Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | dead weight n. | yüksüz ağırlık | ||
General | dead weight n. | ağır yük | ||
General | dead weight n. | ağır sorumluluk | ||
Idioms | ||||
Idioms | dead weight n. | ağır yük | ||
Idioms | dead weight n. | (birinin) külçe gibi ağır olması | ||
Idioms | dead weight n. | gereksiz yük | ||
Idioms | dead weight n. | gereksiz ağırlık | ||
Idioms | dead weight n. | eşek ölüsü gibi ağırlık | ||
Idioms | dead weight n. | ölü gibi ağırlık | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | dead weight n. | ağırlık | ||
Trade/Economic | dead weight n. | boş ağırlığı | ||
Trade/Economic | dead weight n. | dedveyt | ||
Trade/Economic | dead weight n. | net ağırlık | ||
Technical | ||||
Technical | dead weight n. | ağır yük | ||
Technical | dead weight n. | boş ağırlık | ||
Technical | dead weight n. | boş ağırlığı | ||
Technical | dead weight n. | dedveyt | ||
Technical | dead weight n. | net ağırlık | ||
Technical | dead weight n. | ölü ağırlık | ||
Technical | dead weight n. | ölü yük | ||
Technical | dead weight n. | taşıt darası | ||
Technical | dead weight n. | yüksüz ağırlık | ||
Technical | dead weight n. | zati ağırlık | ||
Marine | ||||
Marine | dead weight n. | gemi darası |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | a dead weight n. | gülle gibi | ||
Idioms | ||||
Idioms | a dead weight n. | değişimi/ilerlemeyi çok zor kılan şey | ||
Idioms | a dead weight n. | ezici ağırlık | ||
Idioms | a dead weight n. | ilerlemenin/değişimin önündeki büyük engel | ||
Idioms | a dead weight expr. | çok ağır | ||
Trade/Economic | ||||
Trade/Economic | dead weight capacity n. | dedveyt tonajı | ||
Trade/Economic | dead weight tonnage n. | dedveyt tonaj | ||
Trade/Economic | dead weight loss n. | dedveyt zarar | ||
Trade/Economic | dead weight ton n. | dedveyt ton | ||
Trade/Economic | dead weight cargo n. | dedveyt kargo | ||
Trade/Economic | dead weight capacity n. | tam yük kapasitesi | ||
Technical | ||||
Technical | dead weight loading n. | ölü ağırlık yüklemesi | ||
Technical | dead weight loading n. | yalın yükleme | ||
Telecom | ||||
Telecom | dead weight loss n. | iktisadi etkinliğin kaybı | ||
Automotive | ||||
Automotive | dead-weight hitch n. | ağırlık dağıtıcı çeki demiri | ||
Marine | ||||
Marine | dead weight tonnage n. | brüt yük taşıma kapasitesi | ||