History

eye someone

Meanings of "eye someone" with other terms in English Turkish Dictionary : 232 result(s)

	Category	English	Turkish
General
1	General	give someone the glad eye v.	birine pas vermek
2	General	watch someone with an eagle eye v.	birisini son derece dikkatli bir gözle incelemek
3	General	give someone an evil eye v.	kötü gözle bakmak
4	General	watch someone with eagle eye v.	birisini son derece dikkatli bir biçimde izlemek
5	General	give someone the glad eye v.	birine davetkar bir bakış yöneltmek
6	General	keep an eye on (someone) v.	dikkat etmek
7	General	look someone in the eye v.	gözlerine bakmak
8	General	give someone a black eye v.	birinin gözünü morartmak
Colloquial
9	Colloquial	eye (someone) up v.	(birini) yakından incelemek
10	Colloquial	eye (someone) up v.	(birini) süzmek
11	Colloquial	eye (someone) up v.	(birini) gözüyle kesmek
Idioms
12	Idioms	give (someone or something) a black eye v.	gözünü morartmak
13	Idioms	give (someone or something) a black eye v.	kara çalmak
14	Idioms	give (someone or something) a black eye v.	lekelemek
15	Idioms	give (someone or something) a black eye v.	kusur bulmak
16	Idioms	give someone a black eye v.	gününü göstermek
17	Idioms	cast (one's) eye on (someone or something) v.	göz koymak
18	Idioms	cast (one's) eye on (someone or something) v.	gözünü dikmek
19	Idioms	give someone the big eye v.	birini süzmek
20	Idioms	give someone the big eye v.	birine uzun uzun bakmak
21	Idioms	give someone the eye v.	birisine yabancı gibi bakmak
22	Idioms	give someone the big eye v.	birini tepeden tırnağa incelemek
23	Idioms	keep one's eye on someone v.	birisine göz kulak olmak
24	Idioms	give someone the eye v.	birini kesmek
25	Idioms	give someone the eye v.	birini süzmek
26	Idioms	give someone the eye v.	birine alıcı gözle bakmak
27	Idioms	have one's eye on someone v.	birisine göz kulak olmak
28	Idioms	give someone the eye v.	birisine soğuk bakmak
29	Idioms	give someone a black eye v.	birinin gözünü morartmak
30	Idioms	look someone in the eye v.	birisinin gözlerinin içine bakmak
31	Idioms	keep one's eye on someone v.	birisinden (göz kulak olmak amacıyla) gözlerini ayırmamak
32	Idioms	have one's eye on someone v.	birisinden (göz kulak olmak amacıyla) gözlerini ayırmamak
33	Idioms	give someone the big eye v.	birine arzu ile bakmak
34	Idioms	have one's beady eye on someone v.	dikkatle bakmak/izlemek
35	Idioms	have one's beady eye on someone v.	dik dik bakmak
36	Idioms	have one's beady eye on someone v.	dikkatlice bakmak/izlemek
37	Idioms	have one's beady eye on someone v.	gözünü dikmek
38	Idioms	have one's beady eye on someone v.	gözlerini dikmek
39	Idioms	look someone in the eye v.	güvensizlik sergilemeden biriyle dürüst bir şekilde konuşmak
40	Idioms	cast (one's) eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) gözüne kestirmek
41	Idioms	cast (one's) eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) göz dikmek
42	Idioms	cast (one's) eye on (someone or something) v.	(bir şeyde) gözü kalmak
43	Idioms	give (someone or something) a black eye v.	(birinin) yüzüne saldırarak/vurarak gözünü morartmak
44	Idioms	give (someone or something) a black eye v.	(birine/bir şeye) çamur atmak
45	Idioms	give (someone or something) a black eye v.	(birine/bir şeye) leke sürmek
46	Idioms	give (someone or something) a black eye v.	(birinin/bir şeyin ismini) karalamak
47	Idioms	give (someone or something) a black eye v.	(birinin/bir şeyin ismine) gölge düşürmek
48	Idioms	give (someone or something) a black eye v.	(birinin/bir şeyin) itibarını zedelemek
49	Idioms	give someone a black eye v.	birine ders vermek (ceza)
50	Idioms	give someone a black eye v.	birine haddini bildirmek
51	Idioms	give someone a black eye v.	birine gününü göstermek
52	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) iğrenerek bakmak
53	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) aşağılayarak/küçümseyerek bakmak
54	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) kibirle bakmak
55	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) kınayan gözlerle bakmak
