| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Idioms | ||
| Idioms | es hora de trabajar en serio | gloves are off |
| Speaking | ||
| Speaking | ¡es en serio! | no joke! |
| Speaking | es para tomar en serio | no laughing matter |
| Speaking | es en serio | no laughing matter |
| Speaking | es en serio | it's no joke |
| Speaking | ¿en serio no vas a decirme qué es lo que haces? | are you really not going to tell me what you do? |
| Speaking | ¿es en serio? | are you serious? |
