Español - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Recursos
Sobre nosotros
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-ES
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Turco - Inglés Frases
Turco - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Alemán - Inglés
Ocultar la historia
Historia detallada
Eliminar
Historia :
give the signal for something
close-in
Historia
Significados de
"close-in"
con otros términos en diccionario español inglés : 500 resultado(s)
Categoría
Inglés
Español
Common
1
Common
close
cerrar
[v]
2
Common
close
cerca
[adv]
3
Common
close to
cerca de
[prep]
Conjugations
4
Conjugations
I close
cierro
[v]
5
Conjugations
you close
cierra
[v]
6
Conjugations
you/they close
cierren
[v]
7
Conjugations
close
cierren
[v]
8
Conjugations
we close
cerramos
[v]
9
Conjugations
they/you close
cierran
[v]
10
Conjugations
you close
cierres
[v]
Common
11
Common
close
entrañable
[adj]
12
Common
close
próximo
[adj]
13
Common
close
cerrarse
[v]
14
Common
weave close together
tupir
[v]
General
15
General
close contact
roce
[m]
16
General
close friend
íntimo
[m]
17
General
close friend
íntima
[f]
18
General
close season
veda
[f]
19
General
close
disputado
[adj]
20
General
close-cropped
chamorro
[adj]
21
General
close-cropped
pelón
[adj]
22
General
close
íntimo
[adj]
23
General
close
equilibrado
[adj]
24
General
close
estrecho
[adj]
25
General
very close
férreo
[adj]
26
General
close-woven
tupido
[adj]
27
General
close
unido
[adj]
28
General
close-cropped
rapado
[adj]
29
General
close
reñido
[adj]
30
General
close
clausurar
[v]
31
General
close up
cerrarse
[v]
32
General
close up
cerrarse
[v]
33
General
close ranks
cerrarse
[v]
34
General
close in
cerrarse
[v]
35
General
half-close
entornar
[v]
36
General
close
consumar
[v]
37
General
come close
asomarse (empezar a mostrarse)
[v]
38
General
close a deal
cerrar un trato
[v]
39
General
close down
clausurar
[v]
40
General
close to
casi
[adv]
41
General
close to
cabe
[prep]
42
General
bring a close
clausurar
[v]
43
General
close down
cerrar
[v]
44
General
close examination
aquilatamiento
[m]
45
General
close observation
atisbo
[m]
46
General
hatred or strong animosity for close friends
cainismo
[m]
47
General
kind of close jacket with a collar, formerly worm by women
chamerluco (turco)
[m]
48
General
gift to close a deal
hoque
[m]
49
General
bird flying close to the ground
ave ratera
[f]
50
General
close friendship
estrechez
[f]
51
General
cutting close
rapadura
[f]
52
General
banquet to close a deal
robla
[f]
53
General
banquet to close a deal
robra
[f]
54
General
close
allegado
[adj]
55
General
close
aproximado
[adj]
56
General
close (family)
allegado
[adj]
57
General
close
apretado
[adj]
58
General
close
cercano
[adj]
59
General
close-woven
claro
[adj]
60
General
bearing close set horns
corniapretado
[adj]
61
General
close-minded
cuadriculado
[adj]
62
General
close together
espeso
[adj]
63
General
close
estrecho
[adj]
64
General
close
expansivo
[adj]
65
General
close
íntimo
[adj]
66
General
close-eyed
ojijunto
[adj]
67
General
close
próximo
[adj]
68
General
close
reñido
[adj]
69
General
close
tupido
[adj]
70
General
get close
abocarse
[v]
71
General
close
acabar
[v]
72
General
come close to
acariciar
[v]
73
General
bring close
acercar
[v]
74
General
give a close shave
afeitar
[v]
75
General
be very close
ajustar
[v]
76
General
close up
albergar
[v]
77
General
get close
allegarse
[v]
78
General
close in on
apretar
[v]
79
General
bring close
aproximar
[v]
80
General
close the hand
apuñar
[v]
81
General
come close to
avanzarse
[v]
82
General
close
barrear
[v]
83
General
close one eye to see
bornear
[v]
