Verlauf

gündelik

Bedeutungen von dem Begriff "gündelik" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 45 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	gündelik	daily adj.
2	Common Usage	gündelik	casual adj.
General
3	General	gündelik	per diem n.
4	General	gündelik	workaday n.
5	General	gündelik	daily fee n.
6	General	gündelik	wages n.
7	General	gündelik	daily wage n.
8	General	gündelik	dailiness n.
9	General	gündelik	daily wages n.
10	General	gündelik	day's wage n.
11	General	gündelik	daily pay n.
12	General	gündelik	day payment n.
13	General	gündelik	day wage n.
14	General	gündelik	day-to-day money n.
15	General	gündelik	solde n.
16	General	gündelik	quotidian adj.
17	General	gündelik	everyday adj.
18	General	gündelik	daily adj.
19	General	gündelik	ephemeral adj.
20	General	gündelik	leisure adj.
21	General	gündelik	per diem allowance adj.
22	General	gündelik	throwaway adj.
23	General	gündelik	journal [obsolete] adj.
24	General	gündelik	meat-and-potatoes adj.
25	General	gündelik	workday adj.
26	General	gündelik	loungy adj.
27	General	gündelik	loungey adj.
28	General	gündelik	glib adj.
29	General	gündelik	offhand adj.
30	General	gündelik	off-hand adj.
31	General	gündelik	devil-may-care adj.
32	General	gündelik	informal adj.
33	General	gündelik	service adj.
34	General	gündelik	free-and-easy adj.
35	General	gündelik	sportif adj.
36	General	gündelik	casually adv.
37	General	gündelik	by the day adv.
Colloquial
38	Colloquial	gündelik	by the day expr.
Idioms
39	Idioms	gündelik	bread and butter adj.
Trade/Economic
40	Trade/Economic	gündelik	day's wage n.
41	Trade/Economic	gündelik	daily pay n.
42	Trade/Economic	gündelik	daily adj.
Industry
43	Industry	gündelik	workaday adj.
Slang
44	Slang	gündelik	caz adj.
45	Slang	gündelik	cazh adj.

Bedeutungen, die der Begriff "gündelik" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 142 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	gündelik iş	journeywork n.
2	General	gündelik ücret	daily wage n.
3	General	gündelik elbise	undress n.
4	General	gündelik ayakkabı	casual shoe n.
5	General	gündelik giysi	casual n.
6	General	gündelik bot	casual boot n.
7	General	gündelik ev işi	char n.
8	General	gündelik hayat	daily life n.
9	General	gündelik elbise	lounge suit n.
10	General	gündelik gazete	daily n.
11	General	gündelik yazı işleri	hackwork n.
12	General	gündelik giysi	casual wear n.
13	General	gündelik iş	timework n.
14	General	gündelik işçi	timeworker n.
15	General	gündelik dil	lay terminology n.
16	General	(19 yy) gündelik ev elbisesi	tea gown n.
17	General	gündelik giysiler	street clothes n.
18	General	gündelik kıyafetler	casual clothes n.
19	General	gündelik kıyafetler	street clothes n.
20	General	günlük/gündelik/rutin iş(ler)	day-to-day business n.
21	General	(gündelik) ev işi	household chore n.
22	General	gündelik olarak çalışan kişi	dataller n.
23	General	satılmak için üretilmiş olup sanatsal özellikler de taşıyan gündelik nesne	ready-made n.
24	General	gündelik ayakkabı/giysi	casual n.
25	General	gündelik rahat giysiler	casuals n.
26	General	gündelik çalışan liman işçisi	chenango n.
27	General	gündelik çalışan liman işçisi	shenango n.
28	General	gündelik tarzda atılan tirad	throwaway n.
29	General	gündelik yaşam	earth n.
30	General	evde giymeye uygun gündelik, rahat kıyafetler	loungewear n.
31	General	gündelik çizme	casual boots n.
32	General	gündelik yazı işleri	journeywork n.
33	General	rahat ve gündelik kullanım için tasarlanmış şey	knockabout n.
34	General	genellikle beyaz renkli olup tarak kısmında zıt renkten deri bir şerit bulunan gündelik bir ayakkabı	saddle shoe n.
