saklanan

Bedeutungen von dem Begriff "saklanan" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	saklanan	in hiding adj.
Sami was waiting in hiding. Sami saklanarak bekliyordu. More Sentences
2	General	saklanan	lurker n.
3	General	saklanan	retained adj.
4	General	saklanan	miching [dialect] [obsolete] adj.
Physiology
5	Physiology	saklanan	depot adj.

Bedeutungen, die der Begriff "saklanan" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 91 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	ihtiyat olarak saklanan şey	reserve n.
2	General	ücretsiz yolculuk yapabilmek umuduyla bir taşıta binip saklanan kimse	stowaway n.
3	General	genellikle tahıl saklanan yer	hold n.
4	General	çeşitli çiçeklerin güzel kokulu yapraklarıyla baharattan oluşan ve kavanozda saklanan bir karışım	potpourri n.
5	General	et saklanan yer	meat locker n.
6	General	zulada saklanan şey	stash n.
7	General	gizli yerde saklanan şey	cache n.
8	General	balık ve ıstakoz saklanan kutu	car n.
9	General	kasada saklanan para	till n.
10	General	gelecekte kullanılmak için saklanan kaynak	bank n.
11	General	sandıkta saklanan para	chest n.
12	General	saklanan şey	holdover n.
13	General	(yahudilikte) kutsal kitap saklanan yerin içindeki kitaplar	genizah n.
14	General	saklanan şey	holdover n.
15	General	buz yapılan, saklanan veya satılan yer	icehouse n.
16	General	bitkisel yağ ve yağda saklanan gıda satan perakendeci	oilman [obsolete] n.
17	General	(yeni nüshada tekrar kullanılmak üzere saklanan) matbaa harfi	pickup n.
18	General	üstü samanla kaplı şekilde kuyuda saklanan patates yığını	pie [dialect] [uk] n.
19	General	saklanan şey	inlock n.
20	General	saklanan biriyle başlayıp saklananı bulanların da bu kişiyle beraber saklandığı bir oyun	sardine n.
21	General	bir şeyin arasında saklanan hatıra	pressing n.
22	General	kitap yaprakları arasında saklanan anı	pressing n.
23	General	özel güne saklanan kıyafetler	sunday clothes n.
24	General	(saklanan bir şeyin) yerini göstermek	unhide v.
25	General	(bir şeyi) saklanan yerden çıkarmak	untuck v.
26	General	kutsal bir yerde saklanan	enshrined adj.
27	General	ihtiyat olarak saklanan/bekletilen	in reserve adj.
28	General	alkolde saklanan	alcoholic adj.
29	General	iyi durumda saklanan	kept up adj.
30	General	bir yıl boyunca saklanan	overyear adj.
31	General	özel günler için saklanan	good adj.
32	General	(posta pulu) koleksiyonerlerce zarf üstünde saklanan	on cover adj.
33	General	avuçta saklanan	palmed adj.
34	General	kapalı kavanozda saklanan	potted adj.
35	General	halktan saklanan	shadow adj.
36	General	(özellikle meyve) şekerlenerek saklanan	crystalized [us] adj.
37	General	(özellikle meyve) şekerlenerek saklanan	crystalised [uk] adj.
38	General	tören için saklanan	state adj.
39	General	seremoni için saklanan	state adj.
40	General	(su) depoda saklanan	static adj.
41	General	özel günlere saklanan (giysi)	sunday-go-to-meeting adj.
Phrasals
42	Phrasals	ihtiyat olarak saklanan birini/bir şeyi kullanmaya başlamak	fall back onto someone or something v.
43	Phrasals	ihtiyat olarak saklanan birini/bir şeyi kullanmaya başlamak	fall back on someone or something v.
44	Phrasals	(ihtiyat olarak saklanan birine/bir şeye) güvenmek	fall back on (someone or something) v.
45	Phrasals	(ihtiyat olarak saklanan birine/bir şeye) güvenmek	fall back upon (someone or something) v.
Colloquial
46	Colloquial	yarıda söndürülüp sonra içilmek için saklanan sigara	doofer n.
47	Colloquial	sonra içmek için saklanan sigara	doofer n.
48	Colloquial	sonra içmek için saklanan sigara	dufer n.
49	Colloquial	yarıda söndürülüp sonrası için saklanan sigara	dufer n.
