thank you for a (some kind of) evening - French English Dictionary