56	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) ayıplayarak bakmak
57	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) kuşkuyla bakmak
58	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) şüpheyle bakmak
59	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) ters bakmak
60	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) kötü bakmak
61	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) kötü kötü bakmak
62	Idioms	give (someone) the stink eye v.	(birine) ters ters bakmak
63	Idioms	have an eye out for (someone or something) v.	(birisi/bir şey) için dikkat kesilmek
64	Idioms	have an eye out for (someone or something) v.	(birisi/bir şey) için gözünü dört açmak
65	Idioms	have an eye out for (someone or something) v.	(birisi/bir şey) için uyanık/tetikte olmak
66	Idioms	have (one's) eye out for (someone or something) v.	(birisi/bir şey) için dikkat kesilmek
67	Idioms	have (one's) eye out for (someone or something) v.	(birisi/bir şey) için gözünü dört açmak
68	Idioms	have (one's) eye out for (someone or something) v.	(birisi/bir şey) için uyanık/tetikte olmak
69	Idioms	hit someone in the eye (or between the eyes) v.	vurulmak
70	Idioms	hit someone in the eye (or between the eyes) v.	çarpılmak
71	Idioms	hit someone in the eye (or between the eyes) v.	çok etkilemek
72	Idioms	hit someone in the eye (or between the eyes) v.	hemen gözüne çarpmak
73	Idioms	hit someone in the eye (or between the eyes) v.	hemen dikkatini çekmek
74	Idioms	keep a beady eye on (someone or something) v.	gözünü (birinin/bir şeyin) üstünden ayırmamak
75	Idioms	keep a beady eye on (someone or something) v.	gözü (birinin/bir şeyin) üstünde olmak
76	Idioms	keep a beady eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) yakından izlemek
77	Idioms	keep a beady eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) dikkatle/yakından takip etmek
78	Idioms	keep one's beady eye on (someone or something) v.	gözünü (birinin/bir şeyin) üstünden ayırmamak
79	Idioms	keep one's beady eye on (someone or something) v.	gözü (birinin/bir şeyin) üstünde olmak
80	Idioms	keep one's beady eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) yakından izlemek
81	Idioms	keep one's beady eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) dikkatle/yakından takip etmek
82	Idioms	look someone in the eye v.	dürüstçe birinin yüzüne/gözüne bakmak
83	Idioms	look someone in the eye v.	birinin gözünün içine bakmak
84	Idioms	look someone in the eye v.	birinin gözünün içine baka baka
85	Idioms	spit in the eye of someone v.	birinin haince yüzüne vurmak
86	Idioms	spit in the eye of someone v.	birinin yüzüne tokat gibi indirmek
87	Idioms	spit in the eye of someone v.	birini bilerek aşağılamak
88	Idioms	spit in the eye of someone v.	bilerek/haince birinin canını sıkacak bir şey yapmak
89	Idioms	spit in the eye of someone v.	bilerek/haince birini üzecek bir şey yapmak
90	Idioms	spit in the eye of someone v.	bilerek/haince birini kızdıracak bir şey yapmak
91	Idioms	spit in the eye of someone v.	bilerek/haince birini sinirlendirecek bir şey yapmak
92	Idioms	do someone in the eye v.	birini kandırmak/aldatmak
93	Idioms	do someone in the eye v.	birini faka bastırmak
94	Idioms	do someone in the eye v.	birinin gözünü boyamak
95	Idioms	give a black eye to (someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) itibarını zedelemek
96	Idioms	give a black eye to (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) kötü göstermek
97	Idioms	give a black eye to (someone or something) v.	(birine/bir şeye) çamur atmak
98	Idioms	give a black eye to (someone or something) v.	(birinin/bir şeyin) adına leke sürmek
99	Idioms	cock an eye at (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) pür dikkat izlemek
100	Idioms	cock an eye at (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkatle bakmak
101	Idioms	cock an eye at (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) dikkatle izlemek
102	Idioms	cock an eye at (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
