|
Kategorie |
Türkisch |
Englisch |
|
General |
|
1 |
General |
yünlü kalın kumaş |
beaver n.
|
|
2 |
General |
kalın bir çeşit yünlü kumaş |
kersey n.
|
|
3 |
General |
yünlü kumaş satıcısı |
woollen merchant n.
|
|
4 |
General |
yünlü kumaş satıcısı |
woollen draper n.
|
|
5 |
General |
sık dokunmuş yünlü paltoluk kumaş |
chinchilla n.
|
|
6 |
General |
ince yünlü kumaş |
doeskin n.
|
|
|
7 |
General |
kalın yünlü bir kumaş, iplik yada şerit |
caddis n.
|
|
8 |
General |
kalın yünlü bir kumaş, iplik yada şerit |
caddice n.
|
|
9 |
General |
hafif yünlü kumaş |
doily [obsolete] n.
|
|
10 |
General |
yünlü kumaş fabrikası |
duddery n.
|
|
11 |
General |
yünlü kumaş satılan dükkan |
duddery n.
|
|
12 |
General |
yünlü ve ekoseli siyah beyaz bir kumaş |
shepherd's plaid n.
|
|
Technical |
|
13 |
Technical |
kalın havlı yünlü kumaş |
duffle n.
|
|
14 |
Technical |
parlak şeritli yünlü kumaş |
algerienne n.
|
|
15 |
Technical |
mat yünlü kumaş |
clay n.
|
|
Textile |
|
16 |
Textile |
kalın bir yünlü kumaş |
cadbait n.
|
|
17 |
Textile |
kalın bir yünlü kumaş |
caddice n.
|
|
18 |
Textile |
kalın bir yünlü kumaş |
caddis n.
|
|
19 |
Textile |
sırlı yünlü veya karışık bir kumaş |
tamise n.
|
|
20 |
Textile |
sırlı yünlü veya karışık bir kumaş |
tammy n.
|
|
21 |
Textile |
sırlı yünlü veya karışık bir kumaş |
tammy cloth n.
|
|
22 |
Textile |
sırlı yünlü veya karışık bir kumaş |
tamis n.
|
|
23 |
Textile |
orta çağ asya'sında kullanılan yumuşak yünlü bir kumaş |
camlet n.
|
|
24 |
Textile |
kaban, palto vs. yapımında kullanılan yünlü kalın kumaş |
castor n.
|
|
25 |
Textile |
peçe, elbise gibi giysilerde kullanılan ince, yumuşak, düz dokuma, ipek veya yünlü kumaş türü |
nun's cloth n.
|
|
26 |
Textile |
peçe, elbise gibi giysilerde kullanılan ince, yumuşak, düz dokuma, ipek veya yünlü kumaş türü |
nun's veiling n.
|
|
|
27 |
Textile |
giysi yapımında kullanılan ince yünlü kumaş |
tibet n.
|
|
28 |
Textile |
giysi yapımında kullanılan ince yünlü kumaş |
thibet n.
|
|
29 |
Textile |
giysi yapımında kullanılan ince yünlü kumaş |
thibet cloth n.
|
|
30 |
Textile |
gabardine benzeyen yünlü kumaş |
tricotine n.
|
|
31 |
Textile |
ince dokunmuş yünlü kumaş |
algerine n.
|
|
32 |
Textile |
bir çeşit kalın yünlü kumaş |
fearnaught n.
|
|
33 |
Textile |
bir kalın yünlü kumaş, iplik ya da şerit |
cadew n.
|
|
34 |
Textile |
ince yünlü kumaş |
serge n.
|
|
35 |
Textile |
kalın yünlü kumaş |
petersham n.
|
|
36 |
Textile |
kalın havlı yünlü kumaş |
duffle n.
|
|
37 |
Textile |
kalın yünlü kumaş |
dreadnought n.
|
|
38 |
Textile |
kaba yünlü kumaş |
baize n.
|
|
39 |
Textile |
parlak şeritli yünlü kumaş |
algerienne n.
|
|
40 |
Textile |
yumuşak yünlü kumaş pike |
molton piqué n.
|
|
41 |
Textile |
yöresel yünlü kumaş |
loden cloth n.
|
|
42 |
Textile |
yünlü veya yün ile pamuk karışık ince elbiselik kumaş |
delaine n.
|
|
43 |
Textile |
yumuşak yünlü kumaş |
molton n.
|
|
44 |
Textile |
yünlü ipeksi hafif tül kumaş |
barège n.
|
|
45 |
Textile |
tüvite benzer yeşil kaba bir yünlü kumaş |
kendal green n.
|
|
46 |
Textile |
cheviot koyununun yününden elde edilen yünlü bir kumaş |
cheviot n.
