| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | ground-pine | camepitio [m] |
| General | ground-pine | pinillo [m] |
| General | bunch of dried pine leaves covering the ground | guinumo [m] MX:W rur. |
| General | tender and low-rise pine, with branches touching the ground | pinato [m] ES local |
| Gastronomy | ||
| Gastronomy | paste made from ground cocoa and pine nuts | bollo [m] MX |
| Gastronomy | drink made with toasted ground corn, cocoa, annatto, pine nuts, and cinnamon | tascalate [m] MX |
| Gastronomy | meal made of cooked chicken and then stir-fried, with pine nuts and ground and roasted corn | gallina en pinol [f] HN |
| Botany | ||
| Botany | ground-pine | ayuga [f] |
| Botany | ground-pine (teucrium pseudochamaepitys l.) | hierba artética [f] |
