kül

Bedeutungen von dem Begriff "kül" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 9 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	kül	ash n.
One failed to comply because of excessive amounts of acid insoluble ash in the product. Üründe asitte çözünmeyen çok miktarda kül bulunması nedeniyle uyum sağlayamadı. More Sentences
General
2	General	kül	ashes n.
Everything we see now on this earth will one day be ashes. Şu anda bu dünyada gördüğümüz her şey bir gün küle dönecek. More Sentences
3	General	kül	ash n.
After the fire, only ash was left. Yangından sonra, sadece kül kaldı. More Sentences
Construction
4	Construction	kül	ash n.
The southern Italian island of Sicily has been covered with a vast plume of smoke and ash. Güney İtalyan adası Sicilya büyük bir duman ve kül bulutuyla kaplandı. More Sentences
General
5	General	kül	cinders n.
6	General	kül	cinder n.
7	General	kül	dust n.
Technical
8	Technical	kül	cinder n.
Food Engineering
9	Food Engineering	kül	cinder n.

Bedeutungen, die der Begriff "kül" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 310 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	kül tablası	ashtray n.
Do you have ashtrays? Kül tablanız var mı? More Sentences
General
2	General	kül kedisi	cinderella n.
Why didn't Cinderella's shoe disappear after midnight? Neden Kül Kedisi'nin ayakkabısı gece yarısından sonra kaybolmadı? More Sentences
3	General	yanıp kül olmak	burn v.
Many buildings burned to the ground. Birçok bina yanıp kül oldu. More Sentences
4	General	kül etmek	consume v.
The fire consumed the whole house. Yangın bütün evi kül etti. More Sentences
5	General	yakıp kül etmek	consume v.
The fire consumed the whole building. Yangın tüm binayı yakıp kül etti. More Sentences
6	General	yanıp kül olmak	burn down v.
Dozens of houses were burned down in that big fire. O büyük yangında düzinelerce ev yanıp kül oldu. More Sentences
7	General	yanıp kül olmak	burn to ashes v.
The house was burnt to ashes. Ev yanarak kül oldu. More Sentences
8	General	yanıp kül olmuş	burnt down adj.
His house was burnt down. Evi yanıp kül olmuş. More Sentences
Phrasals
9	Phrasals	yanıp kül olmak	go up v.
All of a sudden, the barn went up in flames. Birdenbire ahır yanıp kül oldu. More Sentences
Technical
10	Technical	kül tablası	ashtray n.
I broke your ashtray. Kül tablanı kırdım. More Sentences
11	Technical	volkanik kül	volcanic ash n.
Akrotiri is a Bronze age settlement that was buried under volcanic ash. Akrotiri, volkanik kül altında kalmış bir Bronz çağı yerleşimidir. More Sentences
Environment
12	Environment	kül bulutları	ash plumes n.
Mount Etna has erupted, sending lava and ash plumes into the Sicilian sky. Etna Dağı, Sicilya semalarına lav ve kül bulutları göndererek patladı. More Sentences
