carry one"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 74 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
carry one through
v.
bir şey birini başarılı bir sonuca ulaştırmak
2
General
carry one through
v.
bir şey birini ayakta tutmak
3
General
carry one step further
v.
ileri taşımak
Phrasals
4
Phrasals
carry something around (with one)
v.
beraberinde taşımak
5
Phrasals
carry something around (with one)
v.
yanında taşımak
6
Phrasals
carry something around (with one)
v.
yanında bulundurmak
7
Phrasals
carry something with one
v.
beraberinde taşımak
8
Phrasals
carry something with one
v.
yanında taşımak
9
Phrasals
carry something around with one
v.
(bir şeyi) beraberinde/yanında taşımak
10
Phrasals
carry (one) back
v.
(birini) geçmişe götürmek
11
Phrasals
carry (one) back
v.
(birine) eski bir zamanı hatırlatmak
12
Phrasals
carry (something) with (one)
v.
(bir şeyi) aklının bir köşesinde tutmak
13
Phrasals
carry (something) with (one)
v.
(bir şeyi) hiç unutmamak
14
Phrasals
carry (something) with (one)
v.
bir his, düşünce her zaman biriyle olmak
15
Phrasals
carry (something) with (one)
v.
(bir şeyi) içinde/ruhunda taşımak
Idioms
16
Idioms
carry the world before (one)
v.
başarı basamaklarını hızla tırmanmak
17
Idioms
carry the world before (one)
v.
hızla yükselmek
18
Idioms
carry the world before (one)
v.
kısa sürede büyük başarı elde etmek/göstermek
19
Idioms
carry the world before (one)
v.
dünyayı önüne katmak
20
Idioms
carry fire in one hand and water in the other
v.
iki yüzlü olmak
21
Idioms
carry fire in one hand and water in the other
v.
iki yüzlü davranmak
22
Idioms
carry the world before (one)
v.
her engeli aşarak başarı elde etmek
23
Idioms
carry the world before (one)
v.
her zorluğun üstesinden gelmek
24
Idioms
carry all before (one)
v.
her engeli aşarak başarı elde etmek
25
Idioms
carry all before (one)
v.
her zorluğun üstesinden gelmek
26
Idioms
carry all before one
v.
başarmak
27
Idioms
carry all before one
v.
tüm engelleri aşmak
28
Idioms
carry (one) (somewhere)
v.
(birine bir yere) kadar eşlik etmek
29
Idioms
carry (one) (somewhere)
v.
(birini bir yere) götürmek
30
Idioms
carry (one) (somewhere)
v.
(birini bir yere) bırakmak
31
Idioms
carry a torch for (one)
v.
(birine) abayı yakmak
32
Idioms
carry a torch for (one)
v.
(birine) aşık olmak
33
Idioms
carry a torch for (one)
v.
(birine) gizli/karşılıksız bir şekilde aşık olmak
34
Idioms
carry a torch for (one)
v.
(birine) platonik aşık olmak
35
Idioms
carry a torch for (one)
v.
(birini) gizliden gizliye sevmek
36
Idioms
carry all before (one)
v.
tüm rakiplerini geride bırakmak
37
Idioms
carry all before (one)
v.
tüm rakiplerinin önüne geçmek
38
Idioms
carry with one
v.
beraberinde taşımak
39
Idioms
carry with one
v.
yanında taşımak
40
Idioms
carry with one
v.
kucağında taşımak
41
Idioms
carry with one
v.
yanında gezdirmek
42
Idioms
run as fast as (one's) legs can carry (one)
v.
koşabildiği kadar hızlı koşmak
43
Idioms
run as fast as (one's) legs can carry (one)
v.
olabildiğince hızlı koşmak
44
Idioms
run as fast as (one's) legs can carry (one)
v.
son sürat koşmak
45
Idioms
run as fast as (one's) legs can carry (one)
v.
var gücüyle koşmak
46
Idioms
run as fast as (one's) legs can carry (one)
v.
olanca hızıyla koşmak
47
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
bacaklarının seni taşıyacağı yere kadar
48
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
bacakların kesilene/kopana kadar
49
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
bacakların tutmaz olana kadar
50
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
var gücüyle
51
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
var hızıyla
52
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
olabildiğince hızlı
53
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
olanca hızıyla
54
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
bacakları kopana/kesilene dek
55
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
bacaklarına kuvvet
56
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
var gücüyle
57
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
var hızıyla
58
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
olabildiğince hızlı
59
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
olanca hızıyla
60
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
bacakları kopana/kesilene dek
61
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
adv.
bacaklarına kuvvet
62
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
expr.
kaçabildiği kadar hızlı
63
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
expr.
koşabildiği kadar hızlı
64
Idioms
as fast as (one's) legs can carry (one)
expr.
olabildiğince hızlı
Speaking
65
Speaking
carry the one
expr.
elde var 1
66
Speaking
carry the one
expr.
elde var bir
Archaic
67
Archaic
dot and carry one
v.
yazmak
68
Archaic
dot and carry one
v.
kaydetmek
69
Archaic
dot and carry one
v.
saymak
70
Archaic
dot and carry one
v.
sıralamak
71
Archaic
dot and carry one
v.
topallamak
72
Archaic
dot and carry one
v.
koltuk değneği ile yürümek
73
Archaic
dot and carry one
v.
düzensiz ilerlemek
74
Archaic
dot and carry one
v.
sarsılarak gitmek
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of carry one
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy