Verlauf

tahkim

Bedeutungen von dem Begriff "tahkim" im Englisch Türkisch Wörterbuch : 19 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	tahkim	fortification n.
2	General	tahkim	strengthening n.
3	General	tahkim	strength [obsolete] n.
Trade/Economic
4	Trade/Economic	tahkim	arbitration n.
5	Trade/Economic	tahkim	consolidation n.
Law
6	Law	tahkim	fortifying n.
7	Law	tahkim	arbitration n.
8	Law	tahkim	strengthing n.
9	Law	tahkim	arbitrament n.
10	Law	tahkim	arbitrage n.
11	Law	tahkim	commercial arbitration n.
12	Law	tahkim	appointment of someone as an arbitrator n.
13	Law	tahkim	resolution of a dispute by arbitration n.
14	Law	tahkim	appointment of somebody as an arbitrator n.
15	Law	tahkim	arbitrement n.
Politics
16	Politics	tahkim	arbitration n.
17	Politics	tahkim	pre-court settlement body n.
Military
18	Military	tahkim	fortification n.
Latin
19	Latin	tahkim	compromissum n.

Bedeutungen, die der Begriff "tahkim" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 162 Ergebniss(e)

	Kategorie	Türkisch	Englisch
General
1	General	tahkim anlaşmaları	arbitration agreements n.
2	General	ticari tahkim anlaşmaları	commercial arbitration agreements n.
3	General	tahkim kurulu	arbitration board n.
4	General	tahkim yoluyla çözülebilme	arbitrability n.
5	General	tahkim etmek	strengthen v.
6	General	tahkim etmek	fortify v.
7	General	tahkim etmek	munify v.
8	General	tahkim etmek	munite [obsolete] v.
9	General	tahkim etmek	mure [obsolete] v.
10	General	tahkim etmek	immure v.
11	General	tahkim etmek	fortress v.
12	General	tahkim edilmiş	fortified adj.
Trade/Economic
13	Trade/Economic	ihtiyari tahkim	voluntary arbitration n.
14	Trade/Economic	mecburi tahkim	compulsory arbitration n.
15	Trade/Economic	mto tahkim divanı	icc court of arbitration n.
16	Trade/Economic	tahkim anlaşması	reference n.
17	Trade/Economic	tahkim edilmiş borç	consolidated debt n.
18	Trade/Economic	ticari tahkim birliği	commercial arbitration association n.
19	Trade/Economic	tahkim edilmiş tahvil	consolidated bond n.
20	Trade/Economic	tahkim organı	arbitration body n.
21	Trade/Economic	ticari tahkim	commercial arbitration n.
22	Trade/Economic	tahkim edilmiş borçlar	consolidated debts n.
23	Trade/Economic	tahkim kurulu	Arbitration Board n.
24	Trade/Economic	uluslararası tahkim	international arbitration n.
25	Trade/Economic	zorunlu tahkim	obligatory arbitration n.
26	Trade/Economic	tahkim yoluna gitmek	go to arbitration v.
Law
27	Law	bağlayıcı tahkim/hakem	binding arbitration n.
28	Law	federal tahkim kanunu	the federal arbitration act n.
29	Law	gönüllü tahkim	voluntary arbitration n.
30	Law	ihtiyari tahkim	voluntary arbitration n.
31	Law	isteğe bağlı tahkim	voluntary arbitration n.
32	Law	iş uyuşmazlıklarının çözümünde uygulanan tahkim usulü	labour arbitration n.
33	Law	ihtiyari tahkim şartı	voluntary submission n.
34	Law	mahkeme katılımlı tahkim	court-annexed arbitration n.
35	Law	mecburi tahkim	compulsory arbitration n.
36	Law	milletlerarası spor tahkim konseyi	international council of arbitration for sport n.
37	Law	milletlerarası tahkim kanunu	international arbitration act n.
38	Law	seri tahkim	expedited arbitration n.
39	Law	spor tahkim mahkemesi	court of arbitration for sport n.
40	Law	tahkim yargılaması	arbitration n.
41	Law	tahkim kararı	award n.
42	Law	tahkim şartı	submission n.
43	Law	tahkim heyeti	arbitration commission n.
44	Law	tahkim encümeni	arbitral commission n.
45	Law	tahkim muamelesi	arbitration proceeding n.
46	Law	tahkim komisyonu	arbitration committee n.
47	Law	tahkim senedi	arbitration bond n.
48	Law	tahkim masrafları	arbitration charges n.
49	Law	tahkim komisyonu	arbitral commission n.
50	Law	tahkim hizmeti	arbitration service n.
51	Law	tahkim mahkemesi	court of referees n.
52	Law	tahkim usulü	arbitration process n.
53	Law	tahkim komisyonu	arbitral tribunal n.
54	Law	tahkim sistemi	system of arbitration n.
55	Law	tahkim usulü	arbitration proceeding n.
56	Law	tahkim mahkemesi	arbitration tribunal n.
57	Law	tahkim klozu	arbitrager arbitragist clause n.
58	Law	tahkim sözleşmesi taslağı	draft arbitration agreement n.
59	Law	tahkim temyizi	arbitration appeal n.
60	Law	tahkim antlaşması	treaty of arbitation n.
61	Law	tahkim encümeni	arbitration tribunal n.
62	Law	tahkim muamelesi	arbitration proceedings n.
63	Law	tahkim mahkemesi	conciliation court n.
64	Law	tahkim kararı	arbitral award n.
65	Law	tahkim kurulu	arbitration board n.
66	Law	tahkim mahkemesi	arbitral tribunal n.
67	Law	tahkim şartı	arbitration clause n.
68	Law	tahkim kurulu	arbitral commission n.
69	Law	tahkim mahkemesinin yeri	seat of arbitration n.
70	Law	tahkim yeri	place of arbitration n.
71	Law	tahkim heyeti	arbitration tribunal n.
72	Law	tahkim heyeti	arbitration committee n.
73	Law	tahkim komisyonu	arbitration commission n.
74	Law	tahkim mahkemesi	arbitrager arbitragist tribunal n.
75	Law	tahkim belgesi	bond of arbitration n.
76	Law	tahkim şartları	provisions of arbitration n.
77	Law	tahkim komisyonu	arbitral committee n.
78	Law	tahkim komisyonu	arbitration tribunal n.
79	Law	tahkim heyeti	arbitral committee n.
80	Law	tahkim kuralları	arbitration rules n.
81	Law	tahkim usulü	procedure by arbitration n.
82	Law	tahkim encümeni	arbitral committee n.
83	Law	tahkim kanunu	arbitration law n.
84	Law	tahkim kararı	arbitration award n.
85	Law	tahkim anlaşması	arbitration agreement n.
86	Law	tahkim encümeni	arbitration committee n.
87	Law	tahkim kurulu	arbitral committee n.
88	Law	tahkim mahkemesi	arbitration court n.
89	Law	tahkim antlaşması	arbitration treaty n.
90	Law	tahkim kurulu	arbitration tribunal n.
91	Law	tahkim sistemi	system arbitration n.
92	Law	tahkim kanunu	arbitration act n.
93	Law	tahkim mahkemesi	board of reference n.
94	Law	tahkim encümeni	arbitral tribunal n.
95	Law	tahkim antlaşması	treaty of arbitration n.
96	Law	tahkim anlaşması	compromise made before an arbirator n.
97	Law	tahkim encümeni	arbitration commission n.
98	Law	tahkim hükmü	arbitrager arbitragist clause n.
99	Law	tahkim kurulu	arbitral tribunal n.
100	Law	tahkim kurulu	arbitration committee n.
101	Law	tahkim usulü	arbitration procedure n.
102	Law	tahkim yapılan yerin zorunlu tuttuğu kuralların uygulanması gerektiği yönündeki ilke	lex arbitri n.
103	Law	tahkim masrafları	cost of arbitration n.
104	Law	tahkim heyeti	arbitral commission n.
105	Law	tahkim gideri	cost of arbitration n.
106	Law	tahkim heyeti	arbitral tribunal n.
107	Law	tahkim kurulu	arbitration commission n.
108	Law	tahkim mahkemesi	court of arbitration n.
109	Law	tahkim şartı	arbitration condition n.
110	Law	tahkim komitesi	arbitration committee n.
111	Law	tahkim işlemi	arbitration proceeding n.
112	Law	tahkim yoluyla uzlaşma	compromise by arbitration n.
113	Law	tahkim kuralı	arbitration statute n.
114	Law	tahkim organı	arbitration medium n.
115	Law	uluslararası spor tahkim konseyi	international council of arbitration for sport n.
116	Law	yargısal tahkim	judicial arbitration n.
117	Law	zorunlu tahkim	compulsory arbitration n.
118	Law	zorunlu tahkim	mandatory arbitration n.
119	Law	zorunlu tahkim şartı	compulsory submission n.
120	Law	tahkim karar belgesi	award n.
121	Law	tahkim etmek	fortify v.
122	Law	tahkim etmek	solidify v.
123	Law	tahkim etmek	resolve a dispute by arbitration v.
124	Law	tahkim yoluyla çözülebilir	arbitrable adj.
125	Law	tahkim kararına ait	arbitrative adj.
126	Law	tahkim yoluyla çözülemez	nonarbitrable adj.
127	Law	tahkim yoluyla	by arbitration expr.
Politics
128	Politics	siyasi tahkim	political arbitration n.
129	Politics	tahkim hükmü	arbitration clause n.
130	Politics	tahkim klozu	arbitration clause n.
131	Politics	tahkim kararı	arbitral award n.
132	Politics	tahkim kurulu kararı	award of an arbitration board n.
133	Politics	tahkim süreci	arbitration procedure n.
134	Politics	tahkim yolu ile lisans verilmesi	grant of licences by arbitration n.
135	Politics	tahkim şartı	compromisery clause n.
136	Politics	tahkim kurulu kararı	decision of an arbitration board n.
137	Politics	uluslararası tahkim	international arbitration n.
Insurance
138	Insurance	amerikan tahkim birliği	american arbitration association n.
Technical
139	Technical	kombine tahkim ekipmanı	combined fortification equipment n.
Telecom
140	Telecom	tahkim yolu ile lisans verilmesi	grant of licences by arbitration n.
141	Telecom	tahkim sözleşmesi	arbitration agreement n.
142	Telecom	tahkim usulü	arbitration procedure n.
143	Telecom	tahkim davası	arbitration case n.
144	Telecom	tahkim talebi	request for the arbitration n.
145	Telecom	tahkim yolu ile lisans verilmesi	grant of licence by arbitration n.
146	Telecom	tahkim şartı	arbitration clause n.
147	Telecom	uluslararası tahkim kanunu	international arbitration law n.
148	Telecom	uluslararasi ticari tahkim	international commercial arbitration n.
Geography
149	Geography	tahkim edilmiş tepe veya tümsek	mamelon n.
Military
150	Military	tahkim edevatı	entrenching tools n.
151	Military	yeni kurulmuş ve tahkim edilmiş askeri bir mevki veya garnizon	presidio n.
152	Military	iyi tahkim edilmiş mevki	hedgehog n.
153	Military	tahkim etmek	fortify v.
154	Military	tahkim etmek	bulwark v.
155	Military	tahkim edilmemiş	unfortified adj.
Sport
156	Sport	uluslararası spor tahkim mahkemesi	court of arbitration for sport n.
157	Sport	uluslararası spor tahkim konseyi	international council of arbitration for sport (icas) n.
Football
158	Football	milletlerarası spor tahkim konseyi	international council of arbitration for sport (icas) n.
159	Football	spor tahkim mahkemesi	court of arbitration for sport (cas) n.
Abbreviation
160	Abbreviation	uzlaştırma, arabuluculuk ve tahkim konseyi	ccma (council for conciliation, mediation and arbitration) n.
Archaic
161	Archaic	savunma kalesinin ortasında bulunan yükseltilmiş ve tahkim edilmiş yapı	mount n.
162	Archaic	toprak yükseltisi ile tahkim etmek	mound v.