a pet peeve - Spanish English Dictionary