Geology
13	Geology	volkanik kül	volcanic ash n.
Volcanic ash covered the city. Volkanik kül şehri kapladı. More Sentences
General
14	General	kül rengi toprak	loess n.
15	General	kül suyu	lye n.
16	General	kül tablası	extinguisher n.
17	General	kül tenekesi	ash can n.
18	General	kül renginde olma	ashiness n.
19	General	uçgun kül	flue ash n.
20	General	kül içindeki yanmamış madde	ash retention figure n.
21	General	kül ayırıcı	ash separator n.
22	General	kül kutusu	ash pan n.
23	General	kül alma	ash removal n.
24	General	kül yutmaz	nobody's fool n.
25	General	uçan kül	fly ash n.
26	General	uçucu kül	fly ash n.
27	General	yakıp kül etme	incineration n.
28	General	kül tabağı	ashtray n.
29	General	yakarak kül etme	cineration n.
30	General	kül rengi	gray n.
31	General	kül rengi	grey n.
32	General	ayaklı kül tablası	pedestal ashtray n.
33	General	(ölüye ait) kül saklama küpü	urn n.
34	General	kül çukuru	ashpit n.
35	General	kömür artığı kül	breeze n.
36	General	yakarak kül etme	cinefaction n.
37	General	sigaranın ucundaki kor halindeki kül	cherry n.
38	General	kül yığını	ash heap n.
39	General	kül birikintisi	ash heap n.
40	General	kül testi	ash test n.
41	General	sıcak kül	aizle n.
42	General	kül, kömür veya tuz gibi maddeleri taşımak için kullanılan, fazla derin olmayan kutu	backet [scottish] n.
43	General	kül kavanozu	burial urn n.
44	General	kül miktarı	easle n.
45	General	(ölüye ait) kül saklama vazosunun alabileceği miktar	urnful n.
46	General	ağzına kadar dolu olan kül saklama vazosu	urnful n.
47	General	tamamen yanıp kül olma	concremation n.
48	General	bir tür kül toplama küreği	scraper n.
49	General	kül kazıyıcı	scraper n.
50	General	kül çarşambasından önceki pazartesi	shrove monday n.
51	General	kül çarşambasından önceki pazar	shrove sunday n.
52	General	sofradaki kırıntıları ve kül tablasında bulunanları toplamaya yarayan saplı küçük bir kap	silent butler n.
53	General	kül tablası	smoker n.
54	General	yanıp kül olmak	go up in smoke v.
55	General	yakıp kül etmek	burn something out v.
56	General	kül olmak	be reduced to ash v.
57	General	yanıp kül olmak	burn away v.
58	General	yakıp kül etmek	incinerate v.
59	General	kül etmek	ruin v.
60	General	yanıp kül olmak	be burnt out v.
61	General	kül yutmak	be duped v.
62	General	kül etmek	destroy v.
63	General	kül yutmak	be sucked v.
64	General	yanıp kül olmak	burn to ground v.
65	General	yakıp kül etmek	burn something down v.
66	General	yakıp kül etmek	burn down v.
67	General	yakıp kül etmek	burn out v.
68	General	yakıp kül etmek	burn away v.
69	General	yanıp kül olmak	be burned out v.
70	General	duygularıyla yanıp kül olmak	burn v.
71	General	kül etmek	damn v.
72	General	ısı veya buhar oluşumunu azaltmak için (fırındaki ateşi) nemli kömür, kül veya cüruf ile kapatmak	damp v.
73	General	yakıp kül etmek	adure v.
74	General	yakıp kül etmek	gut v.
75	General	kül gibi	ashen adj.
76	General	kül renginde	ashen adj.
77	General	kül gibi	ashy adj.
78	General	kül ile ilgili	cinerary adj.
79	General	yanıp kül olmuş	burned to a crisp adj.
80	General	kül rengi	ashen adj.
81	General	kül renkli	ashen adj.
82	General	kül yutmaz	hard-bitten adj.
83	General	yakıp kül eden	upburning adj.
84	General	yanıp kül olan	upburning adj.
85	General	yanıp kül olmuş	on-air adj.
86	General	kül rengi	russety adj.
87	General	yakıp kül edilebilir	incinerable adj.
88	General	yanıp kül olmuş	incinerate [obsolete] adj.
89	General	kül gibi	cineraceous adj.
90	General	kül renginde	cineraceous adj.
91	General	kül rengine çalan	cinerescent adj.
92	General	mangalda kül bırakmayan	fanfaron adj.
93	General	yanıp kül olmuş	charred adj.
Phrasals
94	Phrasals	yanıp kül olmak	burn away v.
95	Phrasals	yanıp kül olmak	burn off v.
96	Phrasals	yakıp kül etmek	burn off v.
97	Phrasals	(bir şeyle karşılaşınca) yüzü kül/kireç kesilmek	blanch at (something) v.
98	Phrasals	yakıp kül etmek	blaze away v.
99	Phrasals	yanıp kül edilmek/olmak	blaze away v.
100	Phrasals	(bir şeyi) yakıp harap etmek/kül etmek	burn through (something) v.
101	Phrasals	yakıp kül etmek	burn something up v.
Phrases
102	Phrases	(yas veya utanma işareti olarak) başına toz ve kül dökülerek	in dust and ashes adv.
Colloquial
103	Colloquial	yanıp kül olmuş	burnt out adj.
Idioms
104	Idioms	mangalda kül bırakmamak	talk big v.
105	Idioms	kül/kireç kesilmek	look as if (one) has seen a ghost v.
106	Idioms	kül fukara olmak	be as poor as a church mouse v.
107	Idioms	yanıp kül olmak	go up in flames v.
108	Idioms	yakıp kül etmek	burn something to a cinder v.
109	Idioms	yanıp kül olmak	burn to the ground v.
110	Idioms	yakıp kül etmek	burn something to a crisp v.
111	Idioms	yakıp kül etmek	burn something away v.
112	Idioms	yanıp kül olmak	go up in smoke v.
113	Idioms	yakıp kül etmek	reduce to ashes v.
114	Idioms	(bir şeyin) fikriyle bile kül/kireç kesilmek	pale at the notion of (something) v.
115	Idioms	(bir şeyin) fikriyle bile kül/kireç kesilmek	pale at the thought of (something) v.
116	Idioms	yakıp kül etmek	put to the torch v.
117	Idioms	yakıp kül etmek	put a torch to v.
118	Idioms	yakıp kül etmek	put to the torch v.
119	Idioms	yanıp kül olmak	be burnt to a frazzle v.
120	Idioms	kül yutmaz olmak	be no fool v.
121	Idioms	kül yutmaz olmak	be no (or nobody's) fool v.
122	Idioms	kül yutmaz olmak	be nobody's fool v.
123	Idioms	kül yutmaz olmak	be no fool v.
124	Idioms	(bir şeyi) yakıp kül etmek	burn (something) to a cinder v.
125	Idioms	(bir şeyi) yakıp kül etmek	burn (something) to a crisp v.
126	Idioms	kül/kireç kesilmek	look as if you have seen a ghost v.
127	Idioms	kül/kireç kesilmek	look like (one) has seen a ghost v.
128	Idioms	kül/kireç kesilmiş	white around the gills adj.
129	Idioms	kül kesilmiş	drained of color adj.
130	Idioms	yüzü kül gibi	ashen-faced adj.
131	Idioms	yanıp kül/kömür olmuş	burnt to a cinder adj.
132	Idioms	yanıp kül/kömür olmuş	burnt to a crisp adj.
133	Idioms	lafa gelince mangalda kül bırakmaz	all mouth and (no) trousers expr.
134	Idioms	kül yutmaz	there are no flies on him expr.
135	Idioms	kül olarak	in flames expr.
136	Idioms	lafa geline mangalda kül bırakmaz	all mouth and trousers expr.
137	Idioms	lafa geline mangalda kül bırakmaz	all mouth and trousers expr.
138	Idioms	kül yutmaz	no flies on expr.
139	Idioms	kül yutmaz	no flies on one expr.
140	Idioms	kül yutmaz	no flies on somebody expr.
141	Idioms	kül yutmaz	no one's fool expr.
142	Idioms	kül yutmaz	there are no flies on expr.
143	Idioms	kül yutmaz	there's no flies on him/her expr.
Trade/Economic
144	Trade/Economic	kül ve bütün halinde	universally and completely adv.
Technical
145	Technical	metallerin ya da minerallerin yakılmasından artakalan oksit veya kül	calx n.
146	Technical	basınçlı su ile kül temizleme	pressurized water ash removal n.
147	Technical	çimento ve kül muhtevası tayini	determination of cement content and ash residue n.
148	Technical	hidrolik kül nakli	hydraulic ash transport n.
