create - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

create

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau


Bedeutungen von dem Begriff "create" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 26 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
create v. meydana getirmek
create v. oluşturmak
create v. yaratmak
General
create v. peyda etmek
create v. neden olmak
create v. atamak
create v. -e yol açmak
create v. vücuda getirmek
create v. var etmek
create v. yol açmak
create v. türetmek
create v. yetki vermek
create v. vücut vermek
create v. ortaya çıkarmak
create v. yaratmak
create v. meydana koymak
create v. düşmek
create v. icra-i sanat etmek
create v. (birini) ilan etmek
create v. tasarlayıp üretmek
Law
create v. ihdas etmek
create v. tesis etmek
Technical
create v. yapmak
Computer
create expr. oluştur
create expr. yarat
Ottoman Turkish
create v. halk etmek

Bedeutungen, die der Begriff "create" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 387 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
create from raw stuff v. ham maddeden üretmek
create from raw material v. ham maddeden üretmek
create mentally v. zihinde yaratmak
create awareness v. farkındalık yaratmak
create a stir v. sansasyon yaratmak
create by mixing v. karıştırarak oluşturmak
create by quilting v. yorgan yapmak
create reactions v. yankı uyandırmak
create again v. yeniden yaratmak
create a stir v. herkesin ilgisini çekmek
create a stir v. heyecan yaratmak
create the difference v. fark yaratmak
create disorder v. karmakarışık etmek
create a rift v. aralarını açmak
create a vacuum v. vakum yaratmak
create with words v. kelimelerle yaratmak
create a network v. ağ kurmak
create awareness v. bilinç oluşturmak
create a rift v. ara bozmak
create competition v. rekabet yaratmak
create password v. şifre oluşturmak
create a database v. veritabanı oluşturmak
create social unrest v. toplumun huzurunu kaçırmak
create social unrest v. toplumsal huzursuzluk yaratmak
create ideas v. düşünce üretmek
create problems v. engel çıkarmak
create barriers v. engel çıkarmak
create difficulties v. engel çıkarmak
create value v. değer yaratmak
create a change v. değişiklik yaratmak
create an alteration v. değişiklik yaratmak
create obstacles v. çomak sokmak
create difficulties v. çomak sokmak
create a file v. dosya oluşturmak
create a solution v. çözüm üretmek
create employment v. istihdam yaratmak
create conflict v. zıtlık yaratmak
create problem v. problem yaratmak
create resources v. kaynak yaratmak
create a committee v. heyet oluşturmak
create demand v. talep oluşturmak
create demand v. talep yaratmak
create a garden v. bahçe kurmak
create a problem v. problem olmak
create coherence v. bütünlük sağlamak
create a network v. şebeke kurmak
create an opportunity v. fırsat yaratmak
create identity v. kimlik kazanmak
create hazard v. tehlike doğurmak
create a market v. pazar oluşturmak
create a company v. şirket açmak
create problem v. problem oluşturmak
create confusion v. şaşkınlık yaratmak
create a need v. ihtiyaç oluşturmak
create confusion v. şaşkınlığa sebep olmak
create confusion v. şaşkınlığa sebebiyet vermek
create consternation v. şaşkınlık yaratmak
create consternation v. şaşkınlığa sebebiyet vermek
create consternation v. şaşkınlığa sebep olmak
create danger v. tehlike oluşturmak
create hazard v. tehlike oluşturmak
create a coalition v. koalisyon yapmak
create employment v. istihdam oluşturmak
create anxiety v. kaygı uyandırmak
create anxiety v. kaygı yaratmak
create a committee v. kurul oluşturmak
create a website v. websitesi oluşturmak
create a website v. websitesi yapmak
create a website v. websitesi kurmak
create a website v. web sitesi yapmak
create a committee v. komite oluşturmak
create a website v. web sitesi kurmak
create a website v. web sitesi oluşturmak
create a committee v. komite kurmak
create advantage v. avantaj yaratmak
create opportunity v. imkan yaratmak
create the infrastructure of v. altyapısını oluşturmak
create a style v. tarz yaratmak
create risk v. risk yaratmak
create a brand v. marka yaratmak
create an assembly v. meclis açmak
create an assembly v. meclis kurmak
create a system v. sistem geliştirmek
create need v. ihtiyaç doğurmak
create a system v. sistem oluşturmak
create an impression v. izlenim uyandırmak
create a negative impression v. olumsuz izlenim uyandırmak
create fund v. fon yaratmak
re-create v. yeniden yaratmak
re-create v. yenilemek
create out of nothing v. yoktan yaratmak
create out of nothing v. yoktan var etmek
