English | Turkish | |
---|---|---|
Colloquial | ||
Colloquial | one strike, (and) you're out expr. | bir hata yaparsan sonun olur |
Colloquial | one strike, (and) you're out expr. | bir suç işlersen sonun olur |
Colloquial | one strike, (and) you're out expr. | tek bir hata yaparsan atılırsın |
Colloquial | one strike, (and) you're out expr. | en ufak bir hatanda atılırsın/kovulursun |
Colloquial | one strike, (and) you're out expr. | bir hata yaparsan her şey biter |
Colloquial | one strike, (and) you're out expr. | bir hata yaparsan/bir suç işlersen kovulursun |
Colloquial | one strike, (and) you're out expr. | tek bir hatada kovulursun/atılırsın |
Colloquial | one strike, (and) you're out expr. | kovulman/atılman tek bir hatana bakar |
Colloquial | one strike, (and) you're out expr. | ilk hatanda bitersin |