in accordance with the original text - French English Dictionary