göz önüne alındığında

Bedeutungen von dem Begriff "göz önüne alındığında" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases

1	Phrases	bu öncüller göz önüne alındığında	given these premises expr.
2	Phrases	Bu koşullar göz önüne alındığında	given these circumstances expr.
3	Phrases	bu gerçekler göz önüne alındığında	given these realities expr.
4	Phrases	durumun göz önüne alındığında	given your situation expr.
5	Phrases	durumunuz göz önüne alındığında	given your situation expr.
6	Phrases	her şey göz önüne alındığında	when everything is considered expr.
7	Phrases	tüm bunlar göz önüne alındığında	having all these in mind expr.
8	Phrases	tüm bunlar göz önüne alındığında	taking into account all of these expr.
9	Phrases	mevcut durum göz önüne alındığında	given the current state expr.
10	Phrases	mevcut durum göz önüne alındığında	given the current situation expr.
11	Phrases	bir şey göz önüne alındığında	judging by something expr.
12	Phrases	bir şey göz önüne alındığında	judging from something expr.
13	Phrases	(bir şey) göz önüne alındığında	judging from (something) expr.
Idioms

14	Idioms	her şey göz önüne alındığında	when it comes right down to it expr.
15	Idioms	her şey göz önüne alındığında	by and large expr.
16	Idioms	(bir şey) göz önüne alındığında	judging by expr.