103	Idioms	cock an eye at (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkat kesilmek
104	Idioms	cock an eye at (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) gözünü dört açıp izlemek
105	Idioms	be more to (someone or something) than meets the eye v.	göründüğünden daha fazlası olmak
106	Idioms	be more to (someone or something) than meets the eye v.	görünenden fazlası olmak
107	Idioms	be more to (someone or something) than meets the eye v.	gözün gördüğünden fazlası olmak
108	Idioms	catch the eye of someone v.	birinin dikkatini çekmek
109	Idioms	catch the eye of someone v.	birinin ilgisini çekmek
110	Idioms	catch the eye of someone v.	birinin gözüne takılmak
111	Idioms	catch the eye of someone v.	birinin gözüne çarpmak
112	Idioms	catch the eye of (someone) v.	(birinin) dikkatini çekmek
113	Idioms	catch the eye of (someone) v.	(birinin) gözüne takılmak
114	Idioms	catch the eye of (someone) v.	(birinin) gözüne çarpmak
115	Idioms	cock an eye at (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) pür dikkat izlemek
116	Idioms	cock an eye at (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkatle bakmak
117	Idioms	cock an eye at (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkat kesilmek
118	Idioms	cock an eye at (someone or something) v.	(birine/bir şeye) gözünü dört açmak
119	Idioms	give someone the evil eye v.	birine sinirli sinirli bakmak
120	Idioms	give someone the evil eye v.	birine ters ters bakmak
121	Idioms	have (got) an eye on (someone or something) v.	gözü (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak
122	Idioms	have (got) an eye on (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
123	Idioms	have (got) an eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkat etmek
124	Idioms	have (got) an eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) göz koymak
125	Idioms	have (got) an eye on (someone or something) v.	(birinde/bir şeyde) gözü olmak/kalmak
126	Idioms	have (got) (one's) eye on (someone or something) v.	gözü (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak
127	Idioms	have (got) (one's) eye on (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
128	Idioms	have (got) (one's) eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkat etmek
129	Idioms	have (got) (one's) eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) göz koymak
130	Idioms	have (got) (one's) eye on (someone or something) v.	(birinde/bir şeyde) gözü olmak/kalmak
131	Idioms	have (one's) beady eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkatle bakmak
132	Idioms	have (one's) beady eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) dikkatle izlemek
133	Idioms	have (one's) beady eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dik dik bakmak
134	Idioms	have (one's) beady eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) gözünü dikmek
135	Idioms	have (one's) beady eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) gözlerini dikmek
136	Idioms	have (one's) beady eye on (someone or something) v.	gözü (birinin/bir şeyin) üstünde olmak
137	Idioms	have (one's) beady eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) dikkatlice gözlemlemek
138	Idioms	have (one's) beady eye on (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
139	Idioms	have (one's) beady eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) dikkatlice izlemek
140	Idioms	have a beady eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkatle bakmak
141	Idioms	have a beady eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) dikkatlice izlemek
142	Idioms	have a beady eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dik dik bakmak
143	Idioms	have a beady eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) gözünü dikmek
144	Idioms	have a beady eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) gözlerini dikmek
145	Idioms	have (one's) eye out for (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) gözden kaçırmamak
146	Idioms	have (one's) eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkat etmek
