| Inglés | Español | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | cranny | recoveco [m] |
| General | cranny | hendedura [f] |
| General | cranny | hendidura [f] |
| General | cranny | grieta [f] |
| General | cranny | raja [f] |
| General | cranny | rincón [m] |
| General | cranny | grietado [m] rare |
| Engineering | ||
| Engineering | cranny | fisura [f] |
| Technical | ||
| Technical | cranny | cuartearse [v] |
| Inglés | Español | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | nook and cranny | recoveco [m] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | search in every nook and cranny | buscar con candil [v] | ||
| Idioms | nook and cranny | por todas partes [adv] | ||
| Idioms | nook and cranny | por todos los rincones [adv] | ||
| Idioms | nook and cranny | hasta el último rincón [adv] | ||
| Idioms | in every nook and cranny | por todos los rincones | ||
| Idioms | every nook and cranny | por todas partes | ||
| Idioms | every nook and cranny | por todos los rincones | ||
| Idioms | every nook and cranny | hasta el último rincón | ||
| Idioms | every nook and cranny | en cada rincón y en cada grieta | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | in every nook and cranny | en todos los rincones | ||
| Phrases | (in) every nook and cranny | (en) todos los rincones | ||
| Phrases | every nook and cranny | todos los recovecos | ||