35	General	gündelik işlerde çalışan kimse	hack n.
36	General	gündelik yazı işleri	hackery [jocular] n.
37	General	bireyin dünyasını oluşturan fiziksel çevre ile gündelik deneyimler	lifeworld n.
38	General	gündelik olma	dailiness n.
39	General	gündelik aktiviteler	daily round n.
40	General	gündelik aktiviteler	round n.
41	General	aşçı yamaklığı yapan ve gündelik işleri halleden becerikli işçi	greaser n.
42	General	aşçı yamaklığı yapan ve gündelik işleri halleden becerikli işçi	bull cook n.
43	General	gündelik işler yapan kimse	hob-jobber [dialect] [uk] n.
44	General	gündelik işler yapma	hob-jobbing [dialect] [uk] n.
45	General	gündelik iş	odd job n.
46	General	gündelik iş	odd-job n.
47	General	gündelik işlerde çalışan kimse	odd-man [uk] n.
48	General	gündelik ücret karşılığında kimse	odd-man [uk] n.
49	General	gündelik elbise	dishabille n.
50	General	(gündelik yaşam aktivitelerine yardımcı) vasıf gerektirmeyen kişisel bakım	custodial care n.
51	General	gündelik toplanma	drop-in n.
52	General	gündelik konuşma	powwow n.
53	General	gündelik rutin işler	daily dozen n.
54	General	gündelik işçi	day labor [us] n.
55	General	gündelik işçi	day labour [uk] n.
56	General	gündelik iş	day-labor n.
57	General	gündelik işçi	day-laborer [us] n.
58	General	gündelik işçi	day-labourer [uk] n.
59	General	gündelik konuşma	phatic communication n.
60	General	gündelik konuşma	phatic speech n.
61	General	gündelik işlerle ilgili olma	practicality n.
62	General	genellikle bel kısmında pli bulunan ve hafif bol kesimli olan gündelik pantolon	slack n.
63	General	gündelik yazışmalarda kullanılan el yazısı stili	small hand n.
64	General	gündelik dedikodu	casual gossip n.
65	General	gündelik ev işleri yapmak	char v.
66	General	gündelik ev işleri yapmak	do daily chores v.
67	General	etkinlik için fazla gündelik giyinmek	underdress v.
68	General	gündelik gerçekliklerden uzaklaşıp fantezi dünyasına kapılmak	lose v.
69	General	gündelik işler yapmak	hob-job [dialect] [uk] v.
70	General	gündelik olmayan	noncasual adj.
71	General	aşırı gündelik	ultracasual adj.
72	General	gündelik (giyim)	odd adj.
73	General	gündelik kıyafetle gidilebilen	dress-down adj.
74	General	gündelik giyilen	service adj.
75	General	gündelik kullanılan	service adj.
76	General	gündelik bir şekilde	phatically adv.
77	General	(gündelik konuşmada) kadınlar için kullanılan bir hitap şekli	missus interj.
78	General	g gündelik oturum anlamı veren son ek	-fest suf.
79	General	gündelik durumda	in the rough expr.
Colloquial
80	Colloquial	günlük/gündelik faaliyet	day-to-day activity n.
81	Colloquial	gündelik gereksinim	someone's daily bread n.
82	Colloquial	gündelik kıyafet	grubbies n.
83	Colloquial	gündelik kıyafet	grubbers n.
84	Colloquial	gündelik kıyafet	grubs n.
85	Colloquial	gündelik eğlence etkinliği	crack [ireland] n.
86	Colloquial	yüksek teknoloji terimlerini gündelik hayatta fazla ve gelişigüzel kullanma	csl (computerese as a second language) n.
