| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | ratification n. | onay | ||
|
Is the ratification process in certain countries not going to jeopardise this? Bazı ülkelerdeki onay süreci bunu tehlikeye atmayacak mı? More Sentences |
||||
| General | ratification n. | onaylanma | ||
|
Secondly, the ratification of the Aarhus Convention. İkinci olarak Aarhus Sözleşmesi'nin onaylanması. More Sentences |
||||
| Law | ||||
| Law | ratification n. | onay | ||
|
It means that it will be some years before Swedish ratification is possible. Bu da İsveç'in onayının mümkün olmasının birkaç yıl alacağı anlamına gelmektedir. More Sentences |
||||
| Politics | ||||
| Politics | ratification n. | onay | ||
|
Sixty ratifications are needed and over 50 have been obtained. Altmış onay gereklidir ve 50'nin üzerinde onay alınmıştır. More Sentences |
||||
| General | ||||
| General | ratification n. | icazet | ||
| General | ratification n. | tasdik | ||
| Trade/Economic | ||||
| Trade/Economic | ratification n. | onaylama | ||
| Trade/Economic | ratification n. | onama | ||
| Trade/Economic | ratification n. | tasdik | ||
| Trade/Economic | ratification n. | tasdik etme | ||
| Law | ||||
| Law | ratification n. | icazet verme | ||
| Law | ratification n. | icazet | ||
| Law | ratification n. | onaylama | ||
| Law | ratification n. | tasdik | ||
| Politics | ||||
| Politics | ratification n. | onay (uluslararası antlaşmalarda ve anlaşmalarda) | ||
| Politics | ratification n. | onaylama | ||
| Politics | ratification n. | uygun bulma | ||
| Ottoman Turkish | ||||
| Ottoman Turkish | ratification n. | mütalaa | ||
| Englisch | Türkisch | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | ratification act n. | onay kanunu | ||
| General | date of ratification n. | kabul tarihi | ||
| General | ratification and observation n. | rey ve mütalaa | ||
| General | treaties-ratification n. | anlaşmalar-onaylama | ||
| Law | ||||
| Law | ratification of a treaty n. | antlaşmanın onaylanması | ||
| Law | ratification to contract n. | akde icazet | ||
| Law | ratification of book n. | defter onaylama | ||
| Law | non-ratification n. | icazet etmeme | ||
| Law | date of ratification n. | onay tarihi | ||
| Law | instruments of ratification n. | onay belgeleri | ||
| Law | annotation of ratification n. | tasdik şerhi | ||
| Politics | ||||
| Politics | ratification of an agreement n. | anlaşmanın onaylanması | ||
| Politics | instrument of ratification n. | onay belgesi | ||
| Politics | ratification procedure n. | onay usulü | ||
| Politics | exchange of the instruments of ratification n. | onaylama belgelerinin karşılıklı olarak verilmesi | ||
| Politics | instrument of ratification n. | teyit belgesi | ||
| Politics | ratification of international treaties n. | uluslararası anlaşmaların onaylanması | ||