84
General
close
cancelar
[v]
85
General
close off
cegar
[v]
86
General
close off
cerrar
[v]
87
General
bring to a close
cerrar
[v]
88
General
close a deal
cerrar
[v]
89
General
close in on
cerrar
[v]
90
General
close a curve
cerrarse
[v]
91
General
close
clausular
[v]
92
General
bring to a close
clausular
[v]
93
General
close off
condenar
[v]
94
General
close shave
descañonar
[v]
95
General
have a close shave
descañonarse
[v]
96
General
close
desenrollar
[v]
97
General
be very close to one's parents
empadrarse
[v]
98
General
close oneself in
enclaustrarse
[v]
99
General
close with a grille
enrejar
[v]
100
General
close
entupir
[v]
101
General
close
espesarse
[v]
102
General
become intimately close
estrechar
[v]
103
General
be close to
frisar
[v]
104
General
half-close
juntar
[v]
105
General
be close
pegar
[v]
106
General
close
secar
[v]
107
General
close up
secarse
[v]
108
General
close
traspillar
[v]
109
General
get close
unirse
[v]
110
General
close
volver
[v]
111
General
close-fitting
ajustadamente
[adv]
112
General
close by
cerca
[adv]
113
General
close by
junto
[adv]
114
General
close mindedness
anteojeras
[f/pl]
115
General
close view
detalle
[m]
116
General
close
cierre
[m]
117
General
close shave
apurado
[m]
118
General
arm joint close to chest (animal)
codillo
[m]
119
General
close link/bond
estrecho vínculo
[m]
120
General
close relationship
estrechez
[f]
121
General
close-knit group
piña
[f]
122
General
close
vecino
[adj]
123
General
close-fisted
agarrado
[adj]
124
General
close
junto
[adj]
125
General
close-coupled
compacto
[adj]
126
General
close by
cercano
[adj]
127
General
close
ajustado
[adj]
128
General
close together
junto
[adj]
129
General
close
apurado
[adj]
130
General
close
arrimado
[adj]
131
General
[of a relative] close
estrecho
[adj]
132
General
close-cropped
quasi pelado
[adj]
133
General
close-knit
muy unido
[adj]
134
General
close
(examen) detallado
[adj]
135
General
close
(apariencia) de cerca
[adj]
136
General
close
(relación) intimo
[adj]
137
General
close
(resultado) apretado
[adj]
138
General
close
(semejanza) grande
[adj]
139
General
close
(tiempo) bochornoso
[adj]
140
General
close
minucioso
[adj]
141
General
close-up
de cerca
[adj]
142
General
close to
de cerca
[adj]
143
General
close to the breaking point (friendship)
tirante
[adj]
144
General
brought to a close
llevado a un final
[adj]
145
General
close together
juntos
[adj]
146
General
close down
precintar
[v]
147
General
close
terminarse
[v]
148
General
close the pores of
constipar
[v]
149
General
close partway
juntar
[v]
150
General
close up
tapiar
[v]
151
General
close with a grille
enrejar
[v]
152
General
close (a file)
archivar
[v]
153
General
close
obturar
[v]
154
General
bring close
pegar
[v]
155
General
close
saldar
[v]
156
General
close
sellar
[v]
157
General
keep close
pegarse
[v]
158
General
close one's mind
cerrarse
[v]
159
General
be close to
frisar
[v]
160
General
(shoot a weapon) at close range
a quemarropa
[v]
161
General
(wound) to close
cerrarse (una herida)
[v]
162
General
(shoot a weapon) at close range
disparar muy cerca (un arma)
[v]
163
General
get close
acercarse
[v]
164
General
close
chapar
[v]
165
General
be close to
bordear
[v]
166
General
be close to
rondar
[v]
167
General
get close
intimar
[v]
168
General
grow close
intimar
[v]
169
General
close one's pores
constipar
[v]
170
General
close halfway
entrecerrar
[v]
171
General
close
finiquitar
[v]
172
General
close
tapar
[v]
173
General
close
finalizar
[v]
174
General
close
achicar
[v]
175
General
close
acortar
[v]
176
General
drive dangerously close behind another vehicle
chupar rueda
[v]
177
General
