Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
General | ||
General | kalabalığı yararak ilerlemek | fight one's way through the crowd v. |
General | kalabalığı yararak ilerlemek | push one's way through v. |
General | kalabalığı yararak ilerlemek | press v. |
Phrasals | ||
Phrasals | kalabalığı yararak ilerlemek | crowd through v. |
Colloquial | ||
Colloquial | kalabalığı yararak ilerlemek | push one's way through the crowd v. |
Idioms | ||
Idioms | kalabalığı yararak ilerlemek | shove one's way (somewhere) v. |
Idioms | kalabalığı yararak ilerlemek | elbow one's way across v. |
Idioms | kalabalığı yararak ilerlemek | crowd in v. |
Idioms | kalabalığı yararak ilerlemek | crowd into v. |
Idioms | kalabalığı yararak ilerlemek | elbow (one's way) through v. |
Idioms | kalabalığı yararak ilerlemek | shove (one's) way v. |
Idioms | kalabalığı yararak ilerlemek | shove way v. |
Türkisch | Englisch | |
---|---|---|
Phrasals | ||
Phrasals | (bir şeyden) kalabalığı yararak ilerlemek | crowd through (something) v. |
Phrasals | (kalabalığı) yararak ilerlemek | fight (one's way) through v. |
Colloquial | ||
Colloquial | (kalabalığı) yararak ilerlemek/yürümek | push past v. |
Idioms | ||
Idioms | kalabalığı yararak yürümek/ilerlemek | push past someone or something v. |
Idioms | kalabalığı vs yararak ilerlemek | fight one's way out v. |
Idioms | kalabalığı vs yararak ilerlemek | fight one's way out of something v. |
Idioms | kalabalığı vs yararak ilerlemek | fight way out v. |