ne yaptığını sanıyorsun

Bedeutungen, die der Begriff "ne yaptığını sanıyorsun" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 8 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Speaking

1	Speaking	burada ne yaptığını sanıyorsun?	what do you think you are doing here? expr.
2	Speaking	ne yaptığını sanıyorsun?	what do you think you're doing? expr.
3	Speaking	ne yaptığını sanıyorsun sen?	what's the big deal? expr.
4	Speaking	ne yaptığını bildiğini mi sanıyorsun?	you think you know what you're doing? expr.
5	Speaking	sen ne yaptığını sanıyorsun?	what do you think you are doing? expr.
6	Speaking	sen ne yaptığını sanıyorsun?	what do you think you're doing? expr.
Slang

7	Slang	ne yaptığını sanıyorsun?	what in hell do you think you're doin'? expr.
8	Slang	sen ne yaptığını sanıyorsun?	what the hell do you think you are doing? expr.