| English | German | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | make a big thing out of something | viel Aufhebens von/um etwas machen [v] |
| Idioms | ||
| Idioms | make it big | groß herauskommen |
| Proverb | ||
| Proverb | many small changes will make a big difference | Steter Tropfen höhlt den Stein |
| Colloquial | ||
| Colloquial | make a big affair (out) of something | eine Staatsaffäre/Staatsaktion/Haupt- und Staatsaktion aus etwas machen [übertragen] [v] |
