Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | how come adv. | niçin |
Speaking | ||
Speaking | how come expr. | hangi dağda kurt öldü |
Speaking | how come expr. | nasıl oluyor da |
Speaking | how come expr. | nasıl olur da |
Speaking | how come expr. | nasıl olur? |
Speaking | how come expr. | ne akla hizmet |
Speaking | how come expr. | nasıl yani |
Speaking | how come expr. | nasıl oldu da |
Englisch | Türkisch | |||
---|---|---|---|---|
Colloquial | ||||
Colloquial | how come? exclam. | neden? | ||
Colloquial | how come? exclam. | niçin? | ||
Colloquial | how come? exclam. | nasıl olur? | ||
Colloquial | how come? exclam. | nasıl yani? | ||
Speaking | ||||
Speaking | tell me how you come here expr. | buraya nasıl geldiğini anlat | ||
Speaking | how did we come here? expr. | buraya nasıl geldik? | ||
Speaking | how did you come up with it? expr. | bunu da nereden çıkardın? | ||
Speaking | how come? expr. | hangi dağda kurt öldü? | ||
Speaking | how come I have to stay here? expr. | neden burada kalmak zorunda kalıyorum? | ||
Speaking | how nice of you to come expr. | ne iyi ettin de geldin | ||
Speaking | how come! expr. | nasıl olur! | ||
Speaking | how come he doesn't like us? expr. | nasıl oldu da bizi sevmiyor? | ||
Speaking | how come? expr. | nasıl olur? | ||
Speaking | how come you don't answer my calls? expr. | nasıl olur da telefonlarıma bakmazsınız? |