Verlauf

ne diye

Bedeutungen von dem Begriff "ne diye" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Speaking
1	Speaking	ne diye	why ever expr.
2	Speaking	ne diye	why on earth expr.

Bedeutungen, die der Begriff "ne diye" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 15 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Phrases
1	Phrases	ne olur ne olmaz diye	to be on the safe side expr.
Proverb
2	Proverb	acıkan/aç ne var diye sormaz	hunger is the best spice
Colloquial
3	Colloquial	ne diye durduk?	what’s the hold up? expr.
4	Colloquial	ne olur ne olmaz diye	out of an abundance of caution expr.
5	Colloquial	(sadece) ne olur ne olmaz diye	(just) to be safe expr.
6	Colloquial	(nasıl, ne) diye düşünmek bile beni ürkütüyor	I dread to think (how, what) expr.
7	Colloquial	(nasıl, ne) diye düşünmek bile beni ürkütüyor	I shudder to think (how, what) expr.
Idioms
8	Idioms	huzuru kaçmasın diye ne gerekiyorsa yapmak	do anything for a quiet life v.
Speaking
9	Speaking	ne diye utanıyorsunuz ki?	what are you all shy for? expr.
10	Speaking	ne diye?	what possessed you? expr.
11	Speaking	ne diye buradasınız siz?	why the hell you are here? expr.
12	Speaking	ne diye buradasınız siz?	why the fuck you are here? expr.
13	Speaking	ne olursa olsun diye	it's hit or miss expr.
Slang
14	Slang	ne diye benim üstüme geliyorsun?	why the fuck are you coming at me for? expr.
15	Slang	ne diye?	ytf (why the fuck) exclam.