Spanish | English | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | tía [f] | aunt | ||
Common | tía [f] | feminine of tío aunt | ||
General | ||||
General | tía [f] | woman | ||
General | tía [f] | girl | ||
General | tía [f] | aunt | ||
General | tía [f] | second cousin | ||
General | tía [f] | great aunt | ||
General | tía [f] | ma'am | ||
General | tía [f] | the sister of any of both parents | ||
General | tía [f] | maternal aunt | ||
General | tía [f] | paternal aunt | ||
General | tía [f] | low woman | ||
General | tía [f] | aunty | ||
General | tía [f] | gammer | ||
General | tía [f] CL | preschool teacher | ||
General | tía [f] PR | madam | ||
General | tía [f] CL | nursery school teacher | ||
General | tía [f] ES local rur. | stepmother | ||
General | tía [f] ES local rur. | mother-in-law | ||
General | tía [f] disused | prostitute | ||
General | tía [f] disused | whore | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | tía [f] | chick | ||
Colloquial | tía [f] | auntie | ||
Colloquial | tía [f] | good woman | ||
Colloquial | tía [f] | crone | ||
Colloquial | tía [f] | dame | ||
Colloquial | tía [f] | mother | ||
Colloquial | tía [f] | aunt | ||
Colloquial | tía [f] | woman | ||
Colloquial | tía [f] | chick | ||
Colloquial | tía [f] | rude person | ||
Colloquial | tía [f] | female friend | ||
Colloquial | tía [f] | very | ||
Colloquial | tía [f] | so | ||
Colloquial | tía [f] ES | woman | ||
Slang | ||||
Slang | tía | broad | ||
Slang | tía [f] PR | prostitute | ||
Slang | tía [f] ES | dude | ||
Slang | tía [f] derog. PR | hooker | ||
Slang | tía CL | a term which chilean teenagers call their friends' mothers | ||