149	Technical	hidrolik kül alma	hydraulic ash removal n.
150	Technical	ince kül	fly ash n.
151	Technical	ışınetkin kül	fall-out n.
152	Technical	kül yosunu	barilla n.
153	Technical	kül grafit karışımları	ash graphite mixtures n.
154	Technical	kül alkalinitesi	ash alkalinity n.
155	Technical	kül suyu	lixivium n.
156	Technical	kül atma	ash disposal n.
157	Technical	kül etme yöntemi	ashing method n.
158	Technical	kül atma	ash removal n.
159	Technical	kül bunkeri	ash bunker n.
160	Technical	kül atma tesisi	ash handling plant n.
161	Technical	kül çukuru	ash pit n.
162	Technical	kül filtresi	ash filter n.
163	Technical	kül etme metodu	ashing method n.
164	Technical	kül akıntısı	ash flow n.
165	Technical	kül belirleme	ash determination n.
166	Technical	kül çukuru	back hearth n.
167	Technical	kül curuf	dross n.
168	Technical	kül filtresi	ash separator n.
169	Technical	kül pompası	ash pump n.
170	Technical	kül kalıntısı	ash residue n.
171	Technical	kül içeriği	ash content n.
172	Technical	kül tutucusu	cinder catcher n.
173	Technical	kül kabı	cinerarium n.
174	Technical	kül ve posakül gelberisi	cleaning hoe n.
175	Technical	kül yükü	dust loading n.
176	Technical	mekanik kül filtresi	mechanical ash separator n.
177	Technical	kül bunkeri	ash silo n.
178	Technical	kül emisyonu	dust emission n.
179	Technical	kül muhtevası	ash content n.
180	Technical	kül tayini	ash determination n.
181	Technical	kül miktarı	ash content n.
182	Technical	kül kapağı	ash door n.
183	Technical	kül curuf çekme	drossing n.
184	Technical	kül oluğu	ash chute n.
185	Technical	kül atma teçhizatı	ash handling plant n.
186	Technical	kül alma	ash removal n.
187	Technical	kül rengi	ash gray n.
188	Technical	kül tavası	ash pan n.
189	Technical	kül bileşeni	ash constituent n.
190	Technical	kül ayırıcı	ash separator n.
191	Technical	kül silosu	ash silo n.
192	Technical	kül kovası	ash bucket n.
193	Technical	kül vinci	ash hoist n.
194	Technical	kül tablası	ash tray n.
195	Technical	kül içindeki yanmamış madde	ash retention figure n.
196	Technical	kül boşaltma helezonu	ash discharge helix n.
197	Technical	kül barajı	ash dam n.
198	Technical	kül silosu	ash hopper n.
199	Technical	kül vagonu	ash car n.
200	Technical	mekanik kül tutucu	mechanical ash arrestor n.
201	Technical	kül emisyonu	dust discharge n.
202	Technical	kül bunkeri	ash hopper n.
203	Technical	kül miktarı	dust loading n.
204	Technical	kül sandığı	ash box n.
205	Technical	kül içerikölçeri	coal ash content meter n.
206	Technical	nem ve kül hariç yakıt analizi	moisture and ash free analysis n.
207	Technical	püskürük kül	volcanic ash n.
208	Technical	suda çözünen kül	water soluble ash n.
209	Technical	sülfatlanmış kül	sulfated ash n.
210	Technical	süzme işlemiyle elde edilen kül suyu gibi bir çözelti	lixivium n.
211	Technical	suda çözünmeyen kül	water insoluble ash n.
212	Technical	toplam kül	total ash n.
213	Technical	taneli kül	granular ash n.
214	Technical	uçan kül	quick ash n.
215	Technical	uçucu kül bunkeri	fly ash hopper n.
216	Technical	uçucu kül	fly ash n.
217	Technical	uçucu kül geri beslemesi	fly ash return n.
218	Technical	uçan kül	fly ash n.
219	Technical	uçucu kül bağlayıcılı karışımlar	fly ash bound mixtures n.
220	Technical	volkanik kül	pozzuolana n.
221	Technical	yakıp kül etme	incineration n.
222	Technical	tuğla, beton gibi malzemelerin yapımında güçlendirici madde olarak kullanılan, atık gazlardan elde edilmiş kül	fly ash n.
