ile kaplamak - Türkisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

ile kaplamak



Bedeutungen von dem Begriff "ile kaplamak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 14 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
ile kaplamak encrust v.
ile kaplamak sheathe with v.
ile kaplamak obduce v.
Phrasals
ile kaplamak cake with v.
ile kaplamak coat with v.
ile kaplamak daub with v.
ile kaplamak envelop in v.
ile kaplamak flood with v.
ile kaplamak line with v.
ile kaplamak pepper with v.
ile kaplamak roll up in v.
ile kaplamak shroud in v.
ile kaplamak swamp with v.
ile kaplamak top with v.

Bedeutungen, die der Begriff "ile kaplamak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 188 Ergebniss(e)

Türkisch Englisch
General
çözülmeyi önlemek için her dolamada bir düğüm atarak gırcala ile kaplamak veya sabitlemek marl n.
çinko ile kaplamak zinc v.
çatıyı padavra ile kaplamak shingle v.
gemi teknesini bakır levha ile kaplamak ensheathe v.
sıva ile kaplamak stucco v.
deri ile kaplamak leather v.
kereste ile kaplamak timber v.
kösele ile kaplamak leather v.
duvar kağıdı ile kaplamak wallpaper v.
ekose deseni ile kaplamak chequer v.
sünger vb ile doldurup kumaşla kaplamak (koltuk vb'ni) upholster v.
ahşap kaplama ile kaplamak veneer v.
kuştüyü ile kaplamak feather v.
ince bir tabaka ile kaplamak film v.
keçe ile kaplamak pad v.
keçe ile kaplamak felt v.
kaplamak (yolu asfalt/taş vb ile) pave with v.
kürk ile kaplamak fur v.
duvar kağıdı ile kaplamak paper v.
lambri ile kaplamak panel v.
beton ile kaplamak cement v.
ince bir altın katmanı ile kaplamak gild v.
yolu (asfalt/taş ile) kaplamak pave with v.
duvar kağıdı ile kaplamak decorate v.
yol vb'yi sert bir madde ile kaplamak surface v.
tahta ile kaplamak planch v.
kalas ile kaplamak plank v.
kalas ile kaplamak planch v.
tahta ile kaplamak plank v.
ekose deseni ile kaplamak checker v.
etrafını tel örgü ile kaplamak put a fence around v.
metal ile kaplamak clad v.
balmumu ile kaplamak cere [obsolete] v.
tebeşir ile kaplamak chalk v.
manto ile kaplamak emmantle [obsolete] v.
kil ile kaplamak enlute [obsolete] v.
salya ile kaplamak bedrivel v.
dışkı ile kaplamak bedung v.
çıta ile kaplamak lath v.
(gemi armasını) ziftle veya siyah yağ ile kaplamak black (down) v.
örtü ile kaplamak mantle v.
unla veya unumsu bir madde ile kaplamak meal v.
(donmuş balık) depodayken ve nakliyat sırasında su kaybını önlemek için buz tabakası ile kaplamak glaze v.
aşı boyası ile kaplamak ocher v.
aşı boyası ile kaplamak ochre v.
çamur ile kaplamak clart [dialect] [uk] v.
kir ile kaplamak clart [dialect] [uk] v.
kil ile kaplamak clay v.
balçık ile kaplamak clay v.
yağ ile kaplamak oil v.
üfleyerek kaplamak (kar, yaprak ile) overblow v.
friz ile kaplamak overfrieze v.
resimler ile kaplamak overpicture v.
tutkal ile kaplamak oversize [obsolete] v.
tutkal benzeri madde ile kaplamak oversize [obsolete] v.
kar ile kaplamak oversnow [obsolete] v.
plaka ile kaplamak implate v.
ekose deseni ile kaplamak dice v.
film ile kaplamak infilm v.
ayna camını film ile kaplamak infilm v.
yapraklar ile kaplamak infoliate v.
(elbise) astar ile kaplamak double v.
kanvas astar ile kaplamak parcel v.
polen ile kaplamak pollen v.
(kürlemek için betonu) su ile kaplamak pond v.
yağ ile kaplamak inseem v.
(tohumları) yapışkan sıvı ile kaplamak pellet v.
tiftik yün ile kaplamak flock v.
(camı) metal yaprak ile kaplamak foliate v.
jelatin ile kaplamak gelatinize v.
jelatin ile kaplamak gelatinise v.
kayrak taşı ile kaplamak shindle v.
daha iyi bir malzeme ile koruma/süsleme amaçlı kaplamak shoe v.
gümüş ile kaplamak silverize v.
gümüş ile kaplamak silverise v.
kristal ile kaplamak crystal v.
şeker ile kaplamak crystallize v.
şeker ile kaplamak crystallise v.
zırh ile kaplamak cuirass v.
… ile kaplamak skim v.
duman ile kaplamak smog v.
sis ile kaplamak smoke v.
örümcek ağı ile kaplamak spiderweb v.
serpintiler ile kaplamak spurtle v.
(yanını) … ile kaplamak line v.
ile kaplamak anlamı veren ön ek il- pref.
ile kaplamak anlamı veren ön ek im- pref.
ile kaplamak anlamı veren ön ek in- pref.
Phrasals
(birini ya da bir şeyi bir şey) ile kaplamak coat (someone or something) with (something) v.
birini ya da bir şeyi bir şey ile kaplamak coat someone or something with something v.
buhar ile kaplamak steam something up v.
tahta/plaka vb ile kaplamak plank over something v.
-ile örtmek/kaplamak spread with v.
