English | Spanish | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | flip someone off | mostrar a alguien el dedo medio [v] |
Idioms | flip someone off | dar el dedo a alguien [v] |
Idioms | flip someone off | sacar el dedo a alguien [v] |
Idioms | flip someone off | hacer a alguien una seña ofensiva con el dedo medio [v] |
Idioms | flip someone off | mandar a alguien a la mierda por señas [v] |
Idioms | flip someone off | hacer la peineta [v] |
Idioms | flip someone off | hacer un corte de mangas [v] |
Idioms | flip someone off | hacer huevos [v] MX derog. |
Idioms | flip someone off | hacer yemas [v] MX derog. |
Colloquial | ||
Colloquial | flip someone off | hacer la peseta [v] |
Colloquial | flip someone off | hacer la peseta [v] derog. |
Engineering | ||
Engineering | flip-off finger | dedo expulsor |
Machinery | ||
Machinery | flip-off finger | dedo expulsor |