create quite a stir among v. ortamı germek
create a tension v. ortamı germek
create disturbance v. ortamı germek
create a tension v. gerginlik yaratmak
create a tension v. olay çıkartmak
create balance v. denge yaratmak
create trouble v. ortalığı karıştırmak
create trouble v. kargaşa çıkarmak
create trouble v. sorun çıkarmak
create trouble v. sorun yaratmak
create trouble v. olay çıkarmak
create trouble v. fitne sokmak
create tension v. gerginlik yaratmak
create a public opinion against v. -e karşı kamuoyu oluşturmak
create an expectation v. beklenti oluşturmak
create a mutual trust environment v. karşılıklı güven ortamı yaratmak
create an athmosphere of mutual trust v. karşılıklı güven ortamı yaratmak
create an environment of mutual trust v. karşılıklı güven ortamı yaratmak
create an athmosphere of mutual trust v. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
create a mutual trust environment v. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
create a new civilization v. yeni bir medeniyet kurmak
create an environment of mutual trust v. karşılıklı güven ortamı oluşturmak
create an expectation v. beklenti yaratmak
create a positive atmosphere v. olumlu bir hava estirmek
create a tremendous impression v. büyük ses getirmek
create a positive atmosphere v. olumlu hava estirmek
create a tremendous impression v. büyük yankı bulmak
create an inventory v. envanter oluşturmak
create a vision v. vizyon oluşturmak
create a tension v. gerginliğe neden olmak
create a tension v. gerginliğe sebep olmak
create suspicion v. şüphe yaratmak
create synergy v. sinerji yaratmak
create jobs v. istihdam yaratmak
create a positive situation v. olumlu bir durum yaratmak
create a positive situation v. olumlu durum yaratmak
create a new account v. yeni hesap açmak
create a new account v. yeni bir hesap açmak
create a chaotic atmosphere v. kaos ortamı oluşturmak
create a chaotic atmosphere v. kaos ortamı yaratmak
create an uproar v. kargaşa çıkarmak
create an uproar v. karışıklık çıkarmak
create a graphic v. grafik çıkartmak
create a graphic v. grafik oluşturmak
create a delusion v. bir kuruntu yaratmak
create an erotic tension v. erotik bir hava yaratmak
create new employment opportunities v. yeni iş sahaları yaratmak
create new employment opportunities v. yeni iş sahaları açmak
create a meaningful whole v. anlamlı bir bütün oluşturmak
create a free environment v. özgür bir ortam yaratmak
create a free environment v. serbest bir ortam yaratmak
generate/create pressure v. baskı oluşturmak
create awareness v. farkındalık oluşturmak
create an account v. hesap yaratmak
create an account v. kayıt açmak
create added value v. katma değer yaratmak
create a branded product v. markalı ürün yaratmak
create a record v. kayıt oluşturmak
create resource v. kaynak yaratmak
create resource v. kaynak oluşturmak
create pressure v. baskı oluşturmak
create pressure v. baskı yaratmak
create bad image v. kötü imaj oluşturmak
create a facebook account v. facebook hesabı oluşturmak
create a facebook account v. facebook hesabı açmak
create a draft v. taslak oluşturmak
re-create v. kopyasını üretmek
re-create v. zihinde şekillendirerek tekrar canlandırmak
Colloquial
create a false impression v. ters izlenim yaratmak
create a false impression v. yanlış izlenim vermek
create a false impression v. yanlış izlenim uyandırmak
create a false impression v. yanlış intiba uyandırmak
create a false impression v. yanlış izlenim yaratmak
Idioms
create bloody murder v. gürültü koparmak
create bloody hell v. gürültü koparmak
create a scene v. gerginlik yaratmak
create bloody murder v. ortalığı velveleye vermek
create a scene v. olay çıkarmak
create a stink v. olay çıkarmak
create bloody hell v. ortalığı velveleye vermek
create a scene v. rezalet çıkarmak
create an uproar v. taşkınlık yapmak
create a splash v. çok başarılı olup, halkın ilgisine mazhar olmak
create a splash v. sükse yapmak
create a splash v. çok dikkat çekmek
create a splash v. büyük başarı kazanmak
create a splash v. dikkatleri üstüne çekmek
create a stir v. insanların ilgisini çekmek
create a stir v. ortalığı karıştırmak
create a stir v. karışıklığa/soruna neden olmak
create a stink (about something) v. (bir şey hakkında) olay çıkarmak/yaratmak
create a stink (about something) v. (bir şeyi) büyütmek
create a stink (about something) v. (bir şeyle ilgili) hır çıkarmak
create a stink (about something) v. (bir şeyle ilgili) sorun yaratmak
create a stink (about something) v. (bir şeyden dolayı) kıyameti koparmak
