| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | be broken | escacharrarse [v] |
| General | be broken | fracturarse [v] |
| General | be broken | dañarse [v] DO PR |
| General | be broken | descoñetarse [v] VE derog. |
| General | be broken | joderse [v] derog. |
| Idioms | ||
| Idioms | be broken | estar derrengado [v] |
| Colloquial | ||
| Colloquial | be broken | estar cansado [v] |
| Geology | ||
| Geology | be broken | quebrarse [v] |