87	Colloquial	gündelik bir işi yaparken bir anda akla gelen düşünce	shower thought n.
88	Colloquial	gündelik tarzda giyinen kimse	sporty [uk] n.
89	Colloquial	gündelik/ikinci/yedek	beater adj.
90	Colloquial	günlük/gündelik işin bir parçası	all in a day's work expr.
91	Colloquial	günlük/gündelik işin bir parçası	all in the day's work expr.
92	Colloquial	günlük/gündelik işin bir parçası	all in a day's work expr.
93	Colloquial	günlük/gündelik işin bir parçası	all in the day's work expr.
Idioms
94	Idioms	gündelik/günlük giysi	casual dress n.
95	Idioms	gündelik hayata dönüş yapmak	come back to earth with a bang/bump/jolt v.
96	Idioms	gündelik hayata geri dönmüş	back to earth adj.
97	Idioms	gündelik işin bir bölümü	all in a day's work expr.
Trade/Economic
98	Trade/Economic	gündelik iş	day labor n.
99	Trade/Economic	gündelik ödeme	per diem allowance n.
100	Trade/Economic	gündelik işçi	day laborer n.
101	Trade/Economic	gündelik defter	scrap book n.
102	Trade/Economic	gündelik ücret	daily wages n.
103	Trade/Economic	gündelik hesapları içeren defter	blotter n.
104	Trade/Economic	gündelik ücret	daily wage n.
105	Trade/Economic	gündelik ücret oranı	day rate n.
106	Trade/Economic	gündelik ücret	daily pay n.
107	Trade/Economic	gündelik iş	time work n.
108	Trade/Economic	yüzde elli zamlı gündelik	time and-a-half n.
109	Trade/Economic	ayakta yapılan gündelik toplantı	stand-up meeting n.
Insurance
110	Insurance	hastane gündelik tazminatı tedavi	insurance of daily benefits during hospitalization n.
Technical
111	Technical	çift gündelik	double time n.
112	Technical	gündelik işçi	casual labourer n.
Computer
113	Computer	gündelik nesnelerin içine yerleştirilmiş veya zemine serpiştirilmiş küçük otonom cihazların oluşturduğu ağ	sensor network n.
114	Computer	gündelik nesnelerin içine yerleştirilmiş veya zemine serpiştirilmiş küçük otonom cihazların oluşturduğu ağ	smart dust n.
Telecom
115	Telecom	gündelik pil bloğu	workhorse pack n.
116	Telecom	gündelik aramalar	casual calling n.
Textile
117	Textile	gündelik pantolon	canvas slack n.
118	Textile	sert saplı yuvarlak gündelik çanta	bermuda bag n.
119	Textile	gündelik kıyafet	utility wear n.
120	Textile	pamuklu hafif gündelik kimono	yukata n.
121	Textile	gündelik takım	leisure suit n.
122	Textile	tekne ayakkabısına benzeyen gündelik ayakkabı	deck shoe n.
123	Textile	gündelik giysi	oddment n.
124	Textile	bacakların büyük cepleri bulunan bol bir gündelik pantolon	combat trousers n.
125	Textile	bacakların büyük cepleri bulunan bol bir gündelik pantolon	combats n.
Architecture
126	Architecture	sanatsal kaygısı olmayan, gündelik gereksinimleri karşılamaya yönelik, süsten uzak mimari	vernacular architecture n.
Automotive
127	Automotive	gündelik otomobil	beater n.
128	Automotive	gündelik otomobil	driver n.
Psychology
129	Psychology	gündelik yaşam etkinlikleri	activities of daily living n.
130	Psychology	gündelik işlerinden kopmamış uyuşturucu bağımlısı	high-functioning addict n.
Linguistics
131	Linguistics	gündelik dil	ordinary language n.
132	Linguistics	gündelik dil	colloquial speech n.
133	Linguistics	gündelik anlatım	colloquialism n.
134	Linguistics	gündelik biçim	familiar form n.
135	Linguistics	argolar içeren ve resmi durumlar için uygun görülmeyen gündelik dil	slang term n.
Football
136	Football	(ingiltere'de) maçlara pahalı gündelik giysilerle giderek kavga çıkaran genç erkek	casual n.
Art
137	Art	opereda çağdaş ve gündelik malzemenin sanatsal bir şekilde kullanımı	verism n.
138	Art	opereda çağdaş ve gündelik malzemenin sanatsal bir şekilde kullanımı	verismo n.
Archaic
139	Archaic	din adamının gündelik giysisi	suit n.
Engineering
140	Engineering	bilimsel bilgiyi sanat veya bilim vasıtasıyla gündelik problemlere uygulayan bir disiplin	applied science n.
141	Engineering	bilimsel bilgiyi sanat veya bilim vasıtasıyla gündelik problemlere uygulayan bir disiplin	engineering science n.
Slang
142	Slang	gündelik spor kıyafetler giyen, işçi sınıfından genç kadın	nedette n.