create a stink (about something) v. (bir şeyle ilgili) ortalığı ayağa kaldırmak
create a stink v. hadise çıkarmak
create a stink v. mevzu çıkartmak
create a stink v. mevzu yapmak
create/make a scene v. gerginlik yaratmak
create/make a scene v. olay çıkarmak
create/make a scene v. rezalet çıkarmak
create/make a scene v. çıngar çıkarmak
create/make a scene v. mevzu çıkartmak
create/make a scene v. mevzu yapmak
create/make a scene v. taşkınlık yapmak
create out of thin air yoktan var etmek
Speaking
put the letters in the correct order to create words expr. kelimeleri oluşturmak için harfleri doğru sıraya koyun
put the letters in the correct order to create words expr. kelimeleri oluşturmak için harfleri doğru sıraya koy
put the letters in the correct order to create words expr. sözcükleri oluşturmak için harfleri doğru sıraya koyun
put the letters in the correct order to create words expr. sözcükleri oluşturmak için harfleri doğru sıraya koy
Trade/Economic
create a marketing organization v. pazarlama organizasyonu oluşturmak
create a market v. pazar oluşturmak
create a market v. pazar yaratmak
create a portfolio v. portföy oluşturmak
create an aggregate table v. toplam cetveli oluşturmak
create an aggregate table v. toplam tablosu oluşturmak
Law
create mortgages n. ipotek yapmaya
claim to create a mortgage n. ipotek kurulmasını isteme hakkı
create a criminal organization for the purpose of engaging in criminal activity v. cürüm işlemek için suç örgütü kurmak
create a criminal organization for the purpose of engaging in criminal activity v. cürüm işlemek için teşekkül oluşturmak
ex injuria jus non oritur (unjust acts cannot create law) expr. adaletsizlikten hukuk meydana gelmez
ex injuria jus non oritur (unjust acts cannot create law) expr. hukuksuzluk hukuk kuralı oluşturmaz
ex injuria jus non oritur (unjust acts cannot create law) expr. haksızlıktan hak doğmaz
ex injuria jus non oritur (unjust acts cannot create law) expr. haksızlıktan hukuk doğmaz
Politics
create a political base v. siyasi taban oluşturmak
create a national consensus v. ulusal uzlaşı sağlamak
Computer
create subdocument n. alt belge yarat
create children n. alt öğe oluştur
create a subweb n. alt web oluştur
create a subweb n. alt web oluşturma
create a new document which lists n. bunları listeleyen yeni belge yarat
create label n. etiket yarat
create labels n. etiket yarat
create label n. etiket yaratmayı
create labels from n. etiket yarat
create group/user n. grup/kullanıcı yarat
create soon n. hemen yarat
create account n. hesap oluşturma
microsoft create system disks n. microsoft sistem disketi yaratma
create date n. oluşturma tarihi
create in n. oluşturulacak yer
create page n. oluşturma sayfası
name to create n. oluşturulacak ad
create object n. oluştur nesne
create system disks n. sistem disketi yaratma
create a new calling card named n. yaratılacak yeni arama kartının adı
create item of type n. yaratılacak öğenin türü
create envelope n. zarf yaratmayı
create a network v. ağ kurmak
create a facebook account v. facebook hesabı açmak
create a facebook account v. facebook adresi açmak
create shortcut v. kısayol oluşturmak
create a web page v. web sayfası oluşturmak
create data v. veri oluşturmak
create a software system v. yazılım sistemi oluşturmak
create names in expr. ad oluşturma yeri
create names expr. ad yarat
create names in expr. adın yaratılacağı yer
create subkey expr. alt anahtar oluştur
create sub keys expr. alt anahtar oluştur
subtotal create expr. alttoplam oluştur
create shortcuts here expr. burada kısayollar yarat
create link expr. bağ oluştur
create scrap here expr. burada atık yarat
create a single page field for me expr. benim için tek bir sayfa alanı yarat
create a briefcase expr. bir evrak çantası yarat
create an index expr. bir dizin yarat
create shortcut here expr. burada kısayol yarat
create document shortcut here expr. burada belge kısayolu yarat
create empty expr. boş yarat
create link expr. bağlantı oluştur
create a link expr. bağlantı yarat
create an index expr. dizin oluştur
create control expr. denetim oluştur
create files expr. dosya oluştur
create directory expr. dizin yarat
create certsvc expr. certsvc oluştur
create from file expr. dosyadan yarat
create disk expr. disket oluştur
create disk expr. disketi yarat
create dfs expr. dfs oluştur
create index expr. dizin yarat
create index expr. dizin oluştur
create a line expr. çizgi oluşturur
create button expr. düğme yarat
can't create dc expr. dc oluşturulamıyor
could not create file! expr. dosya yaratılamadı!