drive dangerously close behind another vehicle
conducir pegado a
[v]
178
General
drive dangerously close behind another vehicle
conducir muy cerca de otro vehículo
[v]
179
General
drive dangerously close behind another vehicle
conducir sin distancia de seguridad
[v]
180
General
close securely
sellar
[v]
181
General
close securely
hermetizar
[v]
182
General
close
resultar
[v]
183
General
close something tight
cerrar algo bien
[v]
184
General
close
clausurar (reunión)
[v]
185
General
be close to
estar a punto
[v]
186
General
be close to
estar a tiro
[v]
187
General
be very close to
estar muy cerca
[v]
188
General
be close by
estar muy cerca (de)
[v]
189
General
close ranks
cerrar las filas
[v]
190
General
close the door on something
cerrar la puerta a algo
[v]
191
General
close the door on someone
cerrar la puerta a alguien
[v]
192
General
close ranks
cerrar filas
[v]
193
General
close the curtains
cerrar las cortinas
[v]
194
General
close one's eyes
cerrar los ojos
[v]
195
General
close a deal
cerrar un acuerdo
[v]
196
General
close a deal
cerrar un pacto
[v]
197
General
close a sale
cerrar una venta
[v]
198
General
close the deal
cerrarse el acuerdo
[v]
199
General
draw to a close
acercarse a su fin
[v]
200
General
draw to a close
acercarse al final
[v]
201
General
draw to a close
terminar
[v]
202
General
come very close to
estar a punto de
[v]
203
General
maintain close relations with
mantener estrechas relaciones con
[v]
204
General
close cooperation
cooperación intensa
[v]
205
General
be a close friend of
ser muy amigo de
[v]
206
General
keep a close eye on
vigilar estrechamente
[v]
207
General
be close
amagar
[v]
208
General
sail close to (shore)
arranchar
[v]
209
General
close a deal
redondear un negocio
[v]
210
General
close something off
enviar algo adjunto
[v]
211
General
close something off
remitir algo adjunto
[v]
212
General
close down
echar el cierre a
[v]
213
General
close downward
cerrar a la baja
[v]
214
General
close off
incomunicarse
[v]
215
General
get close to
arrimar
[v]
216
General
bring close together
juntar
[v]
217
General
brought close together
juntar
[v]
218
General
brought close together
reunir
[v]
219
General
bring close together
reunir
[v]
220
General
be a close follower
ser un seguidor cercano
[v]
221
General
be a close friendship between
tener una estrecha amistad con
[v]
222
General
become close relatives
convertirse en parientes cercanos
[v]
223
General
become close to
volverse cercano a
[v]
224
General
become close
volverse cercanos
[v]
225
General
close in
cerrarse
[v]
226
General
(a flower) close up
cerrarse
[v]
227
General
draw close
acercarse
[v]
228
General
draw to the close
acercarse al final
[v]
229
General
draw to the close
culminar
[v]
230
General
draw to the close
acercarse a la recta final
[v]
231
General
be a close follower
ser un gran seguidor
[v]
232
General
be a close follower
ser un aficionado empedernido
[v]
233
General
be a close friendship between
ser un amigo intimo
[v]
234
General
close to
cerca
[adv]
235
General
(shoot a weapon) at close range
a bocajarro
[adv]
236
General
in a close way
cercanamente
[adv]
237
General
(close) at hand
cerca
[adv]
238
General
at close quarters
muy de cerca
[adv]
239
General
as close as possible
tan cerca como sea posible
[adv]
240
General
at close interval
a intervalos cortos
[adv]
241
General
at close interval
a intervalos cortos
[adv]
242
General
as close as possible
lo más cerca posible
[adv]
243
General
as close as possible
cuanto más cerca posible
[adv]
244
General
close to
(casi) cerca de
[prep]
245
General
close on
(casi) cerca de
[prep]
246
General
let's bring this to a close
¡ya estuvo suave!