223	Technical	yüksek miktarda kül içeriğine sahip yapraklı kömür	slate n.
224	Technical	yanarak kül olmak	calcine v.
225	Technical	yakarak kül etmek	calcine v.
226	Technical	kül haline gelmiş	cinereous adj.
227	Technical	kül renginde	ashen adj.
228	Technical	kül durumuna gelmiş	cinereous adj.
229	Technical	kül gibi	cinereous adj.
230	Technical	yakılıp kül olmuş	incinerated adj.
Textile
231	Textile	koyu kül renginde yünlü kumaş	oxford gray n.
Construction
232	Construction	c sınıfı uçucu kül	class c fly ash n.
233	Construction	kül fırını	muffle furnace n.
234	Construction	uçucu kül	fly ash n.
235	Construction	uçan kül	flue dust n.
Dyeing
236	Dyeing	kül rengi	ash n.
237	Dyeing	kül rengi	ash grey n.
238	Dyeing	ultramarin kül	ultramarine ash n.
239	Dyeing	lacivert kül	ultramarine ash n.
240	Dyeing	kül rengi	oxford n.
241	Dyeing	kül rengi	oxford gray n.
242	Dyeing	kül rengi	oxford grey n.
243	Dyeing	kül renginde	ashy adj.
244	Dyeing	kül rengi	dark-gray adj.
245	Dyeing	kül rengi	dark-grey adj.
246	Dyeing	kül rengi	oxford-gray adj.
247	Dyeing	kül rengi	oxford-grey adj.
248	Dyeing	kül renkli	oxford-gray adj.
249	Dyeing	kül renkli	oxford-grey adj.
Railway
250	Railway	kül havuzu	ashpan n.
Marine
251	Marine	kül kapağı	ash pit door n.
252	Marine	kül çapası	ash pan hoe n.
253	Marine	kül vinci	ash hoisting winch n.
254	Marine	kül çıkartıcı	ash ejector n.
255	Marine	kül tavası	ash pan n.
256	Marine	uçucu kül katkılı çimento	fly ash cement n.
Mining
257	Mining	ıskarta kömür yığınlarından elde edilen ve maden sahalarını asfaltlamada kullanılan kırmızımsı kül	red dog n.
258	Mining	uçucu kül	fly-ash n.
Medical
259	Medical	asitte çözünmeyen kül	acid insoluble ash n.
260	Medical	kül fırını	crematorium n.
261	Medical	suda çözünen kül	water soluble ash n.
262	Medical	(tebeşir, kül, kemik) anormal şeyleri aşerme	pica n.
263	Medical	(tebeşir, kül, kemik) anormal şeyleri aşerme	depraved appetite n.
264	Medical	kül haline gelinceye kadar yakmak	ignite v.
Optics
265	Optics	kül rengi	london smoke n.
Gastronomy
266	Gastronomy	sıcak köz, kül, kum veya taşlarla çevreleyerek pişirmek	roast v.
Physics
267	Physics	kül karıştırıcı ve gaz temizleme ajitatörü	ash mixer and scrubber agitator n.
Chemistry
268	Chemistry	kül etme	incineration n.
269	Chemistry	sülfatlanmış kül	sulphated ash n.
270	Chemistry	kül olmamış	uncalcined adj.
Botanic
271	Botanic	kül çiçeği	senecio sinerania n.
272	Botanic	kül çiçeği	senecio cineraria n.
273	Botanic	kül çiçeği	dusty miller n.
274	Botanic	kül çiçeği	cineraria maritima n.
275	Botanic	meksika'ya özgü, papatyagiller familyasından olup kömür yapımında kullanılan kül renginde bir çalı	ocotillo (gochnatia hypoleuca) n.
Agriculture
276	Agriculture	kırmızı kül	red ashes n.
Tobacco
277	Tobacco	kül tayini	ash content n.
Religious
278	Religious	kül saklama kutusu	pyxis n.
Environment
279	Environment	kül yağışı	ash fall n.
280	Environment	kül akması	ash flow n.
281	Environment	kül salınımları	ash emissions n.
282	Environment	uçucu kül	fly ash n.
Meteorology
283	Meteorology	kül bulutu	ash cloud n.
284	Meteorology	kül bulutları	ash clouds n.
Geology
285	Geology	volkanın şiddetle patlamasından sonra yamaçlardan hızla akan, türbülanslı akkor gaz, kül ve kaya parçalarından oluşan yıkıcı bulut	nuée ardente n.
286	Geology	kül tortulları	ash deposits n.
287	Geology	pumisli kül akması	pumiceous ash flow n.
288	Geology	volkanik kül-akıntısı	ash-flow n.
289	Geology	volkanik kül	ash n.
290	Geology	volkanın patlamasından sonra yağan kül	ashfall n.
291	Geology	hornblend ve feldispat içeren kül rengi bir taş	hornblende slate n.
292	Geology	küçük kül konisi	hornito n.
293	Geology	volkanik kül, kum gibi malzemelerden oluşan kahverengi veya gri kayaç	peperino n.
Mythology
294	Mythology	(iskandinav mitolojisi) tanrıların dünya yanıp kül olamadan önce devlerle yapacakları kıyamet savaşı	ragnarok n.
295	Mythology	(iskandinav mitolojisi) tanrıların dünya yanıp kül olamadan önce devlerle yapacakları kıyamet savaşı	ragnarök n.
296	Mythology	eski dönem yazarlarınca koparılınca eriyip kül ve dumana dönüştüğü ifade edilen bir meyve	dead sea apple n.
297	Mythology	eski dönem yazarlarınca koparılınca eriyip kül ve dumana dönüştüğü ifade edilen bir meyve	dead sea fruit n.
298	Mythology	eski dönem yazarlarınca koparılınca eriyip kül ve dumana dönüştüğü ifade edilen bir meyve	apple of sodom n.
Printery
299	Printery	kül miktarı	ash content n.
Latin
300	Latin	kül rengi yelve	embariza cineracea n.
Archaic
301	Archaic	eskiden nikahların halka açık olarak kiliselerde kıyıldığı, epifani yortusu ile kül çarşambası arasındaki dönem	opetide [uk] n.
302	Archaic	kül suyu ile ilgili	lixivious adj.
303	Archaic	kül suyu gibi	lixivious adj.
304	Archaic	kül haline getirilmiş	cineritious adj.
305	Archaic	kül renginde	cineritious adj.
Ornithology
306	Ornithology	kül rengi yelkovan kuşu	titi (puffinus griseus) n.
Entomology
307	Entomology	kül rengi et sineği	sarcophaga carnaria n.
Slang
308	Slang	bardakları ve kül tablalarını temizleyen kiş	glassie n.
309	Slang	lafa gelince mangalda kül bırakmayan	all piss and wind expr.
Star Wars
310	Star Wars	kül-tavşanı	ash-rabbit n.