50	Colloquial	yarıda söndürülüp sonrası için saklanan sigara	doofer n.
51	Colloquial	sonra içmek için saklanan sigara	doofer n.
52	Colloquial	kötü günler için saklanan az miktarda para	mad money n.
Idioms
53	Idioms	herkesten saklanan sır	bird of (one's) own brain n.
54	Idioms	son koz olarak saklanan as	an ace in the hole n.
55	Idioms	son koz olarak saklanan as	someone's ace in the hole n.
56	Idioms	herkesten saklanan sır	deep, dark secret n.
57	Idioms	saklanan sır	skeleton in the cupboard n.
Trade/Economic
58	Trade/Economic	merkez bankasında saklanan yabancı paralar	reserves n.
59	Trade/Economic	mevduat olarak açılan hesapların belli oranında saklanan nakit para tutan	bank reserves n.
60	Trade/Economic	temettü olarak hissedarlara dağıtılmayıp şirketin işlerini finanse etmek için saklanan (kar)	undistributed adj.
Law
61	Law	ihtiyat olarak saklanan şey	backlog n.
Insurance
62	Insurance	taşınan veya saklanan paranın kaybını kapsayan sigorta	personal money insurance n.
Media
63	Media	çıplak kadın fotoğrafları içerdiğinden çocukların erişemeyeceği raflarda saklanan (dergi)	top-shelf [uk] adj.
Technical
64	Technical	salamurada saklanan	corned adj.
Computer
65	Computer	fps oyunlarında otların arkasına saklanan oyuncu	bush wookie n.
66	Computer	fps oyunlarında otların arkasına saklanan keskin nişancı	bush wookie n.
67	Computer	dijital görüntü biçiminde saklanan ve kullanılan elektronik metin	machine-displayable text n.
68	Computer	bir dizi karakter şeklinde saklanan ve çeşitli formatlarda görüntülenebilen elektronik metin	machine-readable text n.
69	Computer	saklanan veri	information n.
70	Computer	işlemci tarafından kısa süre sonra tekrar kullanılmayacağı için bellekte daha uzak konumda saklanan (veriler)	nontemporal adj.
71	Computer	ayrı veritabanlarında saklanan (bilgi vb)	stovepiped adj.
Medical
72	Medical	formalinle fikse edilmiş parafin bloklarda saklanan dokular	formalin-fixed paraffin-embedded tissues n.
Food Engineering
73	Food Engineering	depolama için ahşap varillerde saklanan yumuşak akçaağaç şekeri	tub sugar n.
Gastronomy
74	Gastronomy	kışın tüketmek için tuzlanıp saklanan et	mart [scotland] n.
75	Gastronomy	fıçıda saklanan içki	draught n.
76	Gastronomy	turşu suyunda saklanan ringa balığı	pickled herring n.
77	Gastronomy	turşu suyunda saklanan ringa balığı	pickle-herring n.
Biology
78	Biology	aslen kanserli servikal dokudan elde edilip biyomedikal araştırmalarda kullanılmak üzere saklanan, ilk sürekli olarak kültürlenmiş insan karsinomu dizisinin hücreleri	hela cell n.
Marine Biology
79	Marine Biology	genellikle saklanan veya sos ve meze olarak tüketilen kıymetli bir balık	mediterranean anchovy (engraulis encrasicholus) n.
Botanic
80	Botanic	yaprak sapının kökünde saklanan	subpetiolar adj.
Agriculture
81	Agriculture	tahılın hasat zamanında geleneksel törenlerle kesilerek saklanan son demeti	neck [dialect] n.
82	Agriculture	çukurda saklanan ürün miktarı	bury n.
83	Agriculture	gelecek yılın ekimi için hasattan saklanan tahıl tohumu	seed grain n.
Military
84	Military	bilerek saklanan silah	concealed weapon n.
85	Military	gizli olarak taşınan veya saklanan silah	concealed weapon n.
Cinema
86	Cinema	sinema çekiminden arta kalan sonra kullanılmak üzere saklanan film şeridi	short end n.
Reptiles
87	Reptiles	kırbaç yılanıgiller familyasına mensup, şehirlerdeki çöplük ve parklarda saklanan bir yılan cinsi	tropidoclonion n.
88	Reptiles	şehirdeki çöplük ve parklarda saklanan ufak bir yılan türü	lined snake (tropidoclonion lineatum) n.
Slang
89	Slang	kıçta saklanan (uyuşturucu vb)	boof n.
90	Slang	zulada saklanan uyuşturucu	load n.
91	Slang	kıçta saklanan (uyuşturucu vb)	boofed adj.