unable to create map expr. harita yaratılamıyor
create group expr. grup oluştur
create labels expr. etiket oluştur
create error expr. hata oluştur
create form in expr. formun yaratılacağı yer
always create backup copy expr. her zaman yedekle
acct create expr. hesap oluştur
create view expr. görünüm oluştur
always create backup expr. her zaman yedekle
create names expr. grup adı ver
create accounts expr. hesap oluştur
create thread expr. iş parçacığı oluştur
create irps expr. ırp'leri oluştur
create a job expr. iş oluştur
create process expr. işlem oluştur
create relationship expr. ilişki yarat
create request expr. istek oluştur
create a shortcut expr. kısayol yarat
create links to source data expr. kaynak veriye bağlantı yarat
create folder expr. klasör yarat
create microsoft access form expr. microsoft access formu yarat
create a shortcut object expr. kısayol nesnesi yarat
create object expr. nesne oluştur
create in expr. konum
create in expr. oluşturma yeri
create/format expr. oluştur/biçimlendir
create or open custom pin map expr. özel dağılım haritası yarat veya aç
create copy expr. kopya oluştur
create file expr. klasör oluştur
create shortcut expr. kısayol oluştur
create folder expr. klasör oluştur
create user expr. kullanıcı oluştur
create room expr. oda oluştur
create a copy expr. kopya oluştur
create microsoft access report expr. microsoft access raporu yarat
create autotext expr. otomatik metin yarat
create pivottable from data in expr. özet tablo'nun kullanacağı veri
create scope expr. kapsam oluştur
create shortcut expr. kısayol yarat
create folders expr. klasör oluştur
create custom expr. özel oluştur
create desktop expr. masaüstü oluştur
create text expr. metin oluştur
create instance expr. örnek oluştur
create a expr. oluştur
create items expr. öğe oluştur
create clips expr. klip oluştur
create menu expr. menü oluştur
create in expr. konumu
create a copy expr. kopya yarat
create queue expr. kuyruk yarat
create shortcuts here expr. kısayolları burada yarat
create rule expr. kural oluştur
create autotext expr. otomatik metin oluştur
create image expr. resim oluştur
create freeform expr. serbest form oluştur
create filter expr. süzgeç oluştur
sam user create expr. sam kullanıcı oluştur
exit microsoft create system disks expr. sistem disketi yaratma'dan çıkış
create report in expr. raporun yaratılacağı yer
create new compressed drive expr. sıkıştırılmış yeni sürücü yarat
create role expr. rol oluştur
create mail expr. posta oluştur
create queue expr. sıra oluştur
create share expr. paylaşım oluştur
create a plan expr. plan oluştur
create query expr. sorgu oluştur
create class expr. sınıf oluştur
create picture expr. resim yarat
create now expr. şimdi oluştur
i will create the page fields expr. sayfa alanlarını kendim yaratacağım
create only expr. sadece oluştur
create a style expr. stil oluştur
create table expr. tablo oluştur
create backup expr. yedek oluştur
create backups expr. yedek oluştur
create new web expr. yeni web oluştur
create new folder expr. yeni klasör yarat
create installer directory file expr. yükleyici dizin dosyası yarat
create envelope expr. zarf yarat
create new expr. yeni yarat
create new calling card expr. yeni arama kartı yarat
create new page expr. yeni sayfa oluştur
create and interact with database expr. veritabanı yarat ve iletişim kur
create a new template database expr. yeni şablon veritabanı yarat
create default expr. varsayılan yarat
create new task expr. yeni görev oluştur
create database expr. veritabanı yarat
create new site expr. yeni site oluştur
create new table expr. yeni tablo yarat
create print server expr. yazdırma sunucusu yarat
create paused expr. yaratma duraklatıldı
create new location expr. yeni konum yarat
create mirror expr. yansı oluştur
create envelope expr. zarf oluştur
create a new expr. yeni bir oluştur
create new web expr. yeni web sayfası oluştur
create url expr. url oluştur
select disk set to create expr. yaratılacak disket kümesini seçin
create a new presentation using expr. yeni sunu yarat
create new key expr. yeni anahtar oluştur
create data source expr. veri kaynağı yarat
create new expr. yeni oluştur
create a new record expr. yeni kayıt yarat
create database expr. veritabanı oluştur
Psychology
create a rapport v. bir bağ/yakınlık kurmak
Biology
create a contrast v. karşıtlık kurmak