ile örtmek/kaplamak/sarmak drape with v.
ile astar kaplamak line with v.
tahta/plaka ile kaplamak plank over v.
Technical
metal yüzeyleri çinko ile kaplamak için yapılan bir işlem vapor galvanizing n.
kalay oksit içeren opak seramik perdahı ile kaplamak tin-glaze v.
alüminyum ile kaplamak aluminise v.
alüminyum ile kaplamak aluminize v.
badana ile kaplamak whitewash v.
babit metal ile kaplamak babbitt v.
boya ile kaplamak bepaint v.
döşeme ile kaplamak floor v.
çürümez kaplama ile kaplamak bonderise v.
cıva ile kaplamak quicksilver v.
çimento ile kaplamak cement v.
çürümez/aşınmaz kaplama ile kaplamak bonderize v.
çürümez kaplama ile kaplamak bonderize v.
çinko ile kaplamak zincify v.
galvanik etki ile kaplamak galvanize v.
galvanik etki ile kaplamak galvanise v.
kozmolin ile kaplamak cosmo-line v.
katran ile kaplamak tar v.
kırağı ile kaplamak rime v.
kalay ile kaplamak tinplate v.
kafes ile kaplamak lattice v.
su geçirmez veya empermeabl yapmak için katran veya zift ile kaplamak pay v.
şellak ile kaplamak shellac v.
toz boya ile kaplamak powder-coat v.
yalıtım maddesi ile kaplamak lag v.
elektroliz yöntemiyle çinko ile kaplamak zinc [rare] v.
çinko ile kaplamak zincking v.
çinko ile kaplamak zinkify v.
( tuğla toprağı) yapay bir yumuşak kireçtaşı ile kaplamak veya karıştırmak malm v.
daldırma yöntemi ile (metali) beyaz renkli gümüş tabakası ile kaplamak whiten v.
(mücevherat, madeni eşya) ince ve yapışkan metal katmanı ile yeniden kaplamak replate v.
(metalurjide) rodyum ile kaplamak rhodanize v.
(metalurjide) rodyum ile kaplamak rhodanise v.
lökün ile kaplamak lute v.
grafit ile kaplamak graphite v.
ızgara ile kaplamak grid v.
cila ile kaplamak overglaze v.
paslanma önleyici madde ile kaplamak rustproof v.
cosmoline yağı ile kaplamak cosmoline v.
parafin ile kaplamak paraffin v.
ince tabaka ile kaplamak flash v.
(sade camı) ince bir cam veya metal tabakası ile kaplamak flash v.
(yol yatağını veya çatıyı) döşeme ile kaplamak slab v.
(boruyu) sızdırmazlık macunu ile kaplamak soil v.
Construction
yeniden beton ile kaplamak re-cement v.
(kil, toprak ile) kaplamak teer [dialect] v.
ince kaplama tahtası ile kaplamak weatherboard v.
dış cephe kaplaması ile kaplamak weatherboard v.
kaba sıva ile kaplamak harl v.
(tuğla gibi malzemeyi) sıva veya çimento ile kaplamak render v.
(duvar veya set) taş ile kaplamak revet v.
(tuğla, fayans) yüzeyini plastik malzeme ile kaplamak butter v.
(çıkıntılı yapıyı) çatı ile kaplamak oversail v.
(çıkıntılı yapıyı) kemer ile kaplamak oversail v.
kaba sıva ile kaplamak pebble dash v.
(yarış botunun gövdesini) grafit ile kaplamak pot-lead v.
alçı ile kaplamak parge v.
alçı levha ile kaplamak sheetrock v.
Dyeing
toz kireç taşı ile duvarı kaplamak chalk v.
üstünü başka boya ile kaplamak top-dye v.
(yüzeyi) düz boya tabakası ile kaplamak flat v.
(yüzeyi) mat boya ile kaplamak flatten v.
Mining
patlama tehlikesini azaltmak için üstünü öğütülmüş kaya veya şeyl ile kaplamak dust v.
Medical
plaster ile kaplamak emplaster v.
Pathology
leke, kızarıklık ile kaplamak bring out (in) v.
Printing
farklı renkler ile kaplamak overprint v.
Gastronomy
domuz yağı ile kaplamak enlard v.
(kıvamlı bir sos veya mayonez ile) üstünü kaplamak mask v.
üzerini domuz yağı ile kaplamak overlard v.
şerbet ile kaplamak syrup v.
şurup ile kaplamak syrup v.
Physics
(sert yüzeyi) metal atomları ile kaplamak sputter v.
Chemistry
nikel veya nikel alaşımı ile işlemek veya kaplamak nickelize v.
nikel veya nikel alaşımı ile işlemek veya kaplamak nickelise v.
alüminyum ile kaplamak aluminise v.
alüminyum ile kaplamak aluminize v.
Biology
mikroskopla inceleme yapmak için destekleyici malzeme ile numuneyi kaplamak embed v.
ağ ile kaplamak reticulate v.
Zoology
(kabuk, pul) koruyucu bir madde ile kaplamak loricate v.
Botanic
kütin ile kaplamak cutinize [us] v.
kütin ile kaplamak cutinise [uk] v.
Archaeology
(eski kurban törenleri ve ayinlerde) mineçiçeği ile kaplamak verbenate v.
Environment
bitki örtüsü ile kaplamak overgreen v.
yeniden bitki örtüsü ile kaplamak reverdure v.
Geography
alüvyon ile kaplamak alluviate v.
Meteorology
(sis ile) kaplamak shut down v.
Military
duman ile kaplamak smoke v.
Painting
renk tonları ile oynamak için tablo yüzeyini yarı şeffaf bir tabaka ile kaplamak glaze v.
Printery
(kitabı) parşömen ile kaplamak forel v.
Archaic
damlalar ile kaplamak degout v.
kırmızı ile kaplamak overred v.
Slang
sahte döviz ile kaplamak paper v.