| Español | Inglés | |
|---|---|---|
| Business | ||
| Business | capacidad de producción [f] | production capacity |
| Business | capacidad de producción [f] | manufacturing capacity |
| Business | capacidad de producción [f] | output capacity |
| Business | capacidad de producción [f] | yield capacity |
| Industry | ||
| Industry | capacidad de producción [f] | production output |
| Industry | capacidad de producción [f] | capacity of production |
| Industry | capacidad de producción [f] | installed capacity |
| Industry | capacidad de producción [f] | plant capacity |
| Industry | capacidad de producción [f] | production capacity |
| Finance | ||
| Finance | capacidad de producción [f] | productive capacity |
| Technical | ||
| Technical | capacidad de producción [f] | throughput capacity |
| Mining | ||
| Mining | capacidad de producción [f] | production capacity |
| Petrol | ||
| Petrol | capacidad de producción [f] | production capacity |
| Production | ||
| Production | capacidad de producción [f] | throughput |
| Español | Inglés | |||
|---|---|---|---|---|
| Finance | ||||
| Finance | capacidad de producción de crudo [f] | upstream capacity | ||
| Finance | utilización de la capacidad de producción [f] | capacity utilization | ||
| Finance | capacidad instalada de producción [f] | installed capacity | ||
| Finance | capacidad instalada de producción [f] | plant capacity | ||
| Finance | subutilización de la capacidad de producción [f] | capacity underutilization | ||
| Finance | capacidad de producción total [f] | capacity output | ||
| Finance | subutilización de la capacidad de producción [f] | underutilization | ||
| Finance | variación por capacidad de gastos de producción [f] | fixed overhead capacity | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | capacidad media de producción de energía [f] | mean energy capability | ||
