Verlauf

salmak

Bedeutungen von dem Begriff "salmak" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 34 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
Common Usage
1	Common Usage	salmak	release v.
General
2	General	salmak	add v.
3	General	salmak	send v.
4	General	salmak	loose v.
5	General	salmak	unbind v.
6	General	salmak	let go v.
7	General	salmak	emit v.
8	General	salmak	let out v.
9	General	salmak	let off v.
10	General	salmak	put v.
11	General	salmak	set free v.
12	General	salmak	give a loose v.
13	General	salmak	abstringe v.
14	General	salmak	cast v.
15	General	salmak	turn v.
16	General	salmak	enfree v.
17	General	salmak	untether v.
18	General	salmak	untie v.
19	General	salmak	lowse v.
20	General	salmak	omit [obsolete] v.
21	General	salmak	solve [obsolete] v.
22	General	salmak	unleash v.
23	General	salmak	stagger v.
24	General	salmak	relieve v.
Phrasals
25	Phrasals	salmak	kick up v.
26	Phrasals	salmak	let up v.
27	Phrasals	salmak	dish out v.
Colloquial
28	Colloquial	salmak	chiz v.
Idioms
29	Idioms	salmak	set free v.
Law
30	Law	salmak	relesse [obsolete] v.
Technical
31	Technical	salmak	release v.
Archaic
32	Archaic	salmak	demit v.
33	Archaic	salmak	dissolve v.
Slang
34	Slang	salmak	spring v.

