Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Speaking | ||
Speaking | hadi gidelim | let's go (leggo) expr. |
Speaking | hadi gidelim | let's go expr. |
Slang | ||
Slang | hadi gidelim | sgo expr. |
Slang | hadi gidelim | sko and sgo expr. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | hadi gidelim artık | are we away? expr. |
Speaking | ||
Speaking | hadi oraya gidelim | let's go there expr. |
Speaking | hadi bir şeyler içmeye gidelim | let's go for a drink expr. |
Speaking | hadi alışverişe gidelim | let's go shopping expr. |
Speaking | hadi gidelim buradan! | let's get out of this place! expr. |
Speaking | hadi daha sessiz bir yere gidelim | let's go somewhere where it's more quiet expr. |
Speaking | hadi eve gidelim | let's go home expr. |
Speaking | hadi gidelim! | let's go! expr. |
Speaking | hadi gidelim buradan | let's get out of here expr. |
Speaking | hadi gidelim buradan! | let's leave! expr. |
Speaking | hadi gidelim buradan! | let's get out of here! expr. |
Slang | ||
Slang | hadi buradan gidelim! | let’s split! expr. |
Slang | hadi gidelim buradan! | let's bump this place! expr. |
Slang | hadi gidelim! | let's dump! expr. |