| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | devil's advocate | abogado del diablo [m] |
| General | devil's advocate | abogado del diablo [m] |
| Idioms | ||
| Idioms | play devil's advocate | jugar a abogado del diablo [v] |
| Idioms | play devil's advocate | hacer de abogado del diablo [v] |
| Idioms | play the devil's advocate | hacer de abogado del diablo [v] |
| Idioms | play devil's advocate | dar cordel [v] |
| Idioms | a devil's advocate | un abogado del diablo |
| Idioms | devil's advocate | abogado del diablo |
| Phrases | ||
| Phrases | the devil's advocate | el abogado del diablo |
| Colloquial | ||
| Colloquial | devil's advocate | abogado del diablo [m] |
| Colloquial | devil's advocate | abogada del diablo [f] |
| Slang | ||
| Slang | devil's advocate | abogado del diablo |
| Law | ||
| Law | devil's advocate | abogado del diablo |
