Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | fondling | manoseo [m] | ||
General | fondling | sobajamiento [m] | ||
General | fondling | sobajeo [m] | ||
General | fondling | sobo [m] | ||
General | fondling | subeo [m] | ||
General | fondling | tocamiento [m] | ||
General | fondling | toqueteo [m] | ||
General | fondling | soba [f] | ||
General | fondling | sobadura [f] | ||
General | fondling | sobajadura [f] | ||
General | fondling | manoseador [adj] | ||
General | fondling | mimador [adj] | ||
General | fondling | tocante [adj] | ||
General | fondling | caricia [f] | ||
General | fondling | acariciador [adj] | ||
General | fondling | caricioso [adj] | ||
General | fondling | niño mimado [m] | ||
General | fondling | mimo [m] | ||
General | fondling | arremueco [m] disused AMER | ||
General | fondling | arremuesco [m] disused CO | ||
General | fondling | cachondeo [m] MX | ||
General | fondling | manoseada [f] MX CR BO UY | ||
General | fondling | acariciadora [adj/f] | ||
General | fondling | cariciosa [adj/f] | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | fondling | toqueteo [m] | ||
Colloquial | fondling | tentaruja [f] | ||
Colloquial | fondling | madrero [adj] | ||
Colloquial | fondling | cucamonas [f/pl] | ||
Colloquial | fondling | sobijada [f] HN | ||
Colloquial | fondling | madrera [adj/f] | ||
Archaic | ||||
Archaic | fondling | tonto [m] | ||
Archaic | fondling | tonta [f] |
Inglés | Español | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | passionate kisses and fondling | amasijo [m] AR UY | ||
General | passionate kisses and fondling | amasise [m] CO | ||
General | sexual fondling | sobijeo [m] GT HN | ||
General | fondling of someone | franela [f] AR | ||
General | lascivious fondling | güeveadera [f] CR | ||
General | lascivious fondling | hueveadera [f] CR | ||
General | sexual fondling | sobijada [f] HN | ||
General | fondling (man to woman) | amasador [adj] CU PR | ||
Slang | ||||
Slang | fondling of someone | franeleo [m] BO AR | ||
Slang | fondling of a woman's body by a man | cueveada [f] SV | ||
Slang | fondling of the vulva | cueveada [f] HN SV | ||
Slang | lascivious fondling | franeleada [f] BO PY AR | ||
Slang | lecherous fondling | franeleada [f] BO PY AR |