be (like) water off a duck's back - French English Dictionary