Bedeutungen, die der Begriff "salmak" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 132 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	kök salmak	strike v.
2	General	kök salmak	plant v.
3	General	kök salmak	take root v.
4	General	nam salmak	become famous v.
5	General	ün salmak	become famous v.
6	General	haber salmak	send news v.
7	General	çayıra salmak	put out to grass v.
8	General	korku salmak	spread terror v.
9	General	dal salmak	pish out branches v.
10	General	dal budak salmak	ramify v.
11	General	dal budak salmak	run riot v.
12	General	dal budak salmak	branch v.
13	General	dal budak salmak	develop branches v.
14	General	haber salmak	send news to v.
15	General	dal budak salmak (bitki)	run rampant v.
16	General	üstüne salmak	set on somebody v.
17	General	salmak (köpek vb)	unleash v.
18	General	kök salmak	strike root v.
19	General	dal budak salmak	shoot out branches v.
20	General	ün salmak	acquire fame v.
21	General	üzerine salmak	set v.
22	General	kök salmak (bitki)	take root v.
23	General	çayıra salmak	grass v.
24	General	kök salmak	root v.
25	General	birinin yüreğine korku salmak	put fear in someone's heart v.
26	General	yüreklere korku salmak	put fear in hearts v.
27	General	birinin kalbine korku salmak	put fear in someone's heart v.
28	General	haber salmak	send a message or news to v.
29	General	koku salmak	give off odour v.
30	General	koku salmak	give off smell v.
31	General	koku salmak	emit odour v.
32	General	(gaz vb) salmak	exhale v.
33	General	kılavuz salmak	hob v.
34	General	korku salmak	spread fear v.
35	General	saçını salmak	let one's hair free v.
36	General	kök salmak	radicate v.
37	General	köpekleri üzerine salmak	sic the dogs on v.
38	General	sargı ile salmak	put on a bandage v.
39	General	dal budak salmak	arborize v.
40	General	dal budak salmak	arborise v.
41	General	yeniden salmak	re-emit v.
42	General	köpekleri (bir avın) üstüne salmak	bait v.
43	General	iki çapalı bir geminin halatlarını her bir çapaya eşit uzunluk bırakacak şekilde salmak	middle of the cable v.
44	General	(saçı) salmak	dishevel v.
45	General	sıkıca kök salmak	irradicate v.
46	General	korku salmak	fearmonger v.
47	General	kök salmak	inracinate v.
48	General	kafesten salmak	discage v.
49	General	(ışık, ateş, duman) salmak	shoot v.
50	General	köpeği üzerine salmak	slate [dialect] [uk] v.
51	General	(köpek, kuş) avın üzerine salmak	slip v.
52	General	havaya salmak	disgorge v.
Phrasals
53	Phrasals	(şahini) ıslık çalarak salmak	whistle off v.
54	Phrasals	dışarı salmak	give off v.
55	Phrasals	kök salmak (düşünce/fikir)	seep into (somewhere) v.
56	Phrasals	suyunu salmak	ooze with something v.
57	Phrasals	üzerine salmak	sic somebody on somebody v.
58	Phrasals	'-den bir şey salmak	emit (something) from (something) v.
59	Phrasals	(bir şeyin) içine yaymak/salmak	emit (something) into (something) v.
60	Phrasals	(bir şeyin) içine (bir şey) salmak/salgılamak	discharge (something) into (something) v.
61	Phrasals	bir şeyi bir şeyin içine salmak	discharge something into something v.
62	Phrasals	içine (bir duygu) salmak	strike (something) into v.
63	Phrasals	içine bir duygu salmak	strike into v.
64	Phrasals	yukarı doğru bir şey salmak	belch something up v.
65	Phrasals	yukarı salmak	belch out v.
66	Phrasals	dışarı salmak	bellow out v.
67	Phrasals	-in içine (bir şey) salmak/salgılamak	discharge into v.
68	Phrasals	(birini/bir şeyi) salmak/bırakmak	ease off on (someone or something) v.
69	Phrasals	(birini/bir şeyi) salmak/bırakmak	ease up (on someone or something) v.
70	Phrasals	(bir şey) salmak	give forth (something) v.
71	Phrasals	'-i salmak	let go of v.
72	Phrasals	bir hayvanı geri salmak	let go of v.
73	Phrasals	(birini/bir şeyi) salmak/bırakmak	let off on (someone or something) v.
74	Phrasals	suyunu salmak	ooze with v.
75	Phrasals	dışarıya salmak	vent out v.
76	Phrasals	(birini/bir şeyi birinin) üstüne salmak	set (someone or something) upon (one) v.
77	Phrasals	(birini/bir şeyi birinin) üstüne salmak	set (someone or something) on (one) v.
78	Phrasals	(birini/bir şeyi birinin) üzerine salmak/saldırtmak	sic (someone or something) on (someone) v.
79	Phrasals	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstüne salmak	unleash (someone or something) against (someone or something) v.
80	Phrasals	(birini/bir şeyi birinin/bir şeyin) üstüne salmak	unleash (someone or something) on (someone or something) v.
81	Phrasals	üstüne salmak	unleash against v.
82	Phrasals	üstüne salmak	unleash on v.
Colloquial
83	Colloquial	salmak/bırakmak	let off on v.
84	Colloquial	kendini salmak	let yourself go v.
Idioms
85	Idioms	birini salmak/göndermek	cast adrift v.
86	Idioms	bir evcil hayvanı dışarıya salmak	put an animal out v.
87	Idioms	bir yere kök salmak	put down roots v.
88	Idioms	dal budak salmak	branch out v.
89	Idioms	dal budak salmak	spread like wildfire v.
90	Idioms	kök salmak	take root v.
91	Idioms	kök salmak	take hold v.
92	Idioms	birini salmak/salıvermek	whistle (one) down the wind v.
93	Idioms	(birine) korku salmak	give (someone) the shakes v.
94	Idioms	alttan alttan korku salmak	give (someone) the shakes v.
95	Idioms	endişe salmak	give (someone) the shakes v.
96	Idioms	(hayvanı/hayvanları) çayıra salmak	turn (something) out to grass v.
97	Idioms	(birinin) içine korku salmak	strike terror into (one's) heart v.
98	Idioms	(birinin) içine dehşet salmak	strike terror into (one's) heart v.
99	Idioms	(dışkı, gaz) salmak	let go v.
100	Idioms	(birinin) içine korku salmak	throw a scare into (someone) v.
101	Idioms	(birinin) içine endişe/kaygı salmak	throw a scare into (someone) v.
102	Idioms	bir şeyi salmak/salıvermek	whistle something down the wind v.
103	Idioms	(birini) salmak	let loose of (someone) v.
104	Idioms	(birini/bir şeyi) salmak	let (something or someone) slide v.
105	Idioms	(bir şeyi) salmak	let (something) loose v.
106	Idioms	(bir şeyi) ortaya salmak	let (something) loose v.
107	Idioms	'-i salmak	let loose of v.
108	Idioms	birini/bir şeyi salmak	let somebody/something loose v.
109	Idioms	bir şeyi salmak	let something lie v.
110	Idioms	(bir hayvanı) çayıra salmak	put (something) out to grass v.
111	Idioms	kök salmak	put roots down v.
112	Idioms	(birine) korku salmak	put the fear of god in (one) v.
113	Idioms	-e korku salmak	put the fear of god into v.
114	Idioms	(birinin) içine allah korkusu salmak	rub the fear of god into (one) v.
115	Idioms	(birine) korku salmak	rub the fear of god into (one) v.
116	Idioms	(birinin) içine korku salmak	strike fear into (one) v.
117	Idioms	(birinin) içine korku salmak	strike fear into (one's) heart v.
118	Idioms	(birinin) içine korku salmak	strike terror into (one) v.
119	Idioms	(birinin) içine korku salmak	strike terror into the heart of (someone) v.
Trade/Economic
120	Trade/Economic	vergi salmak	impose a tax v.
Technical
121	Technical	suyu arklara salmak	sluice v.
Marine
122	Marine	yelkeni doğru konuma getirmek için biraz salmak	trim out v.
Chemistry
123	Chemistry	(ısı, gaz, enerji) salmak	evolve v.
Biochemistry
124	Biochemistry	(hücreleri veya kimyasal maddeleri) salmak	mobilize v.
125	Biochemistry	(hücreleri veya kimyasal maddeleri) salmak	mobilise v.
Botanic
126	Botanic	kök salmak	enroot v.
Agriculture
127	Agriculture	(mısır) kök salmak	spane v.
Breeding
128	Breeding	çayıra salmak	run v.
Literature
129	Literature	kendini salmak	outwind [obsolete] v.
Archaic
130	Archaic	çayıra salmak	impasture v.
Ornithology
131	Ornithology	(şahini) açık havaya başlığı olmadan salmak	weather v.
British Slang
132	British Slang	kobrayı salmak	bury the bishop (au) v.