Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Verlauf
owe (to)
Bedeutungen von dem Begriff
"owe (to)"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
owe (to)
v.
sonuç olarak elde etmek
2
General
owe (to)
v.
sonucu olmak
Bedeutungen, die der Begriff
"owe (to)"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 36 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
owe to
v.
minnettar olmak
2
General
owe to
v.
borçlu olmak
3
General
owe fifty liras to someone
v.
birine elli lira borcu olmak
4
General
owe fifty liras to someone
v.
birine 50 lira borcu olmak
Phrasals
5
Phrasals
owe (something) to (someone or something)
v.
(birine/bir şeye bir şey) borcu olmak
6
Phrasals
owe (something) to (someone or something)
v.
(birinin/bir şeyin bir şeyini) ödemek zorunda olmak
7
Phrasals
owe (something) to (someone or something)
v.
(bir şeyi birine/bir şeye) borçlu olmak
8
Phrasals
owe (something) to (someone or something)
v.
(bir şey birinin/bir şeyin) sayesinde olmak
Colloquial
9
Colloquial
owe it to (someone or oneself) to (do something)
v.
(bir şey yapmayı birine veya kendine) borçlu olmak
10
Colloquial
to what do I owe this pleasure?
expr.
bu zevki neye borçluyum?
11
Colloquial
to what do you owe your success?
expr.
başarınızı neye borçlusunuz?
12
Colloquial
to what do I owe the pleasure?
expr.
(özellikle birisi bir yere geldiğinde) bu şerefi neye borçluyum?
13
Colloquial
to what do I owe the honor?
exclam.
(özellikle birisi bir yere geldiğinde) bu şerefi neye borçluyum?
Idioms
14
Idioms
owe a debt of gratitude to (someone)
v.
(birine) şükran borcu olmak
15
Idioms
owe a debt of gratitude to (someone)
v.
(birine) teşekkürü borç bilmek
16
Idioms
owe a debt of gratitude to (someone)
v.
(birine) teşekkür borçlu olmak
17
Idioms
owe a debt of gratitude to (someone)
v.
(birine) minnet borcu olmak
Speaking
18
Speaking
to what do i owe this visit?
expr.
bu ziyareti neye borçluyum?
19
Speaking
you owe it to yourself to take a break
expr.
bir molayı hak ettin
20
Speaking
what do you owe your success to?
expr.
başarınızı neye borçlusunuz?
21
Speaking
to what do I owe this...?
expr.
hangi dağda kurt öldü de...?
22
Speaking
you owe money to everyone you know
expr.
tanıdığın herkese borçlusun sen
23
Speaking
you owe money to everybody you know
expr.
tanıdığın herkese borçlusun sen
24
Speaking
you owe money to everybody you know
expr.
uçan kuşa borcun var
25
Speaking
you owe money to everyone you know
expr.
uçan kuşa borcun var
Trade/Economic
26
Trade/Economic
owe money to a bank
v.
bankaya borcu olmak
27
Trade/Economic
owe money to a bank
v.
bankaya borçlu olmak
Politics
28
Politics
owe allegiance to
v.
biat etmek
29
Politics
owe allegiance to
v.
tabi olmak
30
Politics
owe allegiance to
v.
sadık olmak
31
Politics
owe loyalty to
v.
biat etmek
32
Politics
owe loyalty to
v.
tabi olmak
33
Politics
owe loyalty to
v.
sadık olmak
34
Politics
owe obedience to
v.
biat etmek
35
Politics
owe obedience to
v.
tabi olmak
36
Politics
owe obedience to
v.
sadık olmak
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of owe (to)
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy