Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | endulzar [v] | sweeten | ||
General | ||||
General | endulzar [v] | sweeten | ||
General | endulzar [v] | debitter olives | ||
General | endulzar [v] | sugar-coat | ||
General | endulzar [v] | make more bearable | ||
General | endulzar [v] | ease | ||
General | endulzar [v] | make better | ||
General | endulzar [v] | sugar | ||
General | endulzar [v] | add sugar to | ||
General | endulzar [v] | spin | ||
General | endulzar [v] | present a bias | ||
General | endulzar [v] | soothe | ||
General | endulzar [v] | soften | ||
General | endulzar [v] | alleviate | ||
General | endulzar [v] | candy with melted sugar | ||
General | endulzar [v] | allay | ||
General | endulzar [v] | edulcorate | ||
General | endulzar [v] | appease | ||
General | endulzar [v] DO | butter up | ||
General | endulzar [v] DO | brown-nose | ||
General | endulzar [v] DO | flatter | ||
General | endulzar [v] DO | ass-kiss | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | endulzar [v] | sweeten up | ||
Engineering | ||||
Engineering | endulzar [v] | soften (water) | ||
Engineering | endulzar [v] | sweeten (oil) | ||
Technical | ||||
Technical | endulzar [v] | dulcify | ||
Petrol | ||||
Petrol | endulzar [v] | sweeten | ||
Arts | ||||
Arts | endulzar [v] | tone down | ||
Painting | ||||
Painting | endulzar [v] rare | soften | ||
Painting | endulzar [v] rare | tone down |
Español | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | sin endulzar [adj] | unsweetened | ||
General | endulzar el café [v] | sweeten the coffee | ||
Idioms | ||||
Idioms | endulzar la píldora [v] | sugar the pill | ||
Idioms | endulzar la píldora [v] | sugar-coat the pill | ||
Idioms | endulzar la píldora [v] | sweeten the pill | ||
Idioms | endulzar algo [v] | sweeten the pot | ||
Idioms | endulzar el trato [v] | sweeten up the deal | ||
Idioms | endulzar a alguien | butter someone up | ||
Idioms | endulzar el oído [v] MX DO BO AR | butter up | ||
Idioms | endulzar el oído [v] MX DO BO AR | brown-nose | ||
Idioms | endulzar el oído [v] MX HN SV NI CR DO CO EC BO | flatter | ||
Idioms | endulzar el oído [v] MX DO BO AR | flatter | ||
Idioms | endulzar el oído [v] MX HN SV NI CR DO CO EC BO | sweet talk someone | ||
Idioms | endulzar el oído [v] MX DO BO AR | ass-kiss | ||
Phrasals | ||||
Phrasals | endulzar algo [v] | sweeten something up | ||
Geology | ||||
Geology | endulzar petróleo [v] | sweeten oil | ||
Petrol | ||||
Petrol | endulzar por aire [v] | air sweeten | ||
Petrol | endulzar el petróleo [v] | sweeten |