|
|
47 |
Textile |
kadifemsi yünlü kumaş |
veloutine n.
|
|
48 |
Textile |
vikunyayı taklit etmek için yapılan yünlü kumaş |
vicugna n.
|
|
49 |
Textile |
vikunyayı taklit etmek için yapılan yünlü kumaş |
vicuna n.
|
|
50 |
Textile |
hafif ve yünlü bir kumaş |
sagathy n.
|
|
51 |
Textile |
çinçilla kürküne benzeyen tüylü yüzeye sahip yumuşak ve yünlü bir kumaş |
witney n.
|
|
52 |
Textile |
eskiden yoksulların giysilerinde kullanılan çok amaçlı kalın, tüylü ve yünlü bir kumaş |
woodmeil n.
|
|
53 |
Textile |
halıları kaplamak için kullanılan kaba, yünlü bir kumaş |
bocking n.
|
|
54 |
Textile |
genellikle kabarık çapraz dokuma ile tek renk üretilen ve keçeli sert bir dokusu bulunan ağır bir yünlü kumaş |
melton n.
|
|
55 |
Textile |
genellikle kabarık çapraz dokuma ile tek renk üretilen ve keçeli sert bir dokusu bulunan ağır bir yünlü kumaş |
melton cloth n.
|
|
56 |
Textile |
ince ve hafif yünlü kumaş |
woolenet n.
|
|
57 |
Textile |
ince bir tür yünlü kumaş |
bombazet bombazette n.
|
|
58 |
Textile |
dayanıklı saten dokuma yünlü kumaş |
buckskin n.
|
|
59 |
Textile |
13 ile 16. yüzyıl arasında kıyafetlerde kullanılan siyah veya kahverengi yünlü bir kumaş |
burnet n.
|
|
60 |
Textile |
koyunun arka kısmında bulunan keçeleşmiş yünden dokunan kaba yünlü kumaş |
dagswain n.
|
|
61 |
Textile |
artık yünlerden dokunmuş kaba yünlü kumaş |
dagswain n.
|
|
62 |
Textile |
halı, kilim, battaniye gibi örtülerin yapımında kullanılan yünlü kaba kumaş |
rugging n.
|
|
63 |
Textile |
bir yünlü kumaş türü |
russel n.
|
|
64 |
Textile |
koyu kül renginde yünlü kumaş |
oxford gray n.
|
|
65 |
Textile |
yünlü kumaş çözgüsünde kırk iplikten oluşan grup |
beer n.
|
|
66 |
Textile |
yünlü kumaş çözgüsünde kırk iplikten oluşan grup |
bier n.
|
|
|
67 |
Textile |
fitilli olup özellikle yazlık kıyafetlerde kullanılan ince yünlü veya karışık bir kumaş |
drap d'ete n.
|
|
68 |
Textile |
bir tür kalın yünlü kumaş |
dreadnaught n.
|
|
69 |
Textile |
yünlü bir kumaş çeşidi |
poodle n.
|
|
70 |
Textile |
bir çeşit kalın yünlü kumaş |
fearnought n.
|
|
71 |
Textile |
kumaş artıkları ile karıştırılmış bir çeşit kalın yünlü kumaştan yapılan giyim eşyası |
fearnought n.
|
|
72 |
Textile |
16-19. yüzyıllar arasında kullanılan yünlü bir kumaş türü |
penistone n.
|
|
73 |
Textile |
16-19. yüzyıllar arasında kullanılan yünlü bir kumaş türü |
peniston n.
|
|
74 |
Textile |
serj kumaşa benzer yünlü bir kumaş türü |
say n.
|
|
75 |
Textile |
astarlık ince yünlü kumaş |
cubica n.
|
|
76 |
Textile |
hafif yünlü bir kumaş çeşidi |
foul n.
|
|
77 |
Textile |
(giysi üretiminde kullanılan) yünlü ve yumuşak bir kumaş çeşidi |
foulé n.
|
|
78 |
Textile |
paltolarda kullanılan kaba tüylü yünlü kumaş |
bearskin n.
|
|
79 |
Textile |
yünlü tarafı cilde temas eden (kumaş) |
woolward [obsolete] adj.
|
|
Botanic |
|
80 |
Botanic |
13 ile 16. yüzyıl arasında kıyafetlerde kullanılan siyah veya kahverengi yünlü kumaş |
burnet n.
|
|
History |
|
81 |
History |
(eskiden) ingiltere'de dokunan kaba yünlü bir çeşit kumaş |
dozen n.
|
|
Military |
|
82 |
Military |
haki yeşiline boyanıp abd ordusu'nun üniformalarında kullanılan yünlü kumaş |
olive-drab n.
|
|
Archaic |
|
83 |
Archaic |
hamken boyanmış rengarenk yünlü kumaş |
medley n.
|
|