| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | (más) remoto [adj] | furthest |
| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | más remoto [adj] | furthermost |
| General | más remoto [adv] | furthest |
| Idioms | ||
| Idioms | el rincón más remoto del mundo | the ends of the earth |
| Idioms | el lugar más remoto del mundo | the ends of the earth |
| Colloquial | ||
| Colloquial | ni por lo más remoto | never |
| Colloquial | ni por lo más remoto | not on your life |
| Colloquial | ni por lo más remoto | no way |
| Law | ||
| Law | más remoto [adj] | furthest |