[expr]
MX
247
General
close friends
los de la foto
[n]
GT
248
General
person close to death
candidato al hoyo
[n]
NI
PR
AR
249
General
a close friend
un amigo cercano
250
General
a close friend
un amigo íntimo
251
General
close-up
primer plano
252
General
close by
muy cerca
253
General
close at hand
muy cerca
254
General
fire at close range
tiro a corta distancia
255
General
close election
elección reñida
256
General
close collaborator
colaborador estrecho
257
General
close to
próximo a
258
General
close friend
amiga íntima
259
General
close friend
amigo íntimo
260
General
close friends
amigos entrañables
261
General
close collaborator
estrecho colaborador
262
General
close-knit family
familia unida
263
General
very close
muy unidos
264
General
close friend
amigo de confianza
265
General
close relations
relaciones estrechas
266
General
close friendship
allegamiento
[m]
267
General
sluice close to another
contratablacho
[m]
268
General
close/secret meeting
conclave
[m]
269
General
close examination
brujuleo
[m]
270
General
kind of close jacket with collar
chamerluco
[m]
271
General
close examination
escrutinio
[m]
272
General
close
fenecimiento
[m]
273
General
treat to close a bargain
hoque
[m]
274
General
gardener who cultivates the sandy soil close to the shores of andalusia
navacero
[m]
275
General
close of a lecture
punto
[m]
276
General
close friend
paniaguado
[m]
277
General
basin of a close-stool
sillico
[m]
278
General
close-stool
servicio
[m]
279
General
close friend
amigo del alma
[m]
280
General
close/secret meeting
cónclave
[m]
281
General
close friend
allegado
[m]
282
General
close friend
amigo íntimo
[m]
283
General
close study
aplicación
[f]
284
General
close-fitting jacket
almilla
[f]
285
General
close attachment
conformidad
[f]
286
General
close friendship
intimidad
[f]
287
General
close friendship
estrechez
[f]
288
General
close field of barley
pared
[f]
289
General
close of the evening
sobretarde
[f]
290
General
close season (game)
veda
[f]
291
General
gardener who cultivates the sandy soil close to the shores of andalusia
navacera
[f]
292
General
close
familiar
[adj]
293
General
close
ahogado
[adj]
294
General
close-fisted
apretado
[adj]
295
General
close
afín
[adj]
296
General
close by
cercano
[adj]
297
General
close
cerrado
[adj]
298
General
close
contiguo
[adj]
299
General
with close-set horns
corniapretado
[adj]
300
General
close
denso
[adj]
301
General
close
compacto
[adj]
302
General
close
breve
[adj]
303
General
close
justo
[adj]
304
General
close-fisted
prieto
[adj]
305
General
close
reservado
[adj]
306
General
close
macizo
[adj]
307
General
close
premioso
[adj]
308
General
close
reducido
[adj]
309
General
close
tacaño
[adj]
310
General
close
sofocante
[adj]
311
General
close
yunto
[adj]
312
General
close
clavetear
[v]
313
General
close
cortar
[v]
314
General
loosen close-pressed or matted things
ahuecar
[v]
315
General
press close
ajustar
[v]
316
General
squat close
alastrarse
[v]
317
General
tie close
añudar
[v]
318
General
close the uppers of shoes
aparar
[v]
319
General
close up (flowers)
cerrar
[v]
320
General
close
convenir
[v]
321
General
close a period
clausular
[v]
322
General
close (a deal)
concertar
[v]
323
General
close
concluir
[v]
324
General
close judicial proceedings
concluir
[v]
325
General
shave close
descañonar
[v]
326
General
close up
cegar
[v]
327
General
close
fenecer
[v]
328
General
settle and close an account
finiquitar
[v]
329
General
prune a tree close to the trunk
frailear
[v]
330
General
half-close the eyes
entornar
[v]
331
General
close
pegar
[v]
332
General
close
rematar
[v]
333
General
put close together
meter
[v]
334
General
close an opening/passage
macizar
[v]
335
General
close up
tabicar
[v]
336
General
close all avenues
sitiar
[v]
337
General
be close to another (be adjacent)
tocar
[v]
338
General
press close
tupir
[v]
339
General
close
ultimar
[v]
340
General
close the lips of a wound
unir
[v]
341
General
close up
sellar
[v]
342
General
close
terminar
[v]
343
General
close
traspellar
[v]
344
General
close
traspillar
[v]
345
General
close up
clausurar
[v]
346
General
close up
acercarse
[v]
347
General
close up
juntarse
[v]
348
General
close up
cerrar las puertas
[v]
349
General
close down
terminar
[v]
350
General
close to
junto
[adv]
351
General
close by
vecinamente
[adv]
352
General
stitches to close a wound
puntos
[m/pl]
353
General
close
término
[m]
354
General
close
cierro
[m]
355
General
close
cercado
[m]
356
General
close
prado
[m]
357
General
close
atrio (de una catedral)
[m]
358
General
close fight
combate reñido
[m]
359
General
close-stool
sillico
[m]
360
General
close weather
tiempo sofocante
[m]
361
General
close weather
tiempo pesado
[m]
362
General
close weather
tiempo bochornoso
[m]
363
General
close stool
sillico
[m]
364
General
close
riña
[f]
365
General
close
caída
[f]
366
General
close
lucha cuerpo a cuerpo
[f]
367
General
close
huerta
[f]
368
General
close
inmediato
[adj]
369
General
close-mouthed
callado
[adj]
370
General
close
angosto
[adj]
371
General
close
callado
[adj]
372
General
close
sólido
[adj]
373
General
close
oculto
[adj]
374
General
close
parejo
[adj]
375
General
close
secreto
[adj]
376
General
close
igual
[adj]
377
General
close
conciso
[adj]
378
General
close
retirado
[adj]
379
General
close
sin respiradero
[adj]
380
General
close
solitario
[adj]
381
General
close
reticente
[adj]
382
General
close
compendioso
[adj]
383
General
close
discreto
[adj]
384
General
close
opresivo
[adj]
385
General
close
aplicado
[adj]
386
General
close
escrupuloso
[adj]
387
General
close
avaro
[adj]
388
General
close
interesado
[adj]
389
General
close
oscuro
[adj]
390
General
close
atento
[adj]
391
General
close
obscuro
[adj]
392
General
close
escaso
[adj]
393
General
close
nublado
[adj]
394
General
close
cubierto
[adj]
395
General
close-fitting
ceñido al cuerpo
[adj]
396
General
close-fisted
tacaño
[adj]
397
General
close-fitting
ajustado
[adj]
398
General
close by
muy arrimado
[adj]
399
General
close-knit
cercano
[adj]
400
General
close
entornar
[v]
401
General
close
encajar
[v]
402
General
close
acabar
[v]
403
General
close
incluir
[v]
404
General
close
tupir
[v]
405
General
close
juntarse
[v]
406
General
close
agarrarse
[v]
407
General
close
contener
[v]
408
General
close
unirse
[v]
409
General
close
atacar
[v]
410
General
close
estar de acuerdo
[v]
411
General
close
convenirse
[v]
412
General
close
acabarse
[v]
413
General
close in
cercar
[v]
414
General
close
darse a partido
[v]
415
General
close round
cercar
[v]
416
General
close round
rodear
[v]
417
General
close up
cerrar completamente
[v]
418
General
close with the enemy
cerrar con el enemigo
[v]
419
General
close with the enemy
luchar mano a mano
[v]
420
General
close with one's friend
estar de acuerdo con su amigo
[v]
421
General
bring to a close
llevar a cabo
[v]
422
General
bring to a close
perorar
[v]
423
General
bring to a close
terminar
[v]
424
General
stick close by a person
aficionarse a uno
[v]
425
General
stick close by a person
serle fiel a uno
[v]
426
General
stick (to become or remain attached or in close association; cling)
unirse
[v]
427
General
stick close
mantenerse juntos
[v]
428
General
close the throttle
cerrar el estrangulador
[v]
429
General
close the throttle
cerrar el regulado
[v]
430
General
sit close
acercarse
[v]
431
General
sit close
juntarse
[v]
432
General
sail close hauled
ceñir el viento
[v]
433
General
sail close hauled
bolinear
[v]
434
General
sail close with the wind
ceñir el viento
[v]
435
General
sail close with the wind
bolinear
[v]
436
General
close
estrechamente
[adv]
437
General
close by
a mano
[adv]
438
General
close by
muy cerca de
[adv]
439
General
close inshore
arrimado a la tierra
[adv]
440
General
close by
junto a
[prep]
441
General
close friend
acere
[m]
CU
442
General
close friend
adú
[m]
PE
443
General
couple that sits close together to whisper sweet nothings to each other
altar
[m]
DO
444
General
stake fence with posts very close together
paloapique
[m]
VE
445
General
close friend
arete
[m]
HN
CU
derog.