147	Idioms	have (one's) eye out for (someone or something) v.	(biri/bir şey) için dikkat kesilmek
148	Idioms	have (one's) eye out for (someone or something) v.	(biri/bir şey) için uyanık/tetikte olmak
149	Idioms	have (one's) eye out for (someone or something) v.	(biri/bir şey) için gözünü dört açmak
150	Idioms	have an eye out for (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) gözden kaçırmamak
151	Idioms	have an eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkat etmek
152	Idioms	have an eye out for (someone or something) v.	(biri/bir şey) için dikkat kesilmek
153	Idioms	have an eye out for (someone or something) v.	(biri/bir şey) için uyanık/tetikte olmak
154	Idioms	have an eye out for (someone or something) v.	(biri/bir şey) için gözünü dört açmak
155	Idioms	have half an eye on (someone or something) v.	bir gözü (başka birinde/bir şeyde) olmak
156	Idioms	have half an eye on (someone or something) v.	tam dikkatini vermemek
157	Idioms	have half an eye on (someone or something) v.	dikkati (başka birinde/bir şeyde) olmak
158	Idioms	have one eye on (someone or something) v.	bir gözü/dikkati başka (birinde/bir şeyde) olmak
159	Idioms	keep (one's) eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) bakar olmak
160	Idioms	keep (one's) eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı uyanık/tetikte olmak
161	Idioms	keep (one's) eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı gözünü dört açmak
162	Idioms	keep (one's) eye skinned (for someone or something) v.	(birine/bir şeye) bakar olmak
163	Idioms	keep (one's) eye skinned (for someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı uyanık/tetikte olmak
164	Idioms	keep (one's) eye skinned (for someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı gözünü dört açmak
165	Idioms	keep one's an eye on (someone or something) v.	gözü (birinin/bir şeyin) üstünde olmak
166	Idioms	keep one's an eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) bakar olmak
167	Idioms	keep one's an eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkat etmek
168	Idioms	keep one's an eye on (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
169	Idioms	keep one's an eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) göz kulak olmak
170	Idioms	keep an eye on (someone or something) v.	gözü (birinin/bir şeyin) üstünde olmak
171	Idioms	keep an eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) bakar olmak
172	Idioms	keep an eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) dikkat etmek
173	Idioms	keep an eye on (someone or something) v.	(birinden/bir şeyden) gözünü ayırmamak
174	Idioms	keep an eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) göz kulak olmak
175	Idioms	keep a close eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) yakın markajına almak
176	Idioms	keep a close eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) yakın markaja almak
177	Idioms	keep a close eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) yakından izlemek/takip etmek
178	Idioms	keep a close eye on (someone or something) v.	(birini/bir şeyi) gözetim altında tutmak
179	Idioms	keep a close eye on (someone or something) v.	gözü (birinin ya da bir şeyin) üstünde olmak
180	Idioms	keep a close eye on (someone or something) v.	(birine ve bir şeye karşı) gözünü dört açmak
181	Idioms	keep a close eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) göz kulak olmak
182	Idioms	keep a close eye on (someone or something) v.	(birine/bir şeye) bakar olmak
183	Idioms	keep a weather eye on (someone or something) [uk/australia] v.	(biri/bir şey hakkında) gözlerini dört açmak
184	Idioms	keep a weather eye on (someone or something) [uk/australia] v.	(birine/bir şeye) dikkat kesilmek
185	Idioms	keep a weather eye on (someone or something) [uk/australia] v.	(biri/bir şey hakkında) tetikte olmak
186	Idioms	keep an eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı gözünü açmak
187	Idioms	keep an eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı gözü açık olmak
188	Idioms	keep an eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak
189	Idioms	keep an eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı dikkatli olmak
190	Idioms	keep an eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) karşı gözünü dört açmak
191	Idioms	keep an eye out for (someone or something) v.	bir gözü (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak
192	Idioms	keep an eye out for (someone or something) v.	(birine/bir şeye) bakarak olmak
193	Idioms	keep an eye out for (someone or something) v.	(biri/bir şey) için tetikte olmak
194	Idioms	keep an eye peeled (for something or someone) v.	(birine/bir şeye) karşı gözünü açmak
195	Idioms	keep an eye peeled (for something or someone) v.	(birine/bir şeye) karşı gözü açık olmak
196	Idioms	keep an eye peeled (for something or someone) v.	(birine/bir şeye) karşı uyanık olmak
197	Idioms	keep an eye peeled (for something or someone) v.	(birine/bir şeye) karşı dikkatli olmak
198	Idioms	keep an eye peeled (for something or someone) v.	(birine/bir şeye) karşı gözünü dört açmak
199	Idioms	keep an eye peeled (for something or someone) v.	bir gözü (birinin/bir şeyin) üzerinde olmak
200	Idioms	keep an eye peeled (for something or someone) v.	(birine/bir şeye) bakarak olmak
201	Idioms	keep an eye peeled (for something or someone) v.	(biri/bir şey) için tetikte olmak
202	Idioms	keep half an eye on (someone or something) v.	bir gözü başka (birinde/bir şeyde) olmak
203	Idioms	keep half an eye on (someone or something) v.	bir gözüyle (başka birini/bir şeyi) izlemek
204	Idioms	keep one eye on (someone or something) v.	bir gözü (birinde/bir şeyde) olmak
205	Idioms	keep one eye on (someone or something) v.	dikkatinin yarısı (birinde/bir şeyde) olmak
206	Idioms	keep one eye on (someone or something) v.	bir gözüyle (birine/bir şeye) bakmak/göz kulak olmak
207	Idioms	see eye to eye with (someone) v.	(biriyle) hemfikir olmak
208	Idioms	see eye to eye with (someone) v.	(biriyle) aynı kanaatte olmak
209	Idioms	see eye to eye with (someone) v.	(biriyle) aynı düşüncede olmak
210	Idioms	watch (someone or something) with an eagle eye v.	(birini/bir şeyi) dikkatlice izlemek
211	Idioms	watch (someone or something) with an eagle eye v.	(birini/bir şeyi) yakından izlemek
212	Idioms	watch (someone or something) with an eagle eye v.	(birini/bir şeyi) göz hapsinde tutmak
213	Idioms	watch (someone or something) with an eagle eye v.	(birini/bir şeyi) çok dikkatli izlemek
214	Idioms	it's all fun and games until someone loses an eye expr.	biri kafasının yarana kadar
215	Idioms	it's all fun and games until someone loses an eye expr.	biri gözünü çıkarana kadar
216	Idioms	one eye on (someone or something) expr.	bir gözü (birinin/bir şeyin) üstünde
217	Idioms	one eye on (someone or something) expr.	bir gözü (birinde/bir şeyde)
218	Idioms	one eye on (someone or something) expr.	ara ara (bir şeye) göz atan
219	Idioms	one eye on (someone or something) expr.	göz ucuyla (bir şeyi) kontrol eden
220	Idioms	one eye on (someone or something) expr.	bir gözüyle bir şeyi kontrol eden
221	Idioms	one in the eye for someone [uk] expr.	birine kapak
222	Idioms	one in the eye for someone [uk] expr.	biri için bir mağlubiyet/yenilgi
223	Idioms	one in the eye for someone [uk] expr.	biri için bir hayal kırıklığı
224	Idioms	one in the eye for someone [uk] expr.	birine vurulmuş bir darbe
225	Idioms	one in the eye for someone [uk] expr.	biri için bir hezimet
226	Idioms	there is more to (someone or something) than meets the eye expr.	görünenden daha fazla yeteneği/becerisi/özelliği var
227	Idioms	there is more to (someone or something) than meets the eye expr.	bu (birinin/bir şeyin) sadece gözle görünen kısmı
228	Idioms	there is more to (someone or something) than meets the eye expr.	gözle görülenden/göz önünde olandan daha fazlası var
Speaking
229	Speaking	i have one’s eye on someone v.	gözü üzerinde olmak
230	Speaking	i have one’s eye on someone v.	gözü üstünde olmak
British Slang
231	British Slang	give someone the hairy eye v.	birine aşağılayarak bakmak
232	British Slang	give someone the hairy eye v.	birine şüpheyle bakmak