Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | registered to adj. | üstüne kayıtlı |
General | registered to adj. | adına kayıtlı |
Computer | ||
Computer | registered to adj. | kayıtlı |
Computer | registered to expr. | kayıt |
Englisch | Türkisch | |
---|---|---|
General | ||
General | be (officially) registered to v. | resmi olarak kayıtlı olmak |
General | be registered to v. | -e kayıtlı olmak |
General | be registered to v. | adına kayıtlı olmak |
General | have the title to the land (property) registered in one’s name v. | tapuyu üzerine almak |
General | have the title to the land (property) registered in one’s name v. | tapuyu üzerine geçirmek |
General | be registered to one’s partner v. | ortağının adına kayıtlı olmak |
General | be registered to one’s partner v. | ortağının üzerine kayıtlı olmak |
General | registered to his name adj. | adına kayıtlı |