446
General
close hug
apurruñón
[m]
VE
447
General
close friend
arito
[m]
HN
448
General
close friend
asere
[m]
CU
449
General
close friend
básiga
[m]
PR
450
General
close friend
blod
[m]
PA
451
General
a close friend
bagallo
[m]
DO
452
General
place very close to the port where goods are deposited in containers
antepuerto
[m]
CL
453
General
close embrace (a couple dancing)
amacise
[m]
CO
454
General
close-cropped head
bolansho
[m]
PE
rur.
455
General
close friend
aparcero
[m]
BO:C,S
UY
AR
derog.
456
General
close friend
bonco
[m]
CU
457
General
close friend
blod (inglés)
[m]
PA
458
General
close friend
boy (inglés)
[m]
PR
459
General
close friend
brobin
[m]
PR
460
General
close friend
broda
[m]
PR
461
General
close friend
bron (del inglés)
[m]
PR
462
General
close friend
broqui
[m]
PR
463
General
close friend
brother (inglés)
[m]
US
PR
464
General
a creature very close to white due to their light skin color and features
blanconazo
[m]
CU
465
General
close friend
buddy (inglés)
[m]
US
PR
466
General
close friend
buey
[m]
MX
NI
467
General
close friend
acere
[m]
CU
468
General
very close friend
cumpa
[m]
PE
BO
CL
AR:N
469
General
process that serves to close
cerraje
[m]
PE
470
General
close friend
chero
[m]
HN
SV
471
General
man who likes to organize and enliven parties for close friends
carnavalero
[m]
BO
472
General
close friend
gancho
[m]
CL
disused
473
General
meeting the day after the wedding in which the gifts are counted in front of family and close friends
conteo de regalos
[m]
BO
474
General
group of flowers that grow close together
copetón
[m]
PR
475
General
close competition between people or groups
collereo
[m]
CL
476
General
close friend
cousín
[m]
NI
teen
477
General
close friend
cuaderno
[m]
MX
478
General
close friend
cuadro
[m]
CU
CO:N
479
General
close male friend
cobio
[m]
CU
480
General
close friend
maneque
[m]
SV
481
General
close friend
manín
[m]
GT
482
General
close friend
manito
[m]
NI
DO
483
General
close friend
manix
[m]
GT
484
General
close friend
mano
[m]
GT
NI
BO
endear.
PA
rur.
485
General
close friend
dúo
[m]
PY
486
General
close friend
ecobio
[m]
CU
487
General
close friend
sendo pana
[m]
PR
child
488
General
close friend
pelao
[m]
PA
489
General
latch to close doors, windows, or chests
rastrillo
[m]
HN
490
General
close friend
wity (inglés witty)
[m]
PA
491
General
close
fin
[m]
492
General
close examination
apuradero
[m]
disused
493
General
close contact
compadreo
[m]
derog.
494
General
close friend
cuate (náhuatl)
[m]
MX
GT
HN
SV
495
General
close female friend
alicate
[f]
DO
PR
496
General
getting close to
arrimadera
[f]
HN
NI
DO
CO
497
General
childrens' game where the objective is to toss coins or round objects at a wall with the goal of getting as close to the wall as possible
arrimadita
[f]
AR
UY
498
General
close friend
aparcera
[f]
UY
499
General
close friend
aparcera
[f]
BO:C,S
500
General
close friend
aparcera
[f]
AR
derog.
Significados de
"close-in"
con otros términos en diccionario español inglés : 2 resultado(s)
Categoría
Español
Inglés
General
1
General
close up (inglés)
[m]
US
HN
technique for taking photographs with the lens mostly closed
2
General
close up (inglés)
[m]
US
MX
SV
CR
CU
PR
VE
foreground in a photograph
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of